U - Euskaltzaindia

California-ko berlsolari eta musikari
du liburu honek izenburua. Pedro
Juan Etxamendy, izan ere, gaztetan
akordeona jotzen ikasi zuen, eta
urtetan herriz herri eta bestarik besta
ibili zen, jendearen alaigarri. Hortik
haren alderdi bat: musikari. Hala,
doinu aunitz utzi zituen idatzita:
batzuk euskal kantu zaharrak; eta beste zenbait, berak
bere buruz asmatuak. Doinu hoiek hemen aurkituko
ditu irakurleak, nahiz eta gehiago ere izango zituan
harek.
«Ameriketan palataraka nola nahi biltzen sosa»
hotsak zirenez, hara joan zen 1950ean. Han, ordea,
«pala ere atzeman bainan harekilan etzen dirurik».
Bainan «lanian ere euskalduna hoberena baita», berak
ere bizimodua atera zuen lurralde haietan.
Bertso moldatzeari 1970 urte inguruan ekin zion,
eta Príncipe de Viana'n eta Herria'n argitara emano
Ameriketako Euskal Bestetan sarritan kantatu ere
bai. Bertsu hoien bilduma eskeintzen dugu liburu
huntan, haren beste alderdia agertuz: bertsolari.
Bainan erran zaharren biltzaile ere izan zen, liburu
hunen azken orrialdeetan ikus ditekenez.
Berak bertsu batean diona, beraz: «Euskal Herritik
noizbait hazia jin zela, hemen ari hedatzen iduri
arbola».