30.05.2013 Views

Autori e testi aggiuntivi - Simone per la scuola

Autori e testi aggiuntivi - Simone per la scuola

Autori e testi aggiuntivi - Simone per la scuola

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Parte seconda | L’età dell’Illuminismo<br />

24<br />

<strong>per</strong>ché sì spesso il dico,<br />

76 <strong>per</strong>ché tacer non so:<br />

quel naturale istinto,<br />

Nice, a par<strong>la</strong>r mi sprona,<br />

<strong>per</strong> cui ciascun ragiona<br />

80 de’ rischi 22 che passò.<br />

Dopo il crudel cimento<br />

narra i passati sdegni,<br />

di sue ferite i segni<br />

84 mostra il guerrier così 23 .<br />

Mostra così contento<br />

schiavo, che uscì di pena,<br />

<strong>la</strong> barbara catena,<br />

88 che strascinava un dì 24 .<br />

Parlo, ma sol par<strong>la</strong>ndo<br />

me soddisfar procuro 25 ,<br />

parlo, ma nul<strong>la</strong> io curo<br />

92 che tu mi presti fé 26 :<br />

parlo, ma non dimando<br />

se approvi i detti miei,<br />

né se tranquil<strong>la</strong> sei<br />

96 nel ragionar di me.<br />

Io <strong>la</strong>scio un’incostante 27 ;<br />

tu <strong>per</strong>di un cor sincero;<br />

non so di noi primiero 28<br />

100 chi s’abbia a conso<strong>la</strong>r.<br />

So che un sì fido amante<br />

non troverà più Nice;<br />

che un’altra ingannatrice<br />

104 è facile a trovar 29 .<br />

22. rischi: d’amore, si intende.<br />

23. Dopo … così: il guerriero allo stesso modo, dopo una sanguinosa<br />

battaglia, racconta agli altri le sofferenze patite e mostra i<br />

segni delle sue ferite.<br />

24. Mostra … un dì: allo stesso modo uno schiavo, che si è liberato<br />

del<strong>la</strong> prigionia (uscì di pena), espone felice <strong>la</strong> barbara catena,<br />

che era prima costretto a trascinare.<br />

25. Parlo … procuro: parlo, ma con il mio par<strong>la</strong>re, desidero soddisfare<br />

me soltanto.<br />

26. mi presti fé: mi presti fede, mi creda.<br />

Metro: canzonetta formata da tredici strofe, costituite ognuna da due<br />

quartine di settenari, di cui i primi tre sono piani e il quarto è tronco. Le<br />

rime sono così artico<strong>la</strong>te: i primi e gli ultimi versi di ogni quartina rimano<br />

fra loro; i versi centrali di ogni quartina sono, invece, in rima baciata;<br />

lo schema è ABBC, ADDC<br />

<strong>Autori</strong> e <strong>testi</strong> <strong>aggiuntivi</strong><br />

27. Io <strong>la</strong>scio un’incostante: al<strong>la</strong> fine del<strong>la</strong> canzonetta Metastasio<br />

rive<strong>la</strong> il motivo <strong>per</strong> cui ha <strong>la</strong>sciato Nice: el<strong>la</strong> è incostante nel suo<br />

amore verso il poeta.<br />

28. primiero: <strong>per</strong> primo.<br />

29. So … trovar: il poeta sa che Nice non troverà mai più un<br />

amante fedele come lui, mentre <strong>per</strong> lui sarà facile trovare un’altra<br />

ingannatrice come lei. L’appel<strong>la</strong>tivo ingannatrice, riferito dallo<br />

scrittore al<strong>la</strong> donna, riprende, con una sorta di struttura circo<strong>la</strong>re,<br />

l’identica accusa che l’autore ha già rivolta a Nice all’inizio del<strong>la</strong><br />

lirica (Grazie agl’inganni tuoi).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!