Le lettere lucenti nel Corano - Visit WordPress

• Le preghiere di Dalāi’l Al- Khayrāt e le lettere introduttive.
La lettura e la recitazione 81 delle preghiere contenute nel Dalā’il
al-khayrāt ci hanno aiutato a giungere all’affermazione che il creato è un
universo diviso in due, una parte invisibile e una visibile, ognuna delle
quali ha le sue lettere specifiche:
- le lettere dell’universo invisibile, sono S, K, T,
F, Sh, H, Th, e H, cioè in arabo sīn, kāf, tā’, fā’,
šīn, thā’, e la hā’ e vengono chiamate “lettere
della misericordia” per la dolcezza, la calma,
e la tenerezza che Iddio manifesta per il creato,
«e i servi del Misericordioso sono coloro che
camminano sulla terra modestamente, e quando
i pagani rivolgon loro la parola rispondono:
“pace!”» 82 ;
- le lettere dell’universo visibile, sono le
rimanenti, tolte quelle dell’universo invisibile.
Queste lettere vengono chiamate “le lettere del
regno, del sultano, del potere, della sconfitta,
e dello scontro” per il loro effetto sul corpo di
chi le riceve: il corpo, quando la rivelazione vi
viene riversata, viene sconvolto da suoni acuti
alle orecchie, simili al rumore delle campane
81 La preghiera per il profeta Muhammad (S.A.’A.W.S.) è considerata uno dei mezzi più efficaci per la
purificazione spirituale. Essa è anche un rito che da effettuarsi con molta cura per richiedere
l’intercessione del Profeta nel cammino dell’uomo mistico e di qualsiasi fedele. Nel nostro caso, per il
rito, abbiamo scelto il Dalā’il al-khayrāt come libro di preghiere, ritenendolo il migliore; come luogo
abbiamo scelto la khalwah di Al-Ğazūlī, perché è proprio il luogo in cui il libro fu scritto. Infine, come
giorno in cui svolgere il rito è stato scelto il giovedì, dopo la preghiera del tramonto, per l’importanza
di questo giorno presso il Signore.
82 Il Corano, cit., Sura della Salvezza, v. 63.
41
o da mancanza di respiro oppure da forte
sudorazione. Questi eventi sono descritti ad
esempio nella sura dell’Avvolto nel manto:
«O tu, avvolto nel manto».
Ci sono invece altre lettere che si manifestano sia nel mondo visibile sia
in quello invisibile e sono le seguenti:
G, L, S, Š, ossia in arabo al- ĝīm, al-lām, al-sīn, e al-šīn.
Ciascuna lettera dei due universi ha proprie caratteristiche, elementi che
la compongono e un grado di vicinanza a Dio; quindi esistono diverse
categorie delle lettere che possiamo elencare in questa maniera:
- la prima categoria viene chiamata “la classe illustre”, quella
delle lettere delle sure anonime: alif, lām, sād, rā, kāf, hā, yā,
‘ayn, tā, sīn, hā, qāf, nūn;
- la seconda categoria include ogni lettera iniziale delle sure
del Corano: alif, yā, bā, sīn, kāf, dhā qāf, tā, wāw, sād, hā,
dhā, hā, nūn, lām, e ‘ayn;
- la terza categoria comprende le lettere che si trovano alla
fine di ogni sura del Corano: nūn, mīm, rā, bā, dāl, zāy, alif,
tā, yā, wāw, hā, dhā, dhā, lām, fā, sīn;
- la quarta categoria è formata dalle lettere somme che
compongono la basmalah 83 , cioè: bā, sīn, mīm, alif, lām, hā,
rā, hā, nūn, yā;
- la quinta categoria contiene una sola lettera, la bā.
83 «Nel nome di Dio clemente e misericordioso», questa frase viene chiamata in arabo basmalah ed è
contenuta in tutte le sure del Corano eccetto quella della Penitenza; la spiegazione di ciò è all’interno
della sura stessa, in cui é narrato che Iddio, adirato contro i traditori musulmani del Profeta, chiese
all’angelo custode della basmalah di privare la sura della Penitenza di tale invocazione e di porla nella
sura delle Formiche, insetti che furono fedeli al re Salomone. Per tale motivazione nella sura delle
Formiche troviamo per due volte la basmalah.
42