The Book of Psalms in hungarian language.pdf
Livro dos salmos da Bíblia no idioma húngaro, editado e publicado por R. S. Chaves; Blog: http://rschavesgospel.blogspot.com
Livro dos salmos da Bíblia no idioma húngaro, editado e publicado por R. S. Chaves; Blog: http://rschavesgospel.blogspot.com
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Zsoltárok<br />
25 A ki eledelt ad m<strong>in</strong>den testnek; mert örökkévaló az õ kegyelme.<br />
26 Magasztaljátok az egek Istenét; mert örökkévaló az õ kegyelme!<br />
Zsolt 137<br />
1 Babilon folyóvize<strong>in</strong>él, ott ültünk és sírtunk, mikor a Sionról megemlékezénk.<br />
2 A fûzfákra, közepette, [oda] függesztettük hárfá<strong>in</strong>kat,<br />
3 Mert énekszóra nógattak ott elfogó<strong>in</strong>k, kínzó<strong>in</strong>k pedig víg dalra, [mondván]: Énekeljetek<br />
nékünk a Sion énekei közül!<br />
4 Hogyan énekelnõk az Úrnak énekét idegen földön?!<br />
5 Ha elfelejtkezem rólad, Jeruzsálem felejtkezzék el rólam az én jobbkezem!<br />
6 Nyelvem ragadjon az ínyemhez, ha meg nem emlékezem rólad; ha nem Jeruzsálemet<br />
tek<strong>in</strong>tem az én vígasságom fejének!<br />
7 Emlékezzél meg, Uram, az Edom fiairól, a kik azt mondták Jeruzsálem napján:<br />
Rontsátok le, rontsátok le fenékig!<br />
8 Babilon leánya, te pusztulóra vált! Áldott legyen a ki megfizet néked gonoszságodért, a<br />
melylyel te fizettél nékünk!<br />
9 Áldott legyen, a ki megragadja és sziklához paskolja kisdedeidet!<br />
Zsolt 138<br />
1 Dávidé. &Magasztallak téged teljes szívembõl; énekkel áldlak az istenek elõtt.<br />
2 Szent templomod felé hajolok, s magasztalom nevedet kegyelmedért és igazságodért;<br />
mert m<strong>in</strong>den neveden felül felmagasztalád a te beszédedet.<br />
3 Mikor kiáltottam, meghallgattál engem, felbátorítottál engem, lelkemben erõ [támadt.]<br />
4 Magasztal téged, Uram, e földnek m<strong>in</strong>den királya, mikor meghallják szádnak beszédeit,<br />
5 És énekelnek az Úrnak útairól, mert nagy az Úr dicsõsége!<br />
6 Noha felséges az Úr, mégis meglátja az alázatost, a kevélyt pedig távolról ismeri.<br />
7 Ha nyomorúságban vergõdöm, megelevenítesz; ellenségeim haragja ellen k<strong>in</strong>yújtod<br />
kezedet, és a te jobbkezed megment engemet.<br />
8 Elvégzi értem az Úr. Uram, a te kegyelmed örökkévaló: ne hagyd el a te kezeidnek<br />
alkotásait!<br />
Zsolt 139<br />
1Az éneklõmesternek, Dávid zsoltára. &Uram, megvizsgáltál engem, és ismersz.<br />
2Te ismered ülésemet és felkelésemet, messzirõl érted gondolatomat.<br />
3Járásomra és fekvésemre ügyelsz, m<strong>in</strong>den útamat jól tudod.<br />
4Mikor még nyelvemen s<strong>in</strong>cs a szó, immár egészen érted azt Uram!<br />
5Elõl és hátul körülzártál engem, és fölöttem tartod kezedet.<br />
6Csodálatos elõttem [e] tudás, magasságos, nem érthetem azt.<br />
7Hová menjek a te lelked elõl és a te orczád elõl hova fussak?<br />
8Ha a mennybe hágok fel, ott vagy; ha a Seolba vetek ágyat, ott is jelen vagy.<br />
9Ha a hajnal szárnyaira kelnék, és a tenger túlsó szélére szállanék:<br />
10Ott is a te kezed vezérelne engem, és a te jobbkezed fogna engem.<br />
11Ha azt mondom: A sötétség bizonyosan elborít engem és a világosság körülöttem<br />
éjszaka lesz,<br />
12A sötétség sem borít el elõled, és fénylik az éjszaka, m<strong>in</strong>t a nappal; a sötétség olyan,<br />
m<strong>in</strong>t a világosság.<br />
13Bizony te alkottad veséimet, te takargattál engem anyám méhében.<br />
Free Bibles: http://freebiblegospeltoallnations.blogspot.com