Con - KBA

La stampa di giornali senza acqua esce dalla nicchia
KBA Cortina 6/2 per la
M. DuMont Schauberg di Colonia
Con l’ordinazione di un impianto Cortina 6/2 i rapporti commerciali, che durano da quasi 175 anni, tra l’azienda di media
di Colonia M. DuMont Schauberg e la Koenig & Bauer AG (KBA) entrano in una nuova fase. La stretta partnership è iniziata
già nel 1833, allorché Joseph DuMont acquistò una macchina da stampa ad alta velocità dalla Koenig & Bauer. Con questo
ordine recente dell’innovativa Cortina questa tradizione continua.
Molte caratteristiche uniche
La KBA Cortina 6/2 a larghezza tripla
dispone di molte caratteristiche
peculiari. Vista la notevole larghezza
della banda di 1.890 mm, l’assenza
dell’effetto fanout nella
stampa senza acqua permette,
nonostante la struttura con torri da
otto, nella stampa gomma/gomma
una messa a registro dei colori
quasi altrettanto precisa quanto
una rotativa a satelliti da 9 cilindri,
oltre che scarti di avviamento
molto esigui. Il comando è comodo,
dati gli ascensori sui due lati
della torre compatta della Cortina,
alta soli circa 4 metri e separabile
al centro per scopi di manutenzione.
L’assenza delle viti del calamaio
e dei gruppi di bagnatura nonché
l’alto tasso di automazione, dato
dai cambialastre automatici, dai
blocchi automatizzati dei rulli e
dalla nuova tecnica lineare dei supporti,
priva gli operatori delle faticose
e onerose operazioni di
comando e manutenzione. L’assenza
della nebulizzazione d’inchio-
L’impianto KBA Cortina 6/2 per l’azienda di media di Colonia M. DuMont Schauberg
stro sulla Cortina fa sì che l’impegno
per la pulizia sia decisamente
ridotto.
A parte il cambio ordini molto
rapido, la KBA Cortina 6/2 a larghezza
tripla presenta l’ulteriore
vantaggio di procurare, con la stessa
potenza, un numero di pagine
maggiore del 50 % rispetto alle
macchine 4/2 fornite sempre dalla
KBA nel 1999/2000. La lunghezza
decisamente ridotta della macchina
che ne risulta, porta ad un risparmio
negli investimenti costruttivi e
infrastrutturali. I percorsi brevi
della banda della KBA Cortina con-
sentono meno scarti bianchi nel
cambio di produzione, rispetto ad
una rotativa a satelliti paragonabile,
e un cambio più facile del numero
di pagine.
Per quanto riguarda la sicurezza
di questo investimento a lungo
termine, la M. DuMont Schauberg
ha anche l’opzione per l’allargamento
successivo della gamma di
prodotti stampati alla stampa commerciale,
in combinazione con l’integrazione
di un forno aria calda. Il
grande vantaggio della Cortina, di
passare rapidamente senza cambio
degli inchiostri dalla produzione
Stampa di giornali | Investimenti
Volti soddisfatti dopo la firma del contratto
presso il Mitteldeutsche Zeitung di Halle che
fa parte del gruppo M. DuMont Schauberg.
Da sin. a destra: Karl Zorn, responsabile commerciale
KBA; Richard Zöller, responsabile
tecnico M. DuMont Schauberg, Colonia; Claus
Bolza-Schünemann, vice presidente del C.d.A.
KBA; Heinz Kiegeland, portavoce dell'amministrazione,
gruppo aziendale M. DuMont Schauberg;
Andreas Stein, procuratore ufficio acquisti
centrale M. DuMont Schauberg; Thomas Preuss,
amministrazione settore aziendale Colonia,
M. DuMont Schauberg; il membro del C.d.A.
Vendite KBA rotative Christoph Müller
coldset a quella heatset e viceversa,
verrà inizialmente procrastinata,
ma non annullata nel corso dell’installazione
a Colonia.
80.000 giornali a quattro colori all’ora
La KBA Cortina 6/2 per il Kölner
Stadt-Anzeiger, l’Express, la Kölnische
Rundschau e altri prodotti
propri o per conto terzi, riesce a
stampare ogni ora fino a 80.000
giornali a quattro colori, con un
numero di fino a 48 pagine broadsheet
o 96 pagine tabloid. Le quattro
torri di stampa verranno eseguite
nel formato berlinese con una
circonferenza del cilindro di 940
mm (lunghezza di taglio in fogli:
470 mm). L’alimentazione dispone
di quattro cambiabobine Pastomat
RC per un diametro delle bobine di
carta fino a 1.500 mm, sette dispositivi
di voltura doppi, due sovrastrutture
per piegatrice ciascuna
con tre coni e due piegatrici KF 5
con cucitrici di quinterni e apparecchi
per cucitura nastri. L’alimentazione
delle bobine con Patras A,
la conversione alle diverse larghezze
della banda, l’alimentazione dell’inchiostro
e il lavaggio dei caucciù
e dei rulli saranno automatici.
L’altissimo tasso di automazione
della Cortina si manifesta anche
con i cambialastre automatici KBA
PlateTronic, i blocchi automatizzati
dei rulli KBA RollerTronic, la tecnica
dei supporti KBA NipTronic
regolabile a distanza e con il sistema
di rilevamento automatico delle
lastre KBA Plate-Ident. Le regolazioni
dei colori, dei registri di taglio
nonché dei bordi e centrale della
banda assicurano un elevato livello
qualitativo. L’impianto viene controllato
mediante quadri di comando
centrale KBA ErgoTronic con
interfacce chiare verso i sistemi
sovraordinati.
Klaus Schmidt
klaus.schmidt@kba-print.de
Report 31 | 2008 41