14.09.2020 Views

Spectrum_3_2020

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

EDITO

SOMMAIRE

* Gegen Vorweisen eines gültigen Studentenausweises einer Universität/öffentliche Hochschule. Online nicht gültig. Nicht kumulierbar auf andere Aktionen und bereits reduzierte Artikel

ADIEU !

Kaziwa Raim

Rédactrice en cheffe

Rédaction

francophone

Quel avenir pour l’humanité ? Comment comprendre

la crise climatique ? La responsabilité

environnementale est-elle exclusivement individuelle

? Quelle part de responsabilité revient

aux entreprises et gouvernements ? Peut-on

militer sans être parfait·e d’un point de vue écologique

? Est-il bien sage de faire des enfants

dans un contexte de crise climatique ?

Dans ce numéro spécial environnement, nous

répondons à toutes ces questions, avec à la clé

quelques crises existentielles, c’est promis. Par

ailleurs, les habitué·e·s du magazine l’auront remarqué

: le journal s’est refait une beauté. Nouveau

design, nouveau logo, nouveau papier. La

totale.

D’abord, le logo. Pourquoi un iceberg ? La nouvelle

identité visuelle de Spectrum fait référence

à la part cachée de la réalité qui échappe au

premier regard, traversant toutes les couleurs

du spectre. En somme, on creuse pour dénicher

la complexité d’une réalité qui trop souvent nous

glisse entre les doigts. Pour tout dire, ce nouveau

logo est un test et reste sujet à modifications

pour les prochains numéros.

Ensuite, le papier. Moins blanc qu’auparavant, il

porte la marque de son passé. Et pour cause :

nous imprimons désormais sur papier Estrella,

un papier recyclé. Vous apprendrez tout sur

l’impression écologique à la page 31. Grâce à

ce changement, nous espérons réduire notre

empreinte carbone et ainsi contribuer à la préservation

de notre environnement, du moins à

l’échelle de notre journal.

Enfin, pour ce qui est du design… il s’agit surtout

d’oser donner une nouvelle tête au magazine !

On aime ou on n’aime pas, c’est à l’esthétique

de chacun·e.

Finalement, je vous annonce mon départ du

poste de rédactrice en cheffe. J’ai eu grand

plaisir à gérer ce magazine depuis plus d’une

année, avec son lot de bonne humeur et de

coups de stress, de surprises et de nouvelles

rencontres ! Arrivée au bout de mes études, il

est grand temps pour moi de passer la main à

mon successeur qui, j’en suis sûre, fera honneur

à Spectrum. Merci pour tout, ça a été une très

belle aventure !

Achillesverstand

Selina Grossrieder

Chefredakteurin

Deutschsprachige

Redaktion

Als mein jüngeres Ich einen bleibenden Eindruck

auf diesem Planeten hinterlassen wollte,

war das etwas naiv. Tatsächlich werden wir

Menschen diesen bleibenden Eindruck hinterlassen,

allerdings im negativen Sinne. So war

es nicht als Kompliment gemeint, als zwei Forscher

den Beginn eines neuen Erdzeitalters –

das Anthropozän – ausriefen. Von Menschen

verursachte Faktoren wie Treibhausgase oder

grossflächiges Artensterben haben den Planeten

nachhaltig verändert. In dieser Sonderausgabe

wollen wir uns deshalb mit dem Umweltschutz

befassen. So wirft meine Kollegin zu

Beginn die Frage auf, was die Deklaration des

Klimanotstands bringt. Weiter geht es mit der

Geschichte des Klimaaktivismus.

Im zweiten Teil widmen wir uns dem Thema

Plastik. In ihrer Recherche geht meine Kollegin

der Frage nach, wie das scheinbar unzerstörbare

Material entsorgt werden kann.

Der Artikel auf Seite 22 befasst sich mit den

neuesten Erkenntnissen über Mikroplastik –

winzige Kunststoffpartikel die beinahe überall

zu finden sind.

Früher oder später beschleicht alle Umweltschützer*innen

ein Gefühl der Ohnmacht,

doch es gibt auch Lichtblicke. So schreiben

wir über innovative Plastikflaschendörfer oder

Ideen, wie Studierende weniger Abfall produzieren

können.

Im Sinne der Klimabewegung möchte auch

Spectrum ein Zeichen setzen. Ab sofort wird

das Magazin deshalb auf recyceltem Papier

gedruckt. Auch das Logo erhält ein neues Gesicht.

Der Eisberg steht für die Komplexität,

die sich hinter scheinbar einfachen Sachverhalten

versteckt. Diese Ausgabe soll als Testphase

dienen, nach der das Logo möglicherweise

noch angepasst wird.

Bis dahin wird meine Nachfolgerin mich als

Chefredakteurin abgelöst haben. Es war eine

anstrengende aber bereichernde Aufgabe und

ich möchte mich bei allen Redaktionsmitgliedern

für euren Einsatz bedanken. Dem Team

und allen anderen Studierenden wünsche ich

eine gute Lektüre und einen erfolgreichen

Start ins neue Semester.

La collapsologie, ou quand

l’excès précipite la chute

Ce que nous laisserons à

nos enfants

Grosses Wort, nix dahinter?

Umweltaktivismus gestern

und heute

Militer pour le climat malgré

les contradictions

Wohin mit unserem Plastikmüll?

Le climat change,

mais pas notre cerveau

«Güsel adieu» – so einfach geht’s!

Quid de la responsabilité

des entreprises ?

Anthropozän:

das Zeitalter des Plastiks

Jeder Mode ihren Preis

La gratuité des transports,

une utopie ?

Panic at the Bookstore

4-5

6-7

8

9-11

12-13

14-16

17-18

19

20-21

22-24

25

26-27

28-29

09.20

spectrum

3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!