Unique Hotel Spa #1 - 2017
UniqueHotelSpa2016-book
UniqueHotelSpa2016-book
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
VAL THORENS - FRANCE<br />
KOH-I NOR<br />
HOTEL<br />
Le Koh-I Nor, hôtel 5* situé au sommet de la plus haute station<br />
d’Europe vous accueille dans son écrin unique de lumière. Ce bijou,<br />
dernier joyau de la station dispose de 63 chambres et suites, 35<br />
appartements et 3 restaurants dont l’Atelier d’Eric, le Diamant Noir<br />
et sa sélection de menus à base de truffe, et la Cave, un restaurant<br />
de spécialités savoyardes revisitées par le chef Eric Samson.<br />
Sa magnifique terrasse panoramique vous séduira par sa vue<br />
imprenable sur les Alpes. Tout a été pensé pour que votre séjour soit<br />
une expérience inédite et hors du temps...<br />
The Koh-I Nor, a five star hotel located at the top of the highest resort<br />
in Europe welcomes you in a unique setting bathed with light. This<br />
new jewel has 63 rooms and suites, 35 apartments and 3 restaurants<br />
including “L’Atelier d’Eric”, “Le Diamant Noir” about menus with<br />
truffles and “La Cave”, a Savoyard specialities restaurant revisited by<br />
the Chef Eric Samson. Its magnificent panoramic terrace will seduce<br />
you with stunning views of the Alps. Everything has been designed to<br />
make your stay a unique and timeless experience...<br />
SPA<br />
Le <strong>Spa</strong> de l’hôtel offre un choix complet de soins cosmétiques<br />
adaptés aux envies de chaque instant. Les 800m 2 dédié à cet<br />
espace bien- être vous garantissent détente et plaisir des sens. Il se<br />
compose d’une piscine, sauna, hammam au ciel étoilé, spa, douche<br />
expérience, mur de sel, fontaine de glace, salle de fitness ... Un<br />
espace pour vivre des instants uniques où les maîtres-mots sont<br />
cocooning, calme et volupté.<br />
The <strong>Spa</strong> at Koh-I Nor offers a full range of cosmetic treatments<br />
adapted to your desires of the moment. The 800m 2 space dedicated<br />
to well-being guarantees relaxation and pleasure of the senses.<br />
It consists of a pool, sauna, Turkish bath with starry sky , spa,<br />
experience shower, salt wall, ice fountain, fitness room... This space<br />
to live unique moments where the watchwords are cocooning,<br />
tranquility and sensual pleasure.<br />
VALMONT ET CINQ MONDES<br />
KOH-I NOR 5*<br />
73440 Val Thorens<br />
France<br />
OUVERTURE - OPENING<br />
De décembre à avril<br />
From december to april<br />
hotel-kohinor.com<br />
T. +33 (0)4 79 31 00 00<br />
26