The Book of Psalms in hungarian language.pdf
Livro dos salmos da Bíblia no idioma húngaro, editado e publicado por R. S. Chaves; Blog: http://rschavesgospel.blogspot.com
Livro dos salmos da Bíblia no idioma húngaro, editado e publicado por R. S. Chaves; Blog: http://rschavesgospel.blogspot.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Zsolt 122<br />
Zsoltárok<br />
1Grádicsok éneke, Dávidtól. Örvendezek, mikor mondják nékem: Menjünk el az Úr<br />
házába!<br />
2Ott álltak a mi lába<strong>in</strong>k a te kapuidban, oh Jeruzsálem!<br />
3Jeruzsálem, te [szépen] épült, m<strong>in</strong>t a jól egybeszerkesztett város!<br />
4A hová feljárnak a nemzetségek, az Úrnak nemzetségei, bizonyságul Izráelnek, az Úr<br />
nevének tiszteletére.<br />
5Mert ott ülnek az ítélõszékek, Dávid házának székei.<br />
6Könyörögjetek Jeruzsálem békességéért; legyenek boldogok a téged szeretõk!<br />
7Békesség legyen a te várfalaid között, csendesség a te palotáidban.<br />
8Atyámfiaiért és barátaimért hadd mondhassam: béke veled!<br />
9Az Úrnak, a mi Istenünknek házáért hadd kivánhassak jót tenéked!<br />
Zsolt 123<br />
1 Grádicsok éneke. &Hozzád emelem szemeimet, oh te egekben lakozó!<br />
2 Ímé, m<strong>in</strong>t a szolgák szemei uroknak kezére, m<strong>in</strong>t a szolgalány szemei asszonya kezére:<br />
úgy [néznek] szeme<strong>in</strong>k az Úrra, a mi Istenünkre, mígnem megkönyörül rajtunk!<br />
3 Könyörülj rajtunk, Uram, könyörülj rajtunk! Mert igen elteltünk gyalázattal.<br />
4 Lelkünk igen eltelt a gazdagok csúfolkodásával, és a kevélyek gyalázkodásával.<br />
Zsolt 124<br />
1Grádicsok éneke, Dávidtól. &Ha nem az Úr az, a ki velünk volt, így szóljon Izráel,<br />
2Ha nem az Úr az, a ki velünk volt, mikor ránk támadtak az emberek:<br />
3Akkor elevenen nyeltek volna el m<strong>in</strong>ket, a m<strong>in</strong>t felgerjedt haragjok ellenünk;<br />
4Akkor elborítottak volna m<strong>in</strong>ket a vizek, patak futott volna át felettünk;<br />
5Akkor átfutottak volna rajtunk a felbõszült vizek.<br />
6Áldott az Úr, a ki nem adott m<strong>in</strong>ket fogaik prédájául!<br />
7Lelkünk megszabadult, m<strong>in</strong>t a madár, a madarásznak tõrébõl. A tõr elszakadt, mi pedig<br />
megszabadultunk.<br />
8A mi segítségünk az Úr nevében van, a ki teremtette az eget és földet.<br />
Zsolt 125<br />
1Grádicsok éneke. &A kik bíznak az Úrban, olyanok, m<strong>in</strong>t a Sion hegye, a mely meg nem<br />
<strong>in</strong>og, örökké megáll.<br />
2Jeruzsálemet hegyek veszik körül, az Úr pedig körülveszi az õ népét mostantól fogva<br />
m<strong>in</strong>dörökké.<br />
3Mert nem pihen meg a gonoszság pálczája az igazak részén, hogy rosszra ne nyújtsák ki<br />
kezeiket az igazak.<br />
4Tégy jól, Uram, a jókkal, és a szívök szer<strong>in</strong>t igazakkal!<br />
5A görbe utakra tévedezõket pedig ragadtassa el az Úr, együtt a gonosztevõkkel;<br />
békesség legyen Izráelen!<br />
Zsolt 126<br />
1Grádicsok éneke. &Mikor visszahozta az Úr Sionnak foglyait, olyanok voltunk, m<strong>in</strong>t az<br />
álmodók.<br />
2Akkor megtelt a szánk nevetéssel, nyelvünk pedig vígadozással. Akkor így szóltak a<br />
Free Bibles: http://freebiblegospeltoallnations.blogspot.com