01.04.2013 Views

IFED italiano

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

incorniciato dai monti e dai campanili<br />

barocchi con cupola a cipolla. Con un unico<br />

vincitore assoluto, si è conclusa nel 2011 „il tuo<br />

lago preferito“, la grossa votazione del portale<br />

internet “Seen.de”. il lago tegernsee ha vinto la<br />

gara ed ora può vantare il titolo ufficiale di „lago<br />

preferito“ della Germania. Erano in concorso più<br />

di 2.000 laghi tedeschi, che sono registrati sul sito<br />

“Seen.de”. intorno allo splendido lago limpido con<br />

il suo affascinante paesaggio montano ci sono<br />

molte possibilità per star bene, staccare la spina<br />

e immagazzinare energia. Quando il re bavarese<br />

Massimiliano i scoprì il lago e la Valle del tegernseer,<br />

questo diventò il luogo di villeggiatura della<br />

società di corte di Monaco e il punto d’incontro<br />

dell’aristocrazia europea.<br />

anche oggi molto personalità si sentono come<br />

a casa, qui. Questa assolata vallata si trova a<br />

i diNtorNi di MoNaCo di BaViEra ◊ CoNSiGli PEr lE GitE laGo tEGErNSEE<br />

131<br />

cinquanta chilometri a sud di Monaco e si estende<br />

per 25 chilometri.<br />

Suggerimento: se fate una gita al lago, non mancate<br />

di assaggiare l’arrosto di maiale della tegernseer<br />

Bräustüberl, di fare una puntata al Casinò di Bad<br />

Wiessee, né di godervi una passeggiata su fino al<br />

aueralm..<br />

Se arrivate in auto: percorrete l’autostrada a8<br />

Monaco-Salisburgo fino all’uscita Holzkirchen<br />

e poi la Strada Statale B318 per tegernsee.<br />

Se viaggiate in treno, alla Stazione Centrale di<br />

Monaco prendete la linea Bayerischer<br />

oberlandbahn (chiamata anche BoB ), direzione<br />

tegernsee. la linea BoB ha corse ogni ora<br />

per Gmund o tegernsee.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!