ANTI-AGE #35
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
TENDANCES<br />
NEW ON THE SCENE<br />
LINGERIE POST-<br />
OPÉRATOIRE<br />
EMBODY<br />
Glamour un jour, glamour toujours.<br />
Cette jeune marque fait passer la lingerie<br />
nécessaire à une récupération postopératoire<br />
du fonctionnel au sensuel :<br />
technicité et féminité ne sont pas<br />
incompatibles. Règlages, matières, finitions,<br />
beaucoup d’éléments ont été réinventés<br />
comme par exemple les fermetures<br />
aimantées qui facilitent le geste du<br />
chirurgien au bloc.<br />
Forever glamorous! This young brand turns<br />
functional post-surgery underwear into<br />
sensual lingerie, proving that it is possible<br />
to create supportive and comfortable<br />
underwear that is also feminine. The<br />
adjustable straps, fabric, finishing touches<br />
and other details have all been carefully<br />
considered, such as the magnetic front<br />
closure on the bras, which makes things<br />
easier for the surgeon in the operating<br />
theatre.<br />
info : embody-paris.com<br />
EDITION LIMITÉE YON-KA<br />
YON-KA<br />
Routine beauté pour rééquilibrer et préparer la peau. Ce soin collector vient d’être<br />
revisité par Roxy Lapalissade, illustratrice parisienne qui est bien décidée à amener<br />
douceur, joie et amour à toutes les femmes… et bien décidée à apporter son soutien<br />
à l’association « Un Toit pour les Abeilles ». Un Must Have cette année !<br />
A beauty routine to balance and prepare the skin. This collector’s product has been<br />
given a twist by Roxy Lapalissade, a Parisian illustrator who wants to provide all<br />
women with comfort, joy and love…while supporting the “Un Toit pour les Abeilles”<br />
charity. This year’s must-have!<br />
info : yonka.fr<br />
12 • <strong>ANTI</strong> <strong>AGE</strong> MAGAZINE <strong>#35</strong> | 2019