Goldoni tra modernismo e tradizione - akira.ruc.dk

peccati capitali: tedio, gola, avarizia, invidia, lussuria, ira, superbia.
Anche su questo punto l’universo di Goldoni è molto particolare. Nel dramma
tradizionale l’amore è il gran motivo, ma un egoismo ben inteso e moderato dalle
convenzioni è ammesso sottovoce. In Goldoni, invece, è lecito ambire a un buon
matrimonio, anzi per padri, madri, zii ecc. è doveroso procacciare per la loro prole un
matrimonio conveniente. Mettendo a fuoco tali esigenze Goldoni si distingue sia dalla
tradizione, sia dal dramma borghese francese.
Un altro importante motivo è l’onore; l’opposizione onore - amore è un conflitto
notissimo (Le Cid). Una variante dell’onore è la generosità, ma la generosità vuole per lo
più essere ammirata. Questo vale anche per la virtù: Socrate beve la cicuta, Seneca si
toglie la vita, imperturbabili, in atarassia completa, ma davanti agli amici.
Anche L’avvocato veneziano insiste sull’onore, ma spiega la funzionalità di tale onore; si
comporta in modo onorevole, perché dalla sua reputazione dipende il suo successo
professionale. L’avvocato veneziano è un portavoce che enuncia i presupposti di molti altri
testi.
Coi lumi l’onore sarà interiorizzato. La morale giunge al punto estremo con l’imperativo
categorico di Kant: la legge morale iscritta nel cuore e separata dagli altri sentimenti.
Questa legge si nomina per l’appunto sentimento morale'. Ma presso i predecessori di
Kant, tra i quali gli autori del drame larmoyant' e un filosofo come Rousseau, il
sentimento morale è una esaltazione, una forte commozione, con profusione di lagrime (da
qui il termine di comédie larmoyante'), entusiasmi, e cioè forti effetti fisiologici (questa
parola cambia connotazione, diventa positiva, v. la voce enthousiasme nell’Encyclopédie de
Diderot et d’Alembert). Un sentimento nobile come per es.la compassione, diventa una
motivazione di entusiasmo che il soggetto ritrova in sè. In Goldoni, invece, non ce n’è
traccia.
Agnizioni o riconoscimenti
Il teatro francese paga un alto prezzo estetico con il mantenimento dell’ideologia
dell’amore assoluto. Una serie d’inverosimili agnizioni risolvono conflitti inconciliabili.
Enumero due possibilità importanti:
- Un personaggio risulta allo scioglimento ricco o nobile da povero o plebeo che sembrava.
Tale agnizione può essere sostituita da una trasformazione. 4
Esistono anche agnizioni e trasformazioni negative:
- Due amanti possono risultare fratello e sorella (come nel Fils naturel di Diderot). Si può
così scartare un matrimonio.
Lo stesso Diderot, che nei suoi scritti di drammaturgia condanna i riconoscimenti, non
può farne a meno nei suoi drammi borghesi Le fils naturel e Le père de famille. Goldoni
4 Goldoni adopera alcune trasformazioni che sostituiscono l’effetto delle agnizioni: così un
personaggio, spesso portavoce, evita la rovina tramite un risanamento della sua situazione finanziaria.
Invece di far riconoscere che un personaggio è nobile o ricco lo si può nobilitare o arricchire. In
(1995, pp. 16ss.) ho tralasciato a torto questa possibilità, ma posso rimandare a (1976 pp.45ss.).
-10-