08.09.2013 Views

The Book of Psalms in hungarian language.pdf

Livro dos salmos da Bíblia no idioma húngaro, editado e publicado por R. S. Chaves; Blog: http://rschavesgospel.blogspot.com

Livro dos salmos da Bíblia no idioma húngaro, editado e publicado por R. S. Chaves; Blog: http://rschavesgospel.blogspot.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Zsoltárok<br />

5 Kicsoda hasonló az Úrhoz, a mi Istenünkhöz, a ki a magasságban lakozik?<br />

6 A ki magát megalázva, tek<strong>in</strong>t szét mennyen és földön;<br />

7 A ki felemeli az alacsonyt a porból, és a szûkölködõt kivonszsza a sárból,<br />

8 Hogy odaültesse õket a fõemberek közé, az õ népének fõemberei közé;<br />

9 A ki beülteti a meddõt a házba, m<strong>in</strong>t magzatoknak anyját, nagy örömre. Dicsérjétek az<br />

Urat!<br />

Zsolt 114<br />

1 Mikor Izráel népe kijöve Égyiptomból, Jákóbnak házanépe az idegen nép közül:<br />

2 Júda lõn az õ szentséges [népe] és Izráel az õ királysága.<br />

3 A tenger látá õt és elfutamodék; a Jordán hátrafordula.<br />

4 A hegyek szöknek vala, m<strong>in</strong>t a kosok, s a halmok, m<strong>in</strong>t a juhoknak bárányai.<br />

5 Mi a bajod, te tenger, hogy megfutamodál, és te Jordán, hogy hátrafordulál?<br />

6 Hegyek, hogy szöktök vala, m<strong>in</strong>t a kosok? Ti halmok, m<strong>in</strong>t a juhoknak bárányai?<br />

7 Indulj meg te föld az Úr orczája elõtt, a Jákób Istene elõtt,<br />

8 A ki átváltoztatja a kõsziklát álló tóvá, és a szirtet vizek forrásává.<br />

Zsolt 115<br />

1 Nem nékünk Uram, nem nékünk, hanem a te nevednek adj dicsõséget, a te kegyelmedért<br />

és hívségedért!<br />

2 Miért mondanák a pogányok: Hol van hát az õ Istenök?<br />

3 Pedig a mi Istenünk az égben van, és a mit akar, azt m<strong>in</strong>d megcselekszi.<br />

4 Azoknak bálványa ezüst és arany, emberi kezek munkája.<br />

5 Szájok van, de nem szólanak; szemeik vannak, de nem látnak;<br />

6 Füleik vannak, de nem hallanak; orruk van, de nem szagolnak;<br />

7 Kezeik vannak, de nem tap<strong>in</strong>tanak, lábaik vannak, de nem járnak, nem szólanak az õ<br />

torkukkal.<br />

8 Hasonlók legyenek azokhoz készítõik, [és] m<strong>in</strong>dazok, a kik bíznak bennök!<br />

9 Izráel! te az Úrban bízzál; az ilyenek segítsége és paizsa õ.<br />

10 Áronnak háza! az Úrban bízzál; az ilyenek segítsége és paizsa õ.<br />

11 A kik félitek az Urat, az Úrban bízzatok; az ilyenek segítsége és paizsa õ.<br />

12 Az Úr megemlékezik mi rólunk [és] megáld [m<strong>in</strong>ket]; megáldja Izráel házát, megáldja<br />

Áronnak házát.<br />

13 Megáldja azokat, a kik félik az Urat, a kics<strong>in</strong>yeket és a nagyokat.<br />

14 Szaporítson titeket az Úr, titeket és a ti fiaitokat.<br />

15 Áldottai vagytok ti az Úrnak, a ki teremtette a mennyet és a földet.<br />

16 Az egek az Úrnak egei, de a földet az ember fia<strong>in</strong>ak adta.<br />

17 Nem a meghaltak dicsérik az Urat, sem nem azok, a kik alászállanak a csendességbe.<br />

18 De mi áldjuk az Urat mostantól fogva m<strong>in</strong>dörökké. Dicsérjétek az Urat!<br />

Zsolt 116<br />

1 Szeretem az Urat, mert meghallgatja esedezéseim szavát.<br />

2 Mert az õ fülét felém fordítja, azért segítségül hívom õt egész életemben.<br />

3 Körülvettek engem a halál kötelei, és a pokol szorongattatásai támadtak meg engem;<br />

nyomorúságba és ínségbe jutottam.<br />

4 És az Úrnak nevét segítségül hívám: Kérlek Uram, szabadítsd meg az én lelkemet!<br />

5 Az Úr kegyelmes és igaz, és a mi Istenünk irgalmas.<br />

Free Bibles: http://freebiblegospeltoallnations.blogspot.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!