Unique Hotel Spa #1 - 2017
UniqueHotelSpa2016-book
UniqueHotelSpa2016-book
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
©S. Ougier<br />
CHAVAGNAC - AUVERGNE - FRANCE<br />
INSTANTS D’ABSOLU ECOLODGE & SPA<br />
HOTEL<br />
Partez en voyage... Au sud du parc naturel régional des volcans<br />
d’Auvergne ! Pour qui aime les hautes terres de solitude,<br />
« instants d’Absolu » Ecolodge & <strong>Spa</strong> est une adresse ressource...<br />
Un lieu hors du temps, anciennement sur le chemin de Saint<br />
Jacques, propice à une nouvelle dimension du bien-être, dopé<br />
par ces grands espaces de nature indomptée qui environnent<br />
l’écolodge. Dans un cadre aussi raffiné que sobre.<br />
For those addicted to an exhuberant Nature lifestyle, “instants<br />
d’Absolu” Ecolodge & <strong>Spa</strong> is a not-to-be-missed however<br />
confidential address. A timeless place, formerly on the way to<br />
Compostella, suitable for a new dimension of well-being in such<br />
untamed natural spaces that surround the ecolodge.<br />
©Bastien Santanoceto<br />
SPA<br />
Outre une belle carte de massages sensoriels ou énergétiques,<br />
découvrez la « thala-source », une véritable promesse<br />
d’évasion, d’émotion mais encore d’inspiration sur ce haut<br />
plateau d’estives isolé. Ici, pas d’eau de mer mais une eau de<br />
source minéralisée. Les bienfaits de cette terre volcanique<br />
(gommages à la rhyolite, enveloppements à l’argile des volcans)<br />
ont par ailleurs vocation à vous régénérer.<br />
©Bastien Santanoceto<br />
Together with a rich <strong>Spa</strong> menu, the “thala-source” is another<br />
promise of escape, emotion and inspiration on this isolated<br />
high mountain plateau. Starting from a play on words (from<br />
thalassotherapy) with the willing to offer more than a massage,<br />
a real care on a whole morning, “thala-source” uses the healing<br />
and beneficial properties of the volcanic land and of spring<br />
water for your health and wellbeing.<br />
INSTANTS D’ABSOLU<br />
Ecolodge & <strong>Spa</strong> - Lac du Pêcher<br />
15300 Chavagnac<br />
France<br />
OUVERTURE - OPENING<br />
Du 17 décembre 2016 au 20 mars <strong>2017</strong><br />
et du 15 avril au 11 novembre <strong>2017</strong><br />
From December 17th, 2016 to March 20th, <strong>2017</strong><br />
and from April 15th, to November 13th, <strong>2017</strong><br />
15<br />
ecolodge-france.com<br />
T. +33 (0)4 71 20 83 09