04.07.2023 Views

Experience Édition 2023

Chers clients, partenaires et lecteurs, Après le succès de la bauma 2022 à Munich, nous apparaissons pour la première fois dans notre Experience avec toutes les nouvelles marques du TIME Group. Vous y trouverez sur 92 pages des nouveautés et des informations sur les produits de RUTHMANN, VERSALIFT, France Elévateur et MOVEX. Nous souhaitons également annoncer une nouveauté exceptionnelle avec ce numéro que nous lancerons lors de l’APEX 2023 : Nous sommes très heureux de vous présenter en pages 4 - 5, comme objectif de notre «Tour de TIME» pour 2024, le nouveau T 1000 HF, avec lequel RUTHMANN franchira à nouveau la barre des 100 mètres et proposera l’engin le plus innovant et le plus flexible de sa catégorie. On lira certainement beaucoup de choses exceptionnelles à ce sujet dans les années à venir. Les autres machines présentées dans ce numéro ne sont pas aussi élevées, mais tout aussi formidables. Profitez de notre expérience et lisez les nombreuses expériences positives que nos clients ont faites avec les nouveaux entraînements électriques innovants et à quel point ils fonctionnent bien dans la pratique. Nous tenons également à remercier nos collègues qui, grâce à leur esprit d’innovation, leur plaisir au travail et leur engagement personnel exceptionnel, continuent d’optimiser nos produits et d’en faire les meilleurs du marché mondial. Nous vous souhaitons une bonne lecture. Votre équipe de direction TIME : Kim Bach Jensen (TIME Europe), Uwe Strotmann (RUTHMANN), Charles Goffin (France Elévateur)

Chers clients, partenaires et lecteurs,
Après le succès de la bauma 2022 à Munich, nous apparaissons pour la première fois dans notre Experience avec toutes les nouvelles marques du TIME Group. Vous y trouverez sur 92 pages des nouveautés et des informations sur les produits de RUTHMANN, VERSALIFT, France Elévateur et MOVEX.
Nous souhaitons également annoncer une nouveauté exceptionnelle avec ce
numéro que nous lancerons lors de l’APEX 2023 : Nous sommes très heureux
de vous présenter en pages 4 - 5, comme objectif de notre «Tour de TIME»
pour 2024, le nouveau T 1000 HF, avec lequel RUTHMANN franchira à nouveau
la barre des 100 mètres et proposera l’engin le plus innovant et le plus
flexible de sa catégorie. On lira certainement beaucoup de choses exceptionnelles
à ce sujet dans les années à venir. Les autres machines présentées dans
ce numéro ne sont pas aussi élevées, mais tout aussi formidables. Profitez de
notre expérience et lisez les nombreuses expériences positives que nos clients
ont faites avec les nouveaux entraînements électriques innovants et à quel
point ils fonctionnent bien dans la pratique.
Nous tenons également à remercier nos collègues qui, grâce à leur esprit
d’innovation, leur plaisir au travail et leur engagement personnel exceptionnel,
continuent d’optimiser nos produits et d’en faire les meilleurs du marché
mondial.
Nous vous souhaitons une bonne lecture.

Votre équipe de direction TIME :
Kim Bach Jensen (TIME Europe), Uwe Strotmann (RUTHMANN), Charles Goffin (France Elévateur)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Experience</strong><br />

TIME-SERVICE<br />

NOUVELLE STATION-SERVICE À GESCHER<br />

Le nouveau hall de service de Gescher Hochmoor a été<br />

officiellement inauguré. Uwe Strotmann a symboliquement<br />

remis la clé à Daniel Plesker, responsable de la station de<br />

service, et a remercié tous ses collègues pour leur formidable<br />

soutien lors du déménagement, qui s’est déroulé très<br />

rapidement et de manière exemplaire.<br />

À l’occasion de cette cérémonie, le personnel a pris un petit<br />

déjeuner ensemble dans une ambiance conviviale.<br />

Un grand merci à vous tous pour votre soutien actif et bon<br />

travail dans le nouveau hall !<br />

TROIS FOIS PLUS DE PLACE À GROSS-GERAU<br />

Avec le nouveau hall de service récemment mis en<br />

service à Groß-Gerau, nous augmentons nos capacités<br />

de service. Le nouveau hall se trouve à proximité immédiate<br />

de la station de service existante dans la zone<br />

industrielle de Neugrund et offre des places de service<br />

supplémentaires pour jusqu’à 20 plateformes de travail.<br />

Le nouveau hall de service a été inauguré dans un premier<br />

temps en petit comité. Thomas Bennemann, directeur du<br />

service international chez RUTHMANN, a remis symboliquement<br />

la clé au responsable de la station de service, Jens<br />

Zimmer. Un délicieux repas a ensuite été partagé avec toute<br />

l’équipe. Une cérémonie d’ouverture officielle suivra cet été.<br />

L’agrandissement de la station de service était nécessaire en<br />

raison de la part toujours croissante des nacelles RUTH-<br />

MANN sur le marché, afin de pouvoir continuer à servir les<br />

clients rapidement et de manière professionnelle.<br />

| 50

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!