08.09.2013 Views

The Book of Psalms in hungarian language.pdf

Livro dos salmos da Bíblia no idioma húngaro, editado e publicado por R. S. Chaves; Blog: http://rschavesgospel.blogspot.com

Livro dos salmos da Bíblia no idioma húngaro, editado e publicado por R. S. Chaves; Blog: http://rschavesgospel.blogspot.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Zsoltárok<br />

vadfa;<br />

36 De elmult és ímé n<strong>in</strong>csen! kerestem, de nem található.<br />

37 Ügyelj a feddhetetlenre, nézd a becsületest, mert a jövendõ a béke emberéé.<br />

38 De a bûnösök m<strong>in</strong>d elvesznek; a gonosznak vége pusztulás.<br />

39 Az igazak segedelme pedig az Úrtól van; õ az õ erõsségök a háborúság idején.<br />

40 Megvédi õket az Úr és megszabadítja õket; megszabadítja õket a gonoszoktól és<br />

megsegíti õket, mert õ benne bíznak.<br />

Zsolt 38<br />

1Dávid zsoltára emlékeztetõül.<br />

2Uram, haragodban ne fenyíts meg engem; felgerjedésedben ne ostorozz meg engem!<br />

3Mert nyilaid belém akadtak, és kezed rám nehezült.<br />

4N<strong>in</strong>cs épség testemben a te haragodtól; n<strong>in</strong>cs békesség csontjaimban vétkeim miatt.<br />

5Mert bûneim elborítják fejemet; súlyos teherként, erõm felett.<br />

6Megsenyvedtek, megbûzhödtek sebeim oktalanságom miatt.<br />

7Lehorgadtam, meggörbedtem nagyon; naponta szomorúan járok.<br />

8Mert derekam megtelt gyulladással, és testemben semmi ép s<strong>in</strong>csen.<br />

9Erõtlen és összetört vagyok nagyon, s szívem keserûsége miatt jajgatok.<br />

10Uram, elõtted van m<strong>in</strong>den kívánságom, és n<strong>in</strong>cs elõled elrejtve az én nyögésem!<br />

11Szívem dobogva ver, elhágy erõm, s szemem világa - az s<strong>in</strong>cs már velem.<br />

12Szeretteim és barátaim félreállanak csapásomban; rokonaim pedig messze állanak.<br />

13De tõrt vetnek, a kik életemre törnek, és a kik bajomra törnek; hitványságokat beszélnek,<br />

és csalárdságot koholnak m<strong>in</strong>dennap.<br />

14De én, m<strong>in</strong>t a siket, nem hallok, és olyan vagyok, m<strong>in</strong>t a néma, a ki nem nyitja föl száját.<br />

15És olyanná lettem, m<strong>in</strong>t az, a ki nem hall, és szájában n<strong>in</strong>csen ellenmondás.<br />

16Mert téged vártalak Uram, te hallgass meg Uram, Istenem!<br />

17Mert azt gondolom: csak ne örülnének rajtam; mikor lábam <strong>in</strong>gott, hatalmaskodtak<br />

ellenem!<br />

18És bizony közel vagyok az eleséshez, és bánatom m<strong>in</strong>dig elõttem van.<br />

19Sõt bevallom bûneimet, bánkódom vétkem miatt.<br />

20De ellenségeim élnek, erõsödnek; megsokasodtak hazug gyûlölõim,<br />

21És a kik jóért roszszal fizetnek; ellenem törnek, a miért én jóra törekszem.<br />

22Ne hagyj el Uram Istenem, ne távolodjál el tõlem!<br />

23Siess segítségemre, oh Uram, én szabadítóm!<br />

Zsolt 39<br />

1Az éneklõmesternek Jeduthunnak, Dávid zsoltára.<br />

2Mondám: nosza vigyázok útaimra, hogy ne vétkezzem nyelvemmel; megzabolázom<br />

szájamat, a míg elõttem van a hitetlen.<br />

3Elnémultam, vesztegléssel hallgattam a jóról, de fájdalmam felzaklatódott.<br />

4Fölhevült bennem az én szívem, gondolatomban tûz gerjede fel, így szólék [azért] az én<br />

nyelvemmel:<br />

5Jelentsd meg Uram az én végemet és napjaim mértékét, mennyi az? Hadd tudjam, hogy<br />

milyen múlandó vagyok.<br />

6Ímé tenyérnyivé tetted napjaimat, és az én életem te elõtted, m<strong>in</strong>t a semmi. Bizony merõ<br />

hiábavalóság m<strong>in</strong>den ember, akárhogyan áll is! Szela.<br />

7Bizony árnyékként jár az ember; bizony csak hiába szorgalmatoskodik; rakásra gyûjt, de<br />

Free Bibles: http://freebiblegospeltoallnations.blogspot.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!