IFED italiano
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
ochsenbraterei<br />
ormai più di 125 anni fa, è stato un bue arrostito<br />
per intero ad aver reso questo stand un'attrazione<br />
famosa. ancora oggi il bue allo spiedo viene arrostito<br />
intero e richiede nella sua preparazione<br />
tutto il vigore possibile, visto che ha un peso vivo<br />
di almeno 13-15 "Zentner" (antica unità di misura<br />
tedesca che corrisponde a circa 50 Kili) da cui si<br />
ricavano fino a 700 porzioni.<br />
ogni anno la carne di circa 90 buoi è usata per<br />
preparare le porzioni da servire in questo stand.<br />
Grazie a degli spiedi costuiti nel 1881 nel giro di<br />
circa sei ore il bue è pronto per essere servito.<br />
oKtoBErFESt ◊ GUida aGli StaNd dEll'oKtoBErFESt<br />
86<br />
armbrustschützenzelt<br />
Sotto questa tenda si trovano persone di ogni ceto<br />
sociale (dagli imprenditori agricoli ai professori) tutti<br />
accomunati dal costume tradizionale che indossano.<br />
Stare qui ci fa sentire come se nelle campagne<br />
bavaresi si festeggiasse e si ballasse ancora sulle<br />
note delle bande musicali tradizionali. Come già il<br />
nome dello stand suggerisce, tutto ruota attorno alla<br />
protezione e al "revival" delle tradizioni. dal 1935<br />
sono stati installati in questo stand poligoni di tiro<br />
lunghi 30 metri, in cui si disputano i campionati di tiro<br />
alla balestra.<br />
augustinerbräu<br />
Nello stand del birrificio più antico di Monaco, la<br />
birra servita è contenuta ancora oggi nei tradizionali<br />
barili di legno (del peso di circa 200 kg l'uno) noti col<br />
nome di "cervi", e non nei moderni fusti in acciaio.<br />
Ciò è particolarmene apprezzato, e non solo dai locali<br />
bevitori di "Edelstoff", ma anche dagli amanti della ☛