12.06.2017 Views

Sony HDR-XR550E - HDR-XR550E Consignes d’utilisation Finlandais

Sony HDR-XR550E - HDR-XR550E Consignes d’utilisation Finlandais

Sony HDR-XR550E - HDR-XR550E Consignes d’utilisation Finlandais

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Kosketa kasvoja, jotka haluat<br />

ensisijaisesti kuvata.<br />

Huomautuksia<br />

Hymyn tunnistus vaihtelee kuvausolosuhteiden,<br />

kohteiden ja kameran asetusten mukaan.<br />

Kun [ REC MODE]-asetuksena on [HD FX],<br />

et voi käyttää Smile Shutter-toimintoa.<br />

Esille tulee kaksoisviivoitettu kehys.<br />

Voit peruuttaa koskettamalla uudelleen<br />

kaksoisviivoitetulla kehyksellä ympäröityjä<br />

kasvoja.<br />

Huomautuksia<br />

Koskettamiasi kasvoja ei ehkä tunnisteta<br />

ympäristön kirkkaudesta tai kohteen<br />

hiustyylistä riippuen. Kosketa tällöin kasvoja<br />

uudelleen kuvatessasi.<br />

Vihjeitä<br />

Mahdollisen hymykuvan kohteen kasvojen<br />

ympärillä oleva kaksoisviivoitettu kehys<br />

muuttuu oranssiksi.<br />

Jos valitut kasvot häviävät LCD-näytöstä,<br />

kohdassa [PRIORITY SETTING] (s. 78) valittu<br />

kohde asetetaan ensisijaisiksi. Jos valitut kasvot<br />

palaavat näkyviin, kasvot asetetaan uudelleen<br />

ensisijaisiksi.<br />

Vihjeitä<br />

Voit valita ensisijaisen kohteen kasvojen<br />

ja hymyn tunnistusta varten [PRIORITY<br />

SETTING]-asetuksella (s. 78). Kun<br />

valitset ensisijaisen kohteen koskettamalla<br />

tunnistuskehystä LCD-näytössä,<br />

kaksoisviivoitetun kehyksen kasvoilla on etusija.<br />

Jos hymyä ei tunnisteta, määritä [SMILE<br />

SENSITIVITY]-asetus (s. 78).<br />

Tilantunteen tuominen äänen<br />

tallentamiseen (5,1‐kanavaisen<br />

tilaäänen tallennus)<br />

Voit tallentaa Dolby Digital 5,1‐kanavaista<br />

tilaääntä sisäisellä mikrofonilla. Realistista<br />

ääntä voidaan toistaa toistettaessa video<br />

laitteessa, joka tukee 5,1‐kanavaista<br />

tilaääntä.<br />

Sisäinen mikrofoni<br />

Tallennus/toisto<br />

Hymyn kuvaaminen<br />

automaattisesti (Smile Shutter)<br />

Oletusasetuksen mukaan valokuva tallentuu<br />

automaattisesti, kun videokamera tunnistaa<br />

kohdehenkilön hymyn videota kuvattaessa.<br />

Mahdollisen hymykuvan kohteen kasvojen<br />

ympärillä näkyy oranssi kehys.<br />

Huomautuksia<br />

Jos toistat 5,1‐kanavaista tilaääntä<br />

videokameralla, 5,1‐kanavainen ääni<br />

muunnetaan automaattisesti ja toistetaan<br />

2-kanavaisena.<br />

FI<br />

29

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!