Con - KBA

More documents

Recommendations

Info

Offset a foglio | Tendenze “ Quello che finora veniva fatto con due macchine offset a foglio affiancate, oggi si riesce a produrre su una sola”, così Ulrich Göller, socio amministratore dell’azienda, sintetizza le esperienze delle prime settimane di produzione con la macchina di rovesciamento per formato grande Rapida 142. Ma prima di arrivare a tanto, alla Koelblin Fortuna si sono dovute ristrutturare un po’ di cose, dal prepress fino alla finitura: una settimana prima che arrivasse la macchina, è stato installato per la stampa nel formato grande un sistema CtP AGFA Avalon VLF 60 – uno dei primi di questa classe di formato in Germania per lastre senza processo. Nel reparto finitura sono stati aggiunti una macchina piegatrice per formato grande della MBO e un impianto di taglio. Meno limiti di quanto supposto La decisione a favore del formato grande risale a un anno e mezzo fa. Ed era stata preceduta da una miriade di test. Non tutto rispondeva da subito alle aspettative del management della Koelblin Fortuna, ma già poche settimane dopo l’inizio della produzione la Rapida 142 a otto colori mostra che sa fare più di quanto ci si aspettasse. A partire da 60 g/m 2 si riesce a lavorare qualsiasi grammatura, non importa se carta opaca, lucida o carta non patinata. Ciò confuta dunque anche l’opinione diffusa, secondo la quale nel formato grande non sarebbe possibile una produzione 4 su 4 con carte lucide. Sono stati prodotti anche libri con una collocazione di colori estremamente elevata e caratteri in negativo da 6 a 7 punti su font nera, senza rimetterci in qualità. Secondo le esperienze della Koelblin Fortuna, l’unica condizione è che i fogli si possano piegare nel relativo formato. All’inizio Udo Bucherer, direttore aziendale tecnico dell’azienda, non era sicuro se con supporti da stampa e forme complessi non bisognasse eseguire una correzione della lunghezza di stam- La squadra di management della Koelblin Fortuna, da sin. a destra: il socio amministratore Ulrich Göller, gli amministratori Gerhard Weinelt e René A. Kühn nonché il direttore aziendale tecnico Udo Bucherer 12 Report 31 | 2008 Su 5.400 m 2 di area di produzione e quasi 3.000 m 2 di area uffici la Koelblin Fortuna occupa a Baden-Baden oltre 200 dipendenti 4 su 4 nel formato grande con Rapida 142 alla Koelblin Fortuna Quello che producevano due macchine, adesso lo fa una sola Nella ex Hofbuchdruckerei Ernst Koelblin di Baden-Baden un tempo produceva una rotativa Koebau, del 1928. Già da un po’ l’azienda non si occupa più di stampa di giornali. Dalla fusione con la Fortuna-Druck, avvenuta nel 2000, l’azienda grafica è cresciuta enormemente e oggi produce con il nome Koelblin Fortuna con cinque macchine offset a foglio e una macchina da stampa tipografica su 5.400 m2 di superficie. L’ultimo investimento è quello in una Rapida 142 a otto colori con sistema di voltura per la stampa 4 su 4. pa nel prepress, per evitare problemi di messa a registro. Ma anche questo timore finora si è dimostrato infondato. Attualmente la Rapida 142 produce nella stampa in bianca e volta in quadricromia con prestazioni medie. Nei prossimi mesi verranno gradualmente aumentate. In fondo la squadra che opera sulla Rapida è ancora in fase di apprendimento. E funziona benissimo, visto che Udo Bucherer sottolinea il grande impegno dei suoi stampatori. L’economicità aiuta per i nuovi ordini La distribuzione della produzione sui diversi formati macchina viene gestita dall’ufficio preventivazione. Gli ordini piccoli vanno alle macchine IIIb, quelli grandi con tiratu-
Sven Schupp prepara uno degli ordini di stampa in bianca piuttosto rari sul quadro di comando centrale della Rapida 142 re elevate o con elevati numeri totali di pagine vengono prodotti sulla Rapida 142 a otto colori con stampa in bianca e volta. L’auspicio segreto di Ulrich Göller è una seconda Rapida 142 per la stampa 4 su 4, nonché una pura macchina da stampa in bianca nel formato IIIb. In quel caso ad es. i prodotti da otto pagine con una tiratura di 5.000 copie verrebbero prodotti per il rovesciamento laterale sulla macchina da stampa in bianca, per cui servirebbero solo quattro o cinque lastre. Invece quasi tutte le produzioni di una certa dimensione, secondo lui si producono con maggiore economia sulla Rapida 142. Già oggi gli amministratori notano ordini aggiuntivi per la loro azienda. “Adesso otteniamo più facilmente produzioni che un tempo rifiutavamo. Da questo punto di vista la macchina ci porta dunque anche nuovi ordini”, sostiene sicuro Ulrich Göller. Quando si chiedono preventivi per tipici ordini IIIb, 20 stampatori li offrono con processo 4 su 4. In quel caso spesso non abbiamo l’offerta più vantaggiosa. Nel formato doppio e con tirature adeguate o numeri di pagine elevati, invece, il preventivo è completamente diverso. Nei mesi di minor lavoro, all’inizio del 