12.06.2017 Views

Sony HDR-XR550E - HDR-XR550E Consignes d’utilisation Finlandais

Sony HDR-XR550E - HDR-XR550E Consignes d’utilisation Finlandais

Sony HDR-XR550E - HDR-XR550E Consignes d’utilisation Finlandais

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

”GPS” on järjestelmä, jossa maantieteellinen<br />

sijainti lasketaan GPS-satelliittien lähettämien<br />

signaalien perusteella. Vältä videokameran<br />

käyttämistä paikoissa, joissa radiosignaalien<br />

tiellä voi olla esteitä tai signaalit voivat heijastua,<br />

kuten rakennusten esimerkiksi tai puiden<br />

varjostamissa paikoissa. Käytä videokameraa<br />

aukeilla paikoilla.<br />

Sijaintietojen tallentaminen ei ehkä onnistu, jos<br />

videokamera ei pysty vastaanottamaan GPSsatelliittien<br />

signaaleja, esimerkiksi seuraavissa<br />

tilanteissa tai paikoissa.<br />

Tunneleissa, sisätiloissa tai rakennusten<br />

katveessa.<br />

Korkeiden rakennusten välissä tai kapeilla<br />

rakennusten ympäröimillä kaduilla.<br />

Maan alla, tiheässä metsässä, siltojen<br />

alla tai magneettikenttien, esimerkiksi<br />

suurjännitejohtojen, läheisyydessä.<br />

Sellaisten laitteiden lähellä, jotka lähettävät<br />

radiosignaaleja videokameran käyttämällä<br />

taajuudella: esimerkiksi 1,5 GHz:n<br />

taajuusalueella toimivat matkapuhelimet.<br />

Paikannusvirheet<br />

Jos siirryt uuteen paikkaan heti sen jälkeen,<br />

kun GPS-kytkin on siirretty asentoon ON,<br />

videokamera saattaa käyttää paikannukseen<br />

enemmän aikaa kuin pysyttäessä samassa<br />

paikassa.<br />

GPS-satelliittien aiheuttama virhe. Videokamera<br />

laskee automaattisesti paikannustiedot aina, kun<br />

videokamera vastaanottaa vähintään 3 GPSsatelliitin<br />

signaalin. Suurin GPS-satelliittien<br />

sallima paikannusvirhe on noin 30 m. Sijainnin<br />

ympäristöstä riippuen paikannuksen virhe voi<br />

olla suurempikin. Siinä tapauksessa todellinen<br />

sijaintisi ei ehkä vastaa GPS-paikannukseen<br />

perustuvaa kartalla näkyvää sijaintia.<br />

Yhdysvaltain puolustusministeriö ylläpitää<br />

GPS-satelliitteja ja se saattaa muuttaa niiden<br />

tarkkuutta tarkoituksellisesti.<br />

110 FI<br />

<br />

Virhe paikannuksen aikana<br />

Videokamera hakee sijaintitiedot säännöllisin<br />

välein paikannuksen aikana. Paikkatietojen<br />

saamisen ja niiden tallentumisen kuvaan välillä<br />

on pieni aikaero, joten todellinen kuvauspaikka<br />

ei ehkä ole täsmälleen sama kuin GPS-tietoihin<br />

perustuva kartassa näkyvä paikka.<br />

GPS-laitteen käyttökielto lentokoneessa<br />

Siirrä GPS-kytkin asentoon OFF ja sammuta<br />

videokamera lentokoneen nousun ja laskun<br />

ajaksi, kuten koneen miehistö kehottaa<br />

tekemään. Noudata GPS-toiminnon<br />

käyttämisessä aina tilanteen ja paikan asettamia<br />

vaatimuksia.<br />

Karttatiedot<br />

Videokamerassa on karttatiedot esimerkiksi<br />

seuraavilta maittain/alueittain. Eurooppa,<br />

Japani, Pohjois-Amerikka ja Oseania.<br />

Valmiit kartat ovat toimittaneet seuraavat<br />

yritykset: Japanin kartan on toimittanut Zenrin<br />

Co., Ltd., muut kartat NAVTEQ.<br />

Kartan tiedot vastaavat tämän käyttöoppaan<br />

painopäivän tietoja.<br />

GPS-kartat ovat 2-ulotteisia kuvia lukuun<br />

ottamatta tiettyjä Japanissa sijaitsevia<br />

maamerkkejä, jotka näkyvät 3-ulotteisina.<br />

Kartassa pohjoinen on aina kartan yläreunassa.<br />

Kartan kieltä ei voi vaihtaa.<br />

Kartan tietoja ei voi päivittää<br />

Kartan mittakaava on 25 m - 6 000 km.<br />

Karttakoordinaattijärjestelmä<br />

Käytössä on ”WGS-84”-koordinaattijärjestelmä.<br />

Tekijänoikeudet<br />

Videokameran karttatiedot ovat<br />

tekijänoikeuslakien suojaamia. Karttatietojen<br />

luvaton kopioiminen tai muu käyttö saattaa olla<br />

tekijänoikeuslakien vastaista.<br />

Navigointitoiminto<br />

Videokamerassa ei ole GPS-järjestelmää<br />

käyttävää navigointitoimintoa.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!