The Book of Psalms in hungarian language.pdf
Livro dos salmos da Bíblia no idioma húngaro, editado e publicado por R. S. Chaves; Blog: http://rschavesgospel.blogspot.com
Livro dos salmos da Bíblia no idioma húngaro, editado e publicado por R. S. Chaves; Blog: http://rschavesgospel.blogspot.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Zsoltárok<br />
8 Virrasztok és olyan vagyok, m<strong>in</strong>t a magános madár a háztetõn.<br />
9 M<strong>in</strong>den napon gyaláznak engem ellenségeim, csúfolóim esküsznek én reám.<br />
10 Bizony a port eszem kenyér gyanánt, és italomat könyekkel vegyítem,<br />
11 A te fel<strong>in</strong>dulásod és búsulásod miatt; mert felemeltél engem és földhöz vertél engem.<br />
12 Napjaim olyanok, m<strong>in</strong>t a megnyúlt árnyék; magam pedig, m<strong>in</strong>t a fû, megszáradtam.<br />
13 De te Uram örökké megmaradsz, és a te emlékezeted nemzetségrõl nemzetségre [áll.]<br />
14 Te kelj fel, könyörülj a Sionon! Mert ideje, hogy könyörülj rajta, mert eljött a megszabott<br />
idõ.<br />
15 Mert kedvelik a te szolgáid annak köveit, és a porát is kímélik.<br />
16 És félik a népek az Úrnak nevét, és e földnek m<strong>in</strong>den királya a te dicsõségedet;<br />
17 Mivelhogy az Úr megépítette a Siont, megláttatta magát az õ dicsõségében.<br />
18 Oda fordult a gyámoltalanok imádsága felé, és azoknak imádságát meg nem útálta.<br />
19 Irattassék meg ez a következõ nemzedéknek, és a teremtendõ nép dicsérni fogja az<br />
Urat.<br />
20 Mert alátek<strong>in</strong>tett az õ szentségének magaslatáról; a mennyekbõl a földre nézett le az Úr.<br />
21 Hogy meghallja a fogolynak nyögését, [és] hogy feloldozza a halálnak fiait.<br />
22 Hogy hirdessék a Sionon az Úrnak nevét, és az õ dicséretét Jeruzsálemben.<br />
23 Mikor egybegyûlnek a népek m<strong>in</strong>dnyájan, és az országok, hogy szolgáljanak az Úrnak.<br />
24 Megsanyargatta az én erõmet ez útban, megrövidítette napjaimat.<br />
25 Ezt mondám: Én Istenem! Ne vígy el engem az én napjaimnak felén; a te esztendeid<br />
nemzedékek nemzedékéig [tartanak.]<br />
26 Régente fundáltad a földet, s az egek is a te kezednek munkája.<br />
27 Azok elvesznek, de te megmaradsz; m<strong>in</strong>dazok elavulnak, m<strong>in</strong>t a ruha; m<strong>in</strong>t az öltözetet,<br />
elváltoztatod azokat, és elváltoznak.<br />
28 De te ugyanaz vagy, és a te esztendeid el nem fogynak.<br />
29 A te szolgáidnak fiai megmaradnak, és az õ magvok erõsen megáll elõtted.<br />
Zsolt 103<br />
1 A Dávidé. &Áldjad én lelkem az Urat, és egész bensõm az õ szent nevét.<br />
2 Áldjad én lelkem az Urat, és el ne feledkezzél semmi jótéteményérõl.<br />
3 A ki megbocsátja m<strong>in</strong>den bûnödet, meggyógyítja m<strong>in</strong>den betegségedet.<br />
4 A ki megváltja életedet a koporsótól; kegyelemmel és irgalmassággal koronáz meg téged.<br />
5 A ki jóval tölti be a te ékességedet, [és] megújul a te ifjúságod, m<strong>in</strong>t a sasé.<br />
6 Igazságot cselekszik az Úr, és ítéletet m<strong>in</strong>den elnyomottal.<br />
7 Megismertette az õ útait Mózessel; Izráel fiaival az õ cselekedeteit.<br />
8 Könyörülõ és irgalmas az Úr, késedelmes a haragra és nagy kegyelmû.<br />
9 Nem feddõdik m<strong>in</strong>duntalan, és nem tartja meg haragját örökké.<br />
10 Nem bûne<strong>in</strong>k szer<strong>in</strong>t cselekszik velünk, és nem fizet nékünk a mi álnoksága<strong>in</strong>k szer<strong>in</strong>t.<br />
11 Mert a milyen magas az ég a földtõl, olyan nagy az õ kegyelme az õt félõk iránt.<br />
12 A milyen távol van a napkelet a napnyugattól, olyan messze veti el tõlünk a mi<br />
vétke<strong>in</strong>ket.<br />
13 A milyen könyörülõ az atya a fiakhoz, olyan könyörülõ az Úr az õt félõk iránt.<br />
14 Mert õ tudja a mi formáltatásunkat; megemlékezik róla, hogy por vagyunk.<br />
15 Az embernek napjai olyanok, m<strong>in</strong>t a fû, úgy virágzik, m<strong>in</strong>t a mezõnek virága.<br />
16 Hogyha általmegy rajta a szél, n<strong>in</strong>csen többé, és az õ helye sem ismeri azt többé.<br />
17 De az Úr kegyelme öröktõl fogva való és örökkévaló az õt félõkön, és az õ igazsága a<br />
fiaknak fia<strong>in</strong>;<br />
18 Azokon, a kik megtartják az õ szövetségét és megemlékeznek az õ parancsolatjairól,<br />
Free Bibles: http://freebiblegospeltoallnations.blogspot.com