12.06.2017 Views

Sony HDR-XR550E - HDR-XR550E Consignes d’utilisation Finlandais

Sony HDR-XR550E - HDR-XR550E Consignes d’utilisation Finlandais

Sony HDR-XR550E - HDR-XR550E Consignes d’utilisation Finlandais

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

MANUAL<br />

SETTINGS<br />

(kuvausolosuhdeasetukset)<br />

Katso käytöstä kohta ”Valikoiden<br />

käyttäminen” (s. 66).<br />

Oletusasetuksien kohdalla on -merkki.<br />

SCENE SELECTION<br />

Voit kuvata tehokkaasti eri olosuhteissa.<br />

AUTO<br />

Tallentaa kuvat keskimääräisellä<br />

kuvanlaadulla ilman [SCENE SELECTION]-<br />

toimintoa.<br />

TWILIGHT* ( )<br />

Säilyttää etäisen ympäristön<br />

pimenevän tunnelman<br />

hämärässä kuvattaessa.<br />

TWILIGHT PORT. ( )<br />

Mahdollistaa<br />

taustan huomioivan<br />

henkilökuvauksen<br />

käyttämällä salamaa.<br />

SUNRISE&SUNSET* ( )<br />

Säilyttää auringonlaskun<br />

tai-nousun tunnelman.<br />

FIREWORKS* ( )<br />

Ottaa upeita kuvia<br />

ilotulituksista.<br />

LANDSCAPE*( )<br />

Voit kuvata kaukana olevan<br />

kohteen selkeänä. Tämä tila<br />

myös estää videokameraa<br />

tarkentamasta kameran<br />

ja kohteen välissä olevaan<br />

ikkunalasiin tai ikkunan<br />

metalliverkkoon.<br />

PORTRAIT (pehmeä<br />

muotokuva) ( )<br />

Tämä tila korostaa<br />

kuvauskohdetta, esimerkiksi<br />

henkilöä tai kukkia,<br />

luomalla kohteelle pehmeän<br />

taustan.<br />

SPOTLIGHT**( )<br />

Tämä asetus estää<br />

ihmiskasvojen tallentumisen<br />

liian vaaleina kuvattaessa<br />

voimakkaassa valaistuksessa.<br />

BEACH** ( )<br />

Kuvaa veden kirkkaan sinen.<br />

SNOW** ( )<br />

Voit kuvat kirkkaita kuvia<br />

valkoisesta maisemasta.<br />

* Tarkennus vain kaukana oleviin kohteisiin.<br />

** Ei tarkennusta lähellä oleviin kohteisiin.<br />

Huomautuksia<br />

Vaikka valitset asetuksen [TWILIGHT<br />

PORT.], se muuttuu videotallennustilassa<br />

[AUTO]-asetukseksi.<br />

[SCENE SELECTION]-asetus kumoaa [WHITE<br />

BAL.]-asetuksen.<br />

FADER<br />

Voit tallentaa kohtausten väliin seuraavat<br />

vaihtotehosteet.<br />

Valitse haluamasi tehoste [STBY]-<br />

tilassa (alkunosto) tai [REC]-tilassa<br />

(loppuhäivytys).<br />

OFF<br />

Tehostetta ei käytetä.<br />

Videokameran mukauttaminen<br />

FI<br />

71

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!