Con - KBA

della Druckhaus Berlin-Mitte, spiega
la sua intenzione: “La nostra
standardizzazione a livello di azienda,
l’automazione interna e i nostri
processi comunicativi erano già
ottimizzati. Quello che ci mancava
era un flusso di lavoro integrale nel
settore dell’acquisizione dei prodotti
stampati – sia per quanto
riguarda i processi di esecuzione
con i nostri clienti che quelli con i
nostri fornitori, di cui noi siamo
clienti. Per noi era giunto il
momento di integrare il processo
dell’acquisizione dei prodotti stampati
nel workflow JDF.”
Ritratto sintetico
dei vincitori
Druckhaus Berlin-Mitte GmbH:
oltre 120 anni fa l’editore Rudolf
Mosse creò al centro del quartiere
berlinese dell’editoria dell’epoca
un’azienda grafica, in cui fino alla
2. Guerra Mondiale venivano stampati
giornali, riviste, libri per corsi
e di cucina. Nel febbraio 1945
furono distrutti quasi tutto il quartiere
dell’editoria e anche la casa
editrice Mosse, e dopo la guerra
passarono alla zona d’occupazione
sovietica. Nella DDR l’azienda grafica
nel 1951 diventò prima VEB
Industriedruck (azienda statale
stampa industriale), il cui nome
cambiò varie volte nel corso degli
anni – nel 1956 in azienda statale
officine grafiche Berlino e nel 1968
in Druckkombinat Berlin. In questo
periodo erano occupati quasi 600
dipendenti. Dopo la caduta del
Muro nacque, nel 1990, La Druckhaus
Berlin-Mitte GmbH, tra i cui
clienti troviamo la città di Berlino,
case editrici, teatri, cinema, teatri
dell’opera, il Staatlicher Kunsthandel
(mercato dell’arte statale) e
altri. Nel 1992 un investitore
acquisì la casa editrice. Oggi la
Druckhaus Berlin-Mitte GmbH è
una delle aziende grafiche medie
più moderne nella regione Berlino-
Brandenburgo, che attualmente,
come azienda full-service, offre
lavoro a circa 85 dipendenti e 14
apprendisti in tre sedi. Mailings,
pannelli di presentazione, libri e
riviste per clienti sono il grosso
della produzione. Tra l’altro si
stampa su una Rapida 105 a sei
colori con torre di verniciatura e
prolungamento dell’uscita, nonché
su una Rapida 162a per formato
grande con 5 gruppi inchiostratori,
torre di verniciatura e prolungamento
dell’uscita.
Walter Grieger Offsetdruck
oHG: l’azienda familiare di Nettetal,
vicino al confine Germania-
Olanda, fondata nel 1973 come
tipografia, occupa oggi circa 100
dipendenti ed è specializzata in
pannelli di presentazione molto
ricercati e in imballaggi. I clienti
sono soprattutto produttori di articoli
di qualità, i cui ordini arrivano
da produttori di pannelli di presen-
Accanto agli utenti sono stati premiati anche le aziende sostenitrici. Da sin. a destra: Thomas Reichhart, Hiflex; Reinhold Stange, KBA;
Ursula Voss-Eiden, Kodak e Eugen Stein, MAN Roland
La Druckhaus Berlin-Mitte impiega
nello stabilimento 2, che dista
25 km, una KBA Rapida 162a per
formato grande, collegata in rete
con la sede principale attraverso
una linea telefonica standard e
KBA LogoTronic professional.
tazione o di imballaggi nonché da
agenzie pubblicitarie. I volumi di
stampa vanno dal singolo foglio a
oltre 1.000.000 di fogli. Il settore
offset a foglio è composto da 4
macchine KBA Rapida, ciascuna
con equipaggiamento per stampa
su cartone con gruppi di verniciatura:
due Rapida 162a - una macchina
a sei colori per il funzionamento
misto convenzionale e UV
(tra l’altro per la stampa di pellicole
e cartoni metallizzati), una macchina
a cinque colori dello stesso
tipo, una Rapida 142 a cinque colori
e una Rapida 105 a sei colori
(sempre per il funzionamento
misto). Tutte le macchine dispongono
di sistemi di misura dell’inchiostrazione
e della densità e sono
collegate in rete tramite KBA Logo-
Tronic professional su base
JDF/JMF con il sistema informativo
gestionale della Hiflex.
Gutenberg-Werbering Gesellschaft
m.b.H. a Linz, Austria: il
Gutenberg-Werbering è un’azienda
di publishing fondata nel 1910,
che a parte l’azienda grafica offset
propria con circa 90 dipendenti fa
realizzare, noleggia e gestisce cartelli
pubblicitari e pannelli di presentazione.
La stampa viene eseguita
su due Rapida 105 a quattro
colori con torre di verniciatura e
prolungamento dell’uscita (una
delle due dispone anche di sistemi
di voltura aggiuntivi per la stampa a
2/2 colori) nonché una Rapida 74 a
cinque colori con equipaggiamento
per verniciatura.
Reinhold Stange
reinhold.stange@kba-print.de
Report 31 | 2008 31