Unique Hotel Spa #1 - 2017

MIAMI – USA
THE BETSY-SOUTH BEACH
HOTEL
Situé au cœur du quartier Art Déco et sur le mythique Ocean
Drive, le Betsy South Beach est un refuge raffiné donnant sur la
plage. L'hôtel cocoone ses hôtes dans un luxe intemporel, tout
en offrant une vue incroyable sur l'océan, des équipements et
services exquis, une cuisine de classe mondiale, invitant à se
relaxer, farnienter et visiter ce quartier unique pour l’art et la
culture.
Located in the heart of the Art Deco District on Ocean Drive,
at the edge of the Atlantic, The Betsy South Beach is a refined,
beachside haven. The property cocoons its guests in timeless
luxury, while offering incredible ocean views, exquisite amenities,
world-class cuisine, and a unique presence for art and culture
that invites travelers to relax, refresh and renew.
SPA
Le seul Spa d'extérieur de Miami offrant un spa menu avec
vue... l'océan apparaît juste au-dessus des palmiers. Ce
sanctuaire a été conçu pour apaiser les sens en incorporant
des éléments issus de la terre : le bois, la pierre, le bambou et
les fibres naturelles. Protégées par une succession de voiles,
ressourcez vous dans les cabanes privées, cadre idéal pour des
soins relaxants et des massages à base d’ingrédients végétaux,
où la douce brise océane vient vous envelopper…
Miami’s only fully outdoor spa offers a range of spa treatments
and therapies with unobstructed views of the ocean peeking just
above the palm trees. The sanctuary was designed to soothe the
senses with the incorporation of earth born elements - wood,
stone, bamboo and natural fibers. Shielded by retractable sails,
private cabanas capture a light ocean breeze and are the setting
for relaxing treatments and massage therapies that incorporate
plant based ingredients.
EMINENCE ORGANIC SKIN CARE
THE BETSY-SOUTH BEACH 4*
1440 Ocean Drive,
Miami Beach, FL 33139
USA
OUVERTURE - OPENING
TOUTE L’ANNÉE
ALL YEAR ROUND
thebetsyhotel.com
T. +305 531-6100
71