12.06.2017 Views

Sony HDR-XR550E - HDR-XR550E Consignes d’utilisation Finlandais

Sony HDR-XR550E - HDR-XR550E Consignes d’utilisation Finlandais

Sony HDR-XR550E - HDR-XR550E Consignes d’utilisation Finlandais

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

MEDIA SETTINGS....................18<br />

”Memory Stick”...........................19<br />

”Memory Stick<br />

PRO Duo”........................... 19, 112<br />

”Memory Stick<br />

PRO-HG Duo”................... 19, 112<br />

MICREF LEVEL..........................78<br />

MOVIE DUB...............................48<br />

MOVIE MEDIA SET..................18<br />

MPEG-4 AVC/H.264................109<br />

Muistikortti......................... 19, 111<br />

MUSIC TOOL.............................84<br />

MY MENU...................................67<br />

MY MENU SETTING................67<br />

N<br />

NightShot.....................................30<br />

NIGHTSHOT LIGHT................79<br />

Näytön ilmaisimet.....................119<br />

O<br />

ONE PUSH..................................72<br />

OPTION MENU.........................68<br />

OTHER REC SET.......................79<br />

OTHER SETTINGS....................89<br />

OTHERS......................................84<br />

OUTDOOR.................................72<br />

OUTPUT SETTINGS.................87<br />

P<br />

PAL..............................................107<br />

Peilikuvatila..................................31<br />

PHOTO CAPTURE....................47<br />

PHOTO COPY............................49<br />

PHOTO MEDIA SET.................18<br />

PHOTO SETTINGS...................80<br />

Pikkukuva....................................44<br />

Pistorasia......................................12<br />

PLAYBACK..................................82<br />

PLAYBACK SET.........................82<br />

PLAYLIST EDIT.........................50<br />

PORTRAIT..................................71<br />

POWER SETTINGS...................88<br />

PRIORITY SETTING...........78, 98<br />

PROTECT....................................45<br />

126 FI<br />

Päivämäärähaku..........................36<br />

Päivämäärän ja kellonajan<br />

asettaminen..................................15<br />

R<br />

REC LAMP..................................90<br />

REC MODE.................................28<br />

REDEYE REDUC.......................81<br />

REMOTE CTRL..........................90<br />

REPAIR IMG.DB F............ 96, 100<br />

RESET.........................................122<br />

S<br />

SCENARIO..................................39<br />

SCENARIO ERASE....................39<br />

SCENE SELECTION............71, 98<br />

SELF-TIMER...............................80<br />

SHOOTING SET........................76<br />

SLIDE SHOW SET......................40<br />

SMILE DETECTION...........78, 98<br />

SMILE SENSITIVITY..........78, 98<br />

Smile Shutter................................29<br />

SMTH SLW REC.........................76<br />

SNOW..........................................71<br />

SOUND/DISP SET.....................86<br />

SPOT FOCUS..............................73<br />

SPOT METER.............................73<br />

SPOT MTR/FCS..........................73<br />

SPOTLIGHT................................71<br />

STEADYSHOT......................77, 81<br />

SUMMERTIME..........................88<br />

SUNRISE&SUNSET...................71<br />

T<br />

Tallennus-ja toistoaika.............103<br />

Tallennusväline............................18<br />

Tallennusväline............................57<br />

TELE MACRO............................74<br />

Telekuvaus....................................26<br />

Televisio........................................41<br />

Televisioiden<br />

värijärjestelmät..........................107<br />

Toistaminen.................................33<br />

Toistoluettelo...............................50<br />

Toistozoomaus.............................39<br />

TV CONNECT Guide................41<br />

TV TYPE......................................87<br />

TWILIGHT..................................71<br />

TWILIGHT PORT......................71<br />

Täyteen ladattu............................12<br />

U<br />

Ulkomailla..................................107<br />

USB CONNECT.........................62<br />

USB-kaapeli...........................60, 62<br />

V<br />

Vakiovarusteet...............................2<br />

Valikot.....................................66, 69<br />

Valokuvan kopioiminen<br />

videosta.........................................47<br />

Valokuvat................................24, 35<br />

Varoitusilmoitukset...................100<br />

Varotoimet.................................109<br />

VBR.............................................104<br />

Vianmääritys................................91<br />

Videoiden tallennusaika/<br />

tallennettavien valokuvien<br />

määrä..........................................103<br />

Videot.....................................22, 34<br />

VIEW IMAGES...........................36<br />

Virran kytkeminen......................15<br />

Virran kytkeminen......................15<br />

VISUAL INDEX..........................33<br />

W<br />

WB SHIFT...................................75<br />

WHITE BAL................................72<br />

WHITE FADER..........................72<br />

WIDE SELECT............................80<br />

X<br />

x.v.Color.............................. 79, 113<br />

Y<br />

YOUR LOCATION....................54<br />

Z<br />

Zoom......................................26, 39<br />

Ä<br />

Äänenvoimakkuus................35, 86

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!