Unique Hotel Spa #1 - 2017
UniqueHotelSpa2016-book
UniqueHotelSpa2016-book
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CAPELLA IXTAPA RESORT & SPA<br />
IXTAPA ZIHUATANEJO - MEXIQUE<br />
HOTEL<br />
Dès votre arrivée dans ce luxueux resort de Zihuatanejo,<br />
vous serez conquis par l'expérience Capella. De la réception<br />
en plein air, respirez la brise douce et apaisante du Pacifique<br />
et préparez-vous à commencer d’extraordinaires vacances<br />
remplies d'aventure. Les 59 suites, et leurs terrasses, dominent<br />
l'océan Pacifique où les vagues se cassent sur d'incroyables<br />
paysages de falaises rocheuses. Le Capella Ixtapa offre une<br />
retraite pour s’évader du monde tout en révélant un trésor<br />
d’une beauté inégalée.<br />
When you arrive at this luxury Zihuatanejo resort, you will be<br />
immersed in the Capella experience. An open-air reception<br />
area and soothing, warm Pacific breezes welcome you as you<br />
transition into your extraordinary, adventure-filled vacation. The<br />
59 suites face the ocean as terraces open up to the beauty of<br />
the Pacific Ocean, where stunning rock cliff landscapes meet<br />
crashing waves. Retreat of Capella Ixtapa allows guests to get<br />
away from it all while revealing a bounty of unsurpassed beauty.<br />
SPA<br />
Vue infinie sur l'océan, brise marine revigorante et un spa<br />
sculpté dans la falaise rocheuse vous attendent au resort Ixtapa.<br />
Ce paradis de soins personnalisés en plein air ou en cabine,<br />
propose des soins issus des traditions et rituels de la culture<br />
mexicaine. Tintements légers, couleurs ethérées et senteurs<br />
légères flottent dans l'air. Fleurs et fruits endémiques sont<br />
combinés en de délicieux élixirs pour créer d’incomparables<br />
thérapies spa et massages originaux centrés sur le voyageur,<br />
l’illumination de l’esprit et l’énergie du corps.<br />
Endless ocean views, invigorating sea breezes, and a worldly<br />
spa sculpted from a rocky Cliffside await you at our Ixtapa<br />
resort. This personal paradise of open-air and indoor treatment<br />
areas offers a variety of experiences that are drawn from the<br />
traditions and rituals of historic Mexican culture. Soft chimes,<br />
ethereal tones, and light scents of Toronjil linger in the air. A<br />
delightful elixir of native flowers and fruits are brought together<br />
to create incomparable spa therapies and specialized massages<br />
all centered around the individual guest, invoking an enlightened<br />
spirit and physical invigoration.<br />
NATIVE FLOWERS AND FRUITS ELIXIR<br />
CAPELLA IXTAPA 5*<br />
Avenida Playa Linda s/n<br />
Punta Ixtapa,<br />
40880 Ixtapa Zihuatanejo<br />
Mexico<br />
OUVERTURE - OPENING<br />
TOUTE L’ANNÉE<br />
ALL YEAR ROUND<br />
69<br />
capellahotels.com/ixtapa/<br />
T. +52 755 5551100