08.09.2013 Views

The Book of Psalms in hungarian language.pdf

Livro dos salmos da Bíblia no idioma húngaro, editado e publicado por R. S. Chaves; Blog: http://rschavesgospel.blogspot.com

Livro dos salmos da Bíblia no idioma húngaro, editado e publicado por R. S. Chaves; Blog: http://rschavesgospel.blogspot.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Zsolt 110<br />

Zsoltárok<br />

1Dávidé; zsoltár. &Monda az Úr az én uramnak: Ülj az én jobbomon, a míg ellenségeidet<br />

zsámolyul vetem a te lábaid alá.<br />

2A te hatalmad pálczáját k<strong>in</strong>yújtja az Úr Sionból, [mondván:] Uralkodjál ellenségeid között!<br />

3A te néped készséggel siet a te sereggyûjtésed napján, szentséges öltözetekben;<br />

hajnalpir méhébõl leszen ifjaidnak harmatja.<br />

4Megesküdt az Úr és meg nem másítja: Pap vagy te örökké Melkhisedek rendje szer<strong>in</strong>t.<br />

5Az Úr a te jobbod felõl; megrontja az õ haragja napján a királyokat;<br />

6Ítéletet tart a nemzetek között; telve lesz holttestekkel; összezúz messze földön m<strong>in</strong>den<br />

fõt.<br />

7Az út mellett való patakból iszik; ezért emeli fel az õ fejét.<br />

Zsolt 111<br />

1Dícsérjétek az Urat. &Dicsérem az Urat teljes szívbõl: az igazak környezetében és a<br />

gyülekezetben.<br />

2Nagyok az Úrnak cselekedetei; kivánatosak m<strong>in</strong>dazoknak, a kik gyönyörködnek azokban.<br />

3Dicsõség és méltóság az õ cselekedete, és igazsága megmarad m<strong>in</strong>dvégig.<br />

4Emlékezetet szerzett az õ csudálatos dolga<strong>in</strong>ak; kegyelmes és irgalmas az Úr.<br />

5Eledelt ad az õt félõknek; megemlékezik az õ szövetségérõl örökké.<br />

6Cselekedete<strong>in</strong>ek erejét tudtul adta az õ népének, nékik adván a pogányok örökségét.<br />

7Keze<strong>in</strong>ek cselekedetei hûség és igazság; m<strong>in</strong>den õ végzése tökéletes.<br />

8Meg<strong>in</strong>gathatlanok örökké és m<strong>in</strong>dvégig; hívségbõl és egyenességbõl származottak.<br />

9Váltságot küldött az õ népének, elrendelte szövetségét örökre; szent és rettenetes az õ<br />

neve.<br />

10A bölcseség kezdete az Úrnak félelme; jó belátása van m<strong>in</strong>denk<strong>in</strong>ek, a ki ezt gyakorolja;<br />

annak dicsérete megmarad m<strong>in</strong>dvégig.<br />

Zsolt 112<br />

1Dicsérjétek az Urat. &Boldog az ember, a ki féli az Urat, [és] az õ parancsolataiban igen<br />

gyönyörködik.<br />

2Hõs lesz annak magva a földön; a hívek nemzedéke megáldatik.<br />

3Gazdagság és bõség lesz annak házában, s igazsága m<strong>in</strong>dvégig megmarad.<br />

4Az igazakra világosság fénylik a sötétben: [attól a ki] irgalmas, kegyelmes és igaz.<br />

5Jó annak az embernek, a ki könyörül és kölcsön ad; dolgait pedig igazán végezi.<br />

6Mivelhogy soha sem <strong>in</strong>gadoz: örök emlékezetben lesz az igaz.<br />

7Semmi rossz hírtõl nem fél; szíve erõs, az Úrban bizakodó.<br />

8Rendületlen az õ szíve; nem fél, míglen ellenségeire lenéz.<br />

9Osztogat, adakozik a szegényeknek; igazsága megmarad m<strong>in</strong>dvégig; az õ szarva<br />

felemeltetik dicsõséggel.<br />

10Látja [ezt] a gonosz és dühöng; fogait csikorgatja és eleped; a gonoszok kivánsága<br />

semmivé lesz.<br />

Zsolt 113<br />

1 Dicsérjétek az Urat. &Dicsérjétek az Úrnak szolgái! dicsérjétek az Úrnak nevét,<br />

2 Áldott legyen az Úr neve mostantól fogva és örökké!<br />

3 Napkelettõl fogva napnyugotig dicsértessék az Úr neve!<br />

4 Felmagasztaltatott az Úr m<strong>in</strong>den pogány nép felett; dicsõsége túl van az egeken.<br />

Free Bibles: http://freebiblegospeltoallnations.blogspot.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!