Unique Hotel Spa #1 - 2017
UniqueHotelSpa2016-book
UniqueHotelSpa2016-book
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
LORGUES - FRANCE<br />
CHÂTEAU DE BERNE<br />
HOTEL<br />
Entre l’écrin des collines varoises, le domaine privé du Château<br />
de Berne datant du 18e siècle est un lieu prestigieux, un<br />
refuge propice à la détente et au bien-être dont le concept<br />
s’articule autour de 2 thèmes : la Provence et le Vin. Le<br />
vignoble, l’hôtel 5 étoiles et spa, la gastronomie, les activités<br />
sportives, les événements culturels... tout est prétexte à l’Art<br />
de Vivre provençal. Les 27 chambres du Château de Berne<br />
allient authenticité et esprit contemporain, charme et douceur<br />
de vivre, grand confort et décor harmonieux … vivre la vie de<br />
château en Provence.<br />
An exceptional hotel nestling in the var hills, discover the<br />
virtues of Provence and its wines at the prestigious 18th<br />
century Château de Berne private domain, a place devoted to<br />
relaxation and well-being. With the vineyard, 5-star hotel and<br />
spa, gourmet dining, outdoor and cultural activities... get a taste<br />
for the Provençal way of life! The 27 rooms at Château de Berne<br />
combine authenticity with a contemporary spirit, charm and<br />
luxury, unrivalled comfort and harmonious décor … to experience<br />
the château lifestyle in Provence.<br />
SPA<br />
Le <strong>Spa</strong> Cinq Mondes du Château de Berne vous convie à un<br />
voyage sensoriel hors du temps ! Véritable appel au bien-être,<br />
cet espace de 800 m² à la décoration raffinée offre des horizons<br />
de pure détente. Pour vous délasser en toute sérénité : piscine<br />
à débordement, piscine avec nage à contre-courant donnant<br />
sur les vignes et l’oliveraie, jacuzzis, sauna, hammam, solarium,<br />
tisanerie et salle de fitness.<br />
The Cinq Mondes <strong>Spa</strong> at the Château de Berne invites you on a<br />
sensory journey to another world! A temple to well-being, this<br />
elegant, 800 m² space presents a unique relaxation experience.<br />
To relax at your leisure, enjoy access to: an infinity pool, an pool,<br />
overlooking the vines and olive groves, jacuzzis, sauna, steam<br />
room, sun lounge, and relaxation space with a herbal tea room<br />
and gym.<br />
CINQ MONDES<br />
CHÂTEAU DE BERNE 5*<br />
Route de Salernes<br />
Flayosc<br />
83510 Lorgues<br />
France<br />
OUVERTURE - OPENING<br />
Ouvert toute l’année sauf du 1 er janvier<br />
au 14 février<br />
Open all year except from January 1 st<br />
to February 14 th<br />
38<br />
chateauberne.com<br />
T. +33 (0)4 94 60 48 88