2008, sapremo veramente se le nostre aspettative saranno soddisfatte. I clienti della Koelblin Fortuna sono in prima linea editori di riviste e libri, aziende industriali e committenti pubblici di tutti i paesi di lingua tedesca e dell’Olanda. Poi la Koelblin Fortuna è una delle aziende di stampa preferite del parlamento e del governo tedeschi. Qui bisogna dimostrare caratteristiche particolari per quanto riguarda la tecnica. Dei contratti base regolano ad es. i tempi di produzione per determinati volumi di lavoro nonché tutto il profilo della qualità e delle prestazioni. Meno scarti grazie alla rapida regolazione dell’inchiostro Una sorpresa positiva la Koelblin Fortuna l’ha avuta con la regolazione dell’inchiostrazione sulla Rapida 142. La misurazione e la regolazione con DensiTronic S sono decisamente veloci. Pertanto si riesce rapidamente a produrre fogli pronti per la consegna. Il gruppo inchiostratore corto della <strong>KBA</strong> fa in modo che i nuovi valori di regolazione arrivino sul foglio senza grossi ritardi. “Gli stampatori ci contano”, questa è l’esperienza di Ulrich Göller. Il controllo della qualità mediante misurazione esclude, inoltre, errori rispetto al controllo soggettivo con l’occhio dello stampatore, e fornisce ai committenti una certificazione oggettiva della qualità. Il trasferimento online dei dati di regolazione predefinita dal prepress e i cambialastre automatici accelerano le operazioni di avviamento, portando la Rapida 142 velocemente in stampa. La macchina è integrata in un sistema di alimentazione automatica dell’inchiostro da grandi confezioni. Dunque si produce sempre con inchiostro fresco. Equipaggiamento completo La Koelblin Fortuna è un’azienda completa dotata di un impressionante equipaggiamento tecnico. La Nella finitura è stata installata una macchina piegatrice MBO per formato grande. Vista l’elevata produttività della Rapida 142 se ne aggiungerà presto una seconda Sito Web interessante: www.koe-for.de Grazie all’interfono la comunicazione tra gli operatori su mettifoglio e uscita della lunga macchina di rovesciamento Rapida 142 non è un problema gamma va dalla realizzazione di layout fino allo stoccaggio e alla spedizione. Macchine stampaindirizzi e affrancatrici, tunnel per la saldatura di pellicole, macchine di reggiatura e imbustamento nonché 2.000 posti pallet nel magazzino dei prodotti pronti descrivono le elevate capacità, che vanno ben oltre la stampa e la lavorazione. Nel reparto finitura vengono utilizzate sette macchine piegatrici per tutti i formati di piega più diffusi. A queste si aggiungono una linea di rilegatura a colla con annessa collazionatrice e attrezzatura PUR, due raccoglitrici-cucitrici, tagliacarte, perforatrici e fascettatrici. In tutto la Koelblin Fortuna occupa 130 dipendenti a tempo indeterminato e 30 a part time. Nell’annessa distribuzione di libri e stampa se ne aggiungono altri 80. <strong>Con</strong> un equipaggiamento così vasto è naturale che accanto ad opuscoli (riviste e opuscoli pubblicitari, indifferentemente rilegati a colla o cuciti con filo metallico) e libri si realizzi anche una miriade di altri prodotti. Una parte di questa produzione è certificata GMP (Good Manufacturing Practice: norme per il controllo della qualità dei cicli di produzione e degli ambienti di produzione nella produzione di medicinali, sostanze attive e prodotti medici), e nel febbraio/marzo seguirà la certificazione FSC (Forest Stewardship Council: utilizzo di prodotti da selvicoltura durevole). Martin Dänhardt martin.daenhardt@kba-print.de Report 31 | 2008 13
Page 1 and 2: 1|2008 Meno di quattro mesi. Piano
Page 3 and 4: Vicino all’aeroporto Charles-De-G
Page 5 and 6: Più ordini di stampa per turno Cam
Page 7 and 8: Johannes Güse produce le sue etich
Page 9 and 10: Sylvain Louis è entusiasta dell'au
Page 11: Il montaggio accurato e la calibrat
Page 15 and 16: un mettifoglio con trasmissione ele
Page 17 and 18: Due nuove KBA Rapida 162a nella ver
Page 19 and 20: e la standardizzazione sono iniziat
Page 21 and 22: fronte di tirature ridotte in numer
Page 23 and 24: Schneidersöhne Forum ancora alla K
Page 25 and 26: Stampa senza acqua alla AlphaKannik
Page 27 and 28: Performa 74 a cinque colori con ver
Page 29 and 30: Un’integrazione utile per KBA Qua
Page 31 and 32: della Druckhaus Berlin-Mitte, spieg
Page 33 and 34: Il moderno edificio della Tecnostam
Page 35 and 36: Calendario KBA 2008 „Impressions
Page 37 and 38: Il general manager Marsanasco e il
Page 39 and 40: Stampa commerciale | Investimenti K
Page 41 and 42: La stampa di giornali senza acqua e
Page 43 and 44: Come sulla Cortina, se si equipaggi
Page 45 and 46: La prima KBA Cortina della Nussbaum
Page 47 and 48: Il Garvey Group vince il Benny Awar
Page 49 and 50: Storica macchina ad arresto del cil
Page 51: L’azienda grafica svizzera Lutz p

Con - KBA

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?