12.06.2017 Views

Sony HDR-XR550E - HDR-XR550E Consignes d’utilisation Finlandais

Sony HDR-XR550E - HDR-XR550E Consignes d’utilisation Finlandais

Sony HDR-XR550E - HDR-XR550E Consignes d’utilisation Finlandais

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Sijaintitietojen hakeminen<br />

Saat nykyisen sijaintisi näkyviin kartalle.<br />

Siirrä GPS-kytkin asentoon ON, jotta<br />

videokamera voi hakea sijaintitiedot.<br />

Kosketa kuvausnäytössä<br />

( YOUR LOCATION).<br />

Nykyinen sijainti tulee näkyviin LCDnäytön<br />

keskelle. Jos kosketat jotakin kohtaa<br />

kartassa, kosketettu kohta siirtyy kartan<br />

keskelle.<br />

Kosketa (oma sijaintisi) LCD-näytön<br />

vasemmassa alakulmassa, jos haluat, että<br />

nykyisestä sijainnista tulee jälleen kartan<br />

keskipiste.<br />

Karttanäytön sulkeminen<br />

Kosketa .<br />

Huomautuksia<br />

Kartassa pohjoinen on aina kartan yläreunassa.<br />

Vihjeitä<br />

Voit muuttaa mittakaavaa zoomausvivulla<br />

(W: suurennus, T: pienennys).<br />

Videokamera hakee uudet sijaintitiedot<br />

säännöllisin välein. Keskikohdan merkki ja<br />

muut näytön osat ovat erinäköisiä kyselyn tilan<br />

mukaan.<br />

Jos haluat näyttää sijaintisi kartalla, kosketa<br />

paikannuksen aikana. Jos paikannus ei<br />

onnistu, kartalla näytetään oletussijainti tai<br />

aikaisemmin hankittu sijainti.<br />

Jos painat tiettyä kohtaa pitkään, kartta siirtyy<br />

jatkuvasti.<br />

54 FI<br />

Saat nykyisen sijainnin näkyviin myös<br />

koskettamalla (MENU) [Show<br />

others] [ YOUR LOCATION]<br />

( [OTHERS]-luokassa).<br />

Kohtauksen etsiminen<br />

kuvauspaikan avulla (Map Index)<br />

Videoiden ja valokuvien kuvauspaikat<br />

näkyvät kartalla. Voit valita valokuvan tai<br />

videon kuvauspaikan perusteella.<br />

Map Index-toimintoa voi käyttää vain,<br />

jos videoihin ja valokuviin on tallennettu<br />

sijaintitiedot siirtämällä GPS-kytkin asentoon<br />

ON.<br />

Map Index-toimintoa ei voi käyttää<br />

muistikortille tallennettujen valokuvien kanssa.<br />

Paina (VIEW IMAGES)-<br />

painiketta<br />

Näkyviin tulee VISUAL INDEX-näyttö.<br />

Kosketa [ MAP].<br />

Edellinen<br />

Seuraava<br />

<br />

<br />

Paluu VISUAL INDEX-näyttöön<br />

Valokuvien näyttö<br />

Mittakaava<br />

Kuvan merkki<br />

Voit muuttaa mittakaavaa zoomausvivulla<br />

(W: suurennus, T: pienennys).<br />

Kun kosketat jotakin kohtaa kartassa,<br />

kosketetusta kohdasta tukee kartan keskipiste.<br />

Jos painat tiettyä kohtaa pitkään, kartta siirtyy<br />

jatkuvasti.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!