FEI Eventing European Championship 2021

More documents

Info

THE FINAL Barcelona, ESP 01.10-03.10.2021
Messages 13 avant-propos du président de la fei Au nom de la Fédération Équestre Internationale, je suis enchanté de vous accueillir à l'Institut National Équestre d'Avenches (IENA), en Suisse, pour le très attendu Championnat d'Europe FEI de Concours Complet 2021. Nichée au milieu de collines vallonnées, entre les lacs de Morat et de Neuchâtel, cette pittoresque ville helvétique est une formidable toile de fond pour cet important championnat qui n'a été attribué qu'en mars de cette année, ayant été initialement annulé suite au report des Jeux de Tokyo. Mais la communauté de concours complet était catégorique, ce championnat est indispensable… et nous voilà ! Être sélectionné et représenter sa nation est un accomplissement énorme et le résultat d'un engagement, d'un dévouement et d'un travail acharnés. Pour les organisateurs et leurs partenaires, préparer un événement de cette envergure dans un délai aussi court est tout aussi extraordinaire, et je tiens à les remercier, ainsi que la Fédération Suisse des Sports Équestres (FSSE), pour leur initiative et leurs efforts considérables, ajoutant une nouvelle page à l'histoire d’Avenches et des sports équestres. Je souhaite bonne chance à tous les athlètes, leurs grooms, leurs familles et leur entourage. Aux bénévoles, officiels et sponsors, j'adresse mes plus sincères remerciements pour avoir investi dans l'évolution continue de ce sport. Enfin, à tous les fans, je souhaite un championnat inoubliable ! Foreword by the FEI President On behalf of the Fédération Équestre Internationale, I am thrilled to welcome you to the National Equestrian Institute of Avenches (IENA), Switzerland for the highly anticipated FEI Eventing European Championship 2021. This picturesque Swiss town, nestled amidst the gentle rolling hills between the Lakes of Morat and Neuchâtel, is a tremendous backdrop for this important Championship which was only allocated in March of this year, having initially been cancelled following the postponement of the Tokyo Games. But the Eventing community was adamant it should go ahead and here we are! To be selected and to represent your nation is a massive achievement and is the result of incredible commitment, dedication and hard work. For the Organisers and their partners, preparing an event of this calibre in such a short time frame is just as extraordinary, and I would like to thank them and the Swiss Federation for their tremendous efforts, adding a new page to the history of equestrian sport and Avenches. I wish all the athletes, their grooms, families and entourage the best of luck! To the volunteers, officials and sponsors, I send my heartfelt thanks for investing in the continuous evolution of the sport. To all the fans, I wish you a wonderful event! Ingmar De Vos Président de la FEI
Page 1 and 2: FEI EVENTING EUROPEAN CHAMPIONSHIP
Page 3 and 4: Sommaire & impressum 1 SOMMAIRE & I
Page 5 and 6: IENA pendant le Championnat d'Europ
Page 7 and 8: Messages 5 Pour tous, une belle cha
Page 9: Grusswörter 7 Vorwort von Bundesr
Page 12 and 13: LES PLUS BELLES CHANSONS D’HIER E
Page 16 and 17: EXCURSIONS À LA JOURNÉE MOBILITE
Page 19 and 20: Comité d'organisation et officiels
Page 21 and 22: Championnat d'Europe FEI de Concour
Page 23 and 24: Le concours complet: mode d’emplo
Page 25 and 26: Le concours complet: mode d’emplo
Page 27 and 28: Constructeur du cross des JO de Syd
Page 29 and 30: Constructeur du cross des JO de Syd
Page 31 and 32: Les grandes heures de l’histoire
Page 33 and 34: Championnat d'Europe de Concours Co
Page 35 and 36: Une journée à l’Institut Equest
Page 37 and 38: Les favoris du Championnat d'Europe
Page 39 and 40: Les favoris du Championnat d'Europe
Page 41 and 42: Julia Krajewski und Michael Jung 39
Page 47 and 48: Mélody Johner et Robin Godel 45 1
Page 53 and 54: Felix und die Reiterfamilie Vogg 51
Page 59 and 60: SUPER FEET NOUVEAU Complément alim
Page 61 and 62: IENA ACADEMY: Éduquer et sensibili
Page 63 and 64: Chiffres clés 61 L'IENA et le cham
Page 65 and 66:
Championnat d’Europe FEI de Conco
Page 67:
PRÉSENTE Rolex Grand Slam of Show
show all

FEI Eventing European Championship 2021

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?