08.09.2013 Views

The Book of Psalms in hungarian language.pdf

Livro dos salmos da Bíblia no idioma húngaro, editado e publicado por R. S. Chaves; Blog: http://rschavesgospel.blogspot.com

Livro dos salmos da Bíblia no idioma húngaro, editado e publicado por R. S. Chaves; Blog: http://rschavesgospel.blogspot.com

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Zsoltárok<br />

pogányok: Hatalmasan cselekedett ezekkel az Úr!<br />

3 Hatalmasan cselekedett velünk az Úr, azért örvendezünk.<br />

4 Hozd vissza, Uram, a mi foglya<strong>in</strong>kat, m<strong>in</strong>t patakokat a déli földön!<br />

5 A kik könyhullatással vetnek, vígadozással aratnak majd.<br />

6 A ki vetõmagját sírva emelve megy tova, vígadozással jõ elõ, kévéit emelve.<br />

Zsolt 127<br />

1 Grádicsok éneke Salamontól. Ha az Úr nem építi a házat, hiába dolgoznak azon annak<br />

építõi. Ha az Úr nem õrzi a várost, hiába vigyáz az õrizõ.<br />

2 Hiába néktek korán felkelnetek, késõn feküdnötök, fáradsággal szerzett kenyeret<br />

ennetek! Szerelmesének álmában ád eleget.<br />

3 Ímé, az Úrnak öröksége, a fiak; az anyaméh gyümölcse: jutalom.<br />

4 M<strong>in</strong>t a nyilak a hõsnek kezében, olyanok a serdülõ fiak.<br />

5 Boldog ember, a ki ilyenekkel tölti meg tegzét; nem szégyenülnek meg, ha ellenséggel<br />

szólnak a kapuban.<br />

Zsolt 128<br />

1Grádicsok éneke. &M<strong>in</strong>d boldog az, a ki féli az Urat; a ki az õ útaiban jár!<br />

2Bizony, kezed munkáját eszed! Boldog vagy és jól van dolgod.<br />

3Feleséged, m<strong>in</strong>t a termõ szõlõ házad belsejében; fiaid, m<strong>in</strong>t az olajfacsemeték asztalod<br />

körül.<br />

4Ímé, így áldatik meg a férfiú, a ki féli az Urat!<br />

5Megáld téged az Úr a Sionról, hogy boldognak lássad Jeruzsálemet életednek m<strong>in</strong>den<br />

idejében;<br />

6És meglássad fiaidnak fiait; békesség legyen Izráelen!<br />

Zsolt 129<br />

1 Grádicsok éneke. &Sokat szorongattak engem ifjúságom óta! mondja most Izráel.<br />

2 Sokat szorongattak engem ifjúságom óta, még sem bírtak velem.<br />

3 Szántók szántottak hátamon, hosszúra nyujtották barázdáikat.<br />

4 Igaz az Úr! Elszaggatja a gonoszok kötelét.<br />

5 Megszégyenülnek és hátraszorulnak m<strong>in</strong>dazok, a kik gyûlölik a Siont.<br />

6 Olyanok lesznek, m<strong>in</strong>t a háztetõn a fû, a mely kiszárad, mielõtt letépnék.<br />

7 A melyet sem arató nem szed markába, sem kévekötõ az ölébe.<br />

8 Az átutazók se mondják: Az Úr áldása rátok! Áldunk benneteket az Úrnak nevében!<br />

Zsolt 130<br />

1 Grádicsok éneke. &A mélységbõl kiáltok hozzád, Uram!<br />

2 Uram, hallgasd meg az én szómat; legyenek füleid figyelmetesek könyörgõ szavamra!<br />

3 Ha a bûnöket számon tartod, Uram: Uram, kicsoda maradhat meg?!<br />

4 Hiszen te nálad van a bocsánat, hogy féljenek téged!<br />

5 Várom az Urat, várja az én lelkem, és bízom az õ igéretében.<br />

6 [Várja] lelkem az Urat, jobban, m<strong>in</strong>t az õrök a reggelt, az õrök a reggelt.<br />

7 Bízzál Izráel az Úrban, mert az Úrnál van a kegyelem, és bõséges nála a szabadítás!<br />

8 Meg is szabadítja õ Izráelt m<strong>in</strong>den õ bûnébõl.<br />

Free Bibles: http://freebiblegospeltoallnations.blogspot.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!