08.06.2017 Views

Unique Hotel Spa #1 - 2017

UniqueHotelSpa2016-book

UniqueHotelSpa2016-book

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

COSTA RICA<br />

EL SILENCIO LODGE & SPA<br />

HOTEL<br />

El Silencio Lodge & <strong>Spa</strong> est un lieu d’évasion, niché dans une<br />

incroyable “Forêt de Nuages” et entourée de superbes chutes<br />

d'eau. Les voyageurs se connectent à la nature Costaricaine<br />

sans quitter le lodge : l’expérience inclut un dîner « de la<br />

ferme à la table », un parcours en tyrolienne, équitation et<br />

randonnées. La culture du Costa Rica s’apprécie au travers de<br />

l'art, de cours de cuisine, de fabrication de tortillas, et autour<br />

du thème du café. Les suites et villas disposent de terrasses en<br />

bois avec jacuzzi.<br />

El Silencio Lodge & <strong>Spa</strong> offers a respite from the ordinary thanks<br />

to a stunning cloud forest and beautiful waterfalls. Guests enjoy<br />

a connection to nature through onsite experiences that include<br />

farm-to-table dining, zip-lining, horseback riding, and hiking.<br />

Costa Rica’s culture can be lived through art, cooking lessons,<br />

palming tortillas, and a special coffee journey. Suites and Private<br />

Villas feature cloud-comfort beds and decks with whirlpools.<br />

SPA<br />

Le <strong>Spa</strong> Esencia est un sanctuaire de bien-être unique. Les<br />

voyageurs profitent du meilleur des ingrédients de soin naturels<br />

du Costa Rica dans une destination hôtelière enchanteresse.<br />

Le son de l'eau, le murmure de l'air, la terre nourricière et le<br />

crépitement primal des bougies convergent en harmonie pour<br />

un massage relaxant et des enveloppements nourrissants du<br />

corps. Extraordinaires : la terrasse extérieure pour le yoga<br />

et la chambre conique conçue pour canaliser l'énergie vitale<br />

essentielle de la forêt costaricaine.<br />

Esencia <strong>Spa</strong> is a unique wellness sanctuary where travelers<br />

enjoy the best of Costa Rica’s natural healing ingredients in<br />

an enchanting hotel destination. The sound of flowing water,<br />

whispering breeze, nourishing earth, and the primal flicker<br />

of candles converge in harmony for relaxing massages and<br />

nourishing body wraps. Standout features include the al fresco<br />

Yoga Deck and the Conical Room, designed to channel the Costa<br />

Rican forest’s essential life energy.<br />

AROMAS PARA EL ALMA<br />

EL SILENCIO LODGE & SPA 4*<br />

Bajos del Toro<br />

Alajuela<br />

Costa Rica<br />

OUVERTURE - OPENING<br />

TOUTE L’ANNÉE<br />

ALL YEAR ROUND<br />

elsilenciolodge.com<br />

T. +506-2231-6122<br />

68

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!