08.09.2013 Views

The Book of Psalms in hungarian language.pdf

Livro dos salmos da Bíblia no idioma húngaro, editado e publicado por R. S. Chaves; Blog: http://rschavesgospel.blogspot.com

Livro dos salmos da Bíblia no idioma húngaro, editado e publicado por R. S. Chaves; Blog: http://rschavesgospel.blogspot.com

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Zsoltárok<br />

2 Csak Istenben nyugoszik meg lelkem; tõle van az én szabadulásom.<br />

3 Csak õ az én kõsziklám és szabadulásom; õ az én oltalmam, azért nem rendülök meg<br />

felettébb.<br />

4 Meddig támadtok még egy ember ellen; [meddig] törtök ellene valamennyien, m<strong>in</strong>t<br />

meghanyatlott fal és dûlõ kerítés ellen?<br />

5 Csak arról tanácskoznak, mimódon vessék õt le méltóságából; szeretik a hazugságot;<br />

szájukkal áldanak, szívükben átkoznak. Szela.<br />

6 Csak Istenben nyugodjál meg lelkem, mert tõle van reménységem.<br />

7 Csak õ az én kõsziklám és szabadulásom; õ az én oltalmam, azért nem rendülök meg.<br />

8 Istennél van szabadulásom és dicsõségem; az én erõs kõsziklám, az én menedékem<br />

Istenben van.<br />

9 Bízzatok õ benne m<strong>in</strong>denkor, ti népek; öntsétek ki elõtte szíveteket; Istn a mi<br />

menedékünk. Szela.<br />

10 Bizony hiábavalók a közembernek fiai és hazugok a fõembernek fiai; ha<br />

mérõserpenyõbe vettetnek, m<strong>in</strong>d alábbvalók a semm<strong>in</strong>él.<br />

11 Ne bízzatok zsarolt javakban, és rablott jószággal ne kevélykedjetek; a vagyonban, ha<br />

nõ, ne bizakodjatok;<br />

12 Egyszer szólott az Isten, kétszer hallottam ugyanazt, hogy a hatalom az Istené.<br />

13 Tiéd Uram a kegyelem is. Bizony te fizetsz meg m<strong>in</strong>denk<strong>in</strong>ek az õ cselekedete szer<strong>in</strong>t!<br />

Zsolt 63<br />

1Dávid zsoltára, mikor a Júda pusztájában volt.<br />

2Isten! én Istenem vagy te, jó reggel kereslek téged; téged szomjúhoz lelkem, téged<br />

sóvárog testem a kiaszott, elepedt földön, a melynek n<strong>in</strong>cs vize;<br />

3Hogy láthassalak téged a szent helyen, szemlélvén a te hatalmadat és dicsõségedet.<br />

4Hiszen a te kegyelmed jobb az életnél: az én ajakim hadd dicsérjenek téged.<br />

5Áldanálak ezért életem fogytáig; a te nevedben emelném fel kezeimet.<br />

6M<strong>in</strong>tha zsírral és kövérséggel telnék meg lelkem, mikor víg ajakkal dicsérhet téged az én<br />

szájam!<br />

7Ha reád gondolok ágyamban: õrváltásról õrváltásra rólad elmélkedem;<br />

8Mert segítségem voltál, és a te szárnyaidnak árnyékában örvendeztem.<br />

9Ragaszkodik hozzád az én lelkem; a te jobbod megtámogat engem.<br />

10Azok pedig, a kik veszedelemre keresik lelkemet, a föld mélységeibe jutnak.<br />

11Szablya martalékaiul esnek el, és a rókáknak lesznek eledelei.<br />

12A király pedig örvendezni fog Istenben; dicséri õt m<strong>in</strong>daz, a ki õ reá esküszik; mert<br />

bedugatik a hazugok szája.<br />

Zsolt 64<br />

1Az éneklõmesternek; Dávid zsoltára.<br />

2Hallgasd meg, Isten, az én szómat, mikor panaszkodom; az ellenségtõl való félelemtõl<br />

mentsd meg éltemet.<br />

3Rejts el engem a rosszakaróknak tanácsa elõl, a gonosztevõknek gyülekezetétõl.<br />

4A kik megélesítik nyelvöket, m<strong>in</strong>t a szablyát; irányozzák nyilokat, keserû beszédöket.<br />

5Hogy lövöldözzék titkon az ártatlant; nagy hirtelenséggel lövöldözik azt, és nem félnek.<br />

6Megátalkodottak gonosz szándékukban; megegyeztek, hogy tõrt vetnek titkon, mondják:<br />

ki látja õket?<br />

7Álnokságokat koholnak; a kikoholt tervet végrehajták; m<strong>in</strong>denikök keble és szíve<br />

Free Bibles: http://freebiblegospeltoallnations.blogspot.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!