Con - KBA

More documents

Recommendations

Info

Offset a foglio | UV La Güse si propone come “Partner nel marketing delle piante”. E stampa insegne, etichette di materia plastica da inserimento e sospese nonché depliant e vocabolari. I committenti sono vivai piccoli e grandi, serre e altri produttori di piante nell’area di lingua tedesca, in Olanda e Danimarca. Specialista della stampa su plastica per presentazioni di piante L’azienda fondata nel 1955 come casa editrice, era entrata nel 1982 nella stampa offset UV in quadricromia, e può vantare dunque vaste esperienze con questo processo. Dopo la morte del fondatore August Güse, suo figlio Johannes Güse (nato nel 1965) è entrato in azienda come amministratore. Oggi questo ingegnere informatico, specializzato in elettronica dell’informazione, da’ lavoro a 45 dipendenti e ad un apprendista dell’offset. Nel 2004 Johannes Güse era alla ricerca di una moderna macchina da stampa per piccole tirature fino a 500 fogli. Inizialmente preferiva la Indigo digitale, però se ne distaccò a causa del prezzo degli inchiostri, e prese in considerazione la KBA Genius 52. Dato che questa però a quell’epoca non era ancora disponibile come macchina UV e veniva proposta solo senza modulo di verniciatura, alla drupa 2004 si interessò della KBA Rapida 74G nel formato più grande 52 x 74 cm, che data la tecnica con gruppi inchiostratori corti senza viti del calamaio presenta gli stessi vantaggi di processo della Genius 52 per quanto riguarda la riduzione degli scarti e dei tempi di avviamento. Si aggiungano poi i vantaggi della costruzione in linea, come ad es. la grande flessibilità nell’utilizzo di pellicole, carta e cartone e la torre di verniciatura propria con racla a camera. Nel novembre 2005 è stata quindi installata la macchina con 4 unità di stampa per il funzionamento alterno UV senza acqua e senza acqua convenzionale, una torre di verniciatura per vernice a dispersione e vernice UV e doppio prolungamento dell’uscita. Tuttavia a quell’epoca la resistenza alla luce degli inchiostri UV senza acqua era 6 Report 31 | 2008 La Güse di Karben è il primo utente tedesco della KBA Rapida 74G UV Etichette di alta qualità per piante con tecnologia UV Gravuflow Alla Güse Verlag GmbH di Karben presso Francoforte da due anni una macchina offset a foglio KBA Rapida 74G con gruppi inchiostratori Gravuflow senza viti del calamaio produce, nell’esercizio UV senza acqua, sticker di alta qualità per piante, etichette e tante altre cose tutte incentrate sul marketing delle piante. Investendo in una Rapida 74G l’azienda è riuscita a raggiungere l’obiettivo di ridurre decisamente gli scarti delle costose pellicole di materiale plastico utilizzate rispetto all’offset a umido UV. Con il marketing delle piante l’amministratore Johannes Güse riempie una nicchia di mercato ancora inferiore rispetto a quella degli inchiostri UV per offset a umido utilizzati in precedenza. Affinché le etichette per piante resistano due anni all’aperto, servono i livelli di resistenza alla luce più alti possibili, cioè da 7 a 8 I colori sulle immagini e le insegne, eseguiti talvolta nelle forme più incredibili, devono presentare la maggior resistenza possibile alla luce L’edificio aziendale della Güse Verlag GmbH a Karben presso Francoforte sul Meno secondo la scala Woll. Johannes Güse stabilì perciò con la KBA e i fornitori di inchiostri una partnership con l’obiettivo di sperimentare e ottimizzare sulla sua Rapida 74G in condizioni pratiche inchiostri più resistenti alla luce. Meno scarti nei materiali costosi Dati gli alti prezzi per chilo dei fogli di plastica si capisce perché Güse si è posto la sfida di ottimizzare gli inchiostri. Oggi stampa su pellicole di polipropilene (PP), polistirene (PS) e polivinilcloruro (PVC) a partire da 0,2 mm di spessore, fino agli spessori standard 0,35 e 0,55 mm. Johannes Güse: “A parte i minori scarti, a favore della Rapida 74G hanno deposto anche il comando più semplice senza umidificazione e viti del calamaio. Così anche nell’eventuale utilizzo nel funzionamento alterno UV/convenzionale è decisamente più semplice ottenere risultati riproducibili.” Elevati spessori dello strato di inchiostro come sfida Per imparare a gestire la Rapida 74G, che funziona senza viti del calamaio e senza acqua in condizioni normali, il personale iniziò con inchiostri della macchina offset digitale 74 Karat su carta, per poi passare gradualmente alla produzione UV su pellicola. Siccome
Johannes Güse produce le sue etichette per piante con spessori più elevati rispetto allo standard di processo offset, gli inchiostri UV senza acqua, che adesso erano più resistenti alla luce, si sono dovuti ulteriormente ottimizzare per la tecnologia Gravuflow senza viti del calamaio. Sulla Rapida 74G la densità si regola su valori standard con il volume di trasferimento dell’inchiostro del cilindro retinato. Attraverso il condizionamento del cilindro retinato e del cilindro portalastra, la densità può essere aumentata o ridotta entro un determinato range sull’intero foglio da stampa. L’obiettivo è, tuttavia, quello di ottenere un’inchiostrazione pressoché standardizzata senza comandi individuali che favoriscano gli scarti. Per raggiungere spessori dello strato ancora più elevati Güse Dopo il primo gruppo di stampa un forno per ponte intermedio UV procura un fondo adesivo solido per gli inchiostri successivi e la vernice L’inchiostro da stampa viene rabboccato automaticamente da cartucce nei calamai ha modificato la sequenza di inchiostrazione in giallo (con essiccazione intermedia), nero, ciano e magenta. La successiva vernice UV, disponibile di norma sul mercato, viene applicata mediante il caucciù a piena copertura. I radiatori UV della Grafix rendono 1x 160 W/cm nel forno per ponte intermedio e 2x 160 W/cm nel forno finale. Contemporaneamente all’installazione della Rapida 74G, nel prepress si è passati al Computerto-Plate. Un’unità di esposizione termica Fujifilm Luxel T6000 espone lastre Toray-Waterless. Per questo la tecnologia Gravuflow senza Jürgen Schenk è uno dei tre stampatori offset che lavorano sulla Rapida. Egli elogia soprattutto le condizioni stabili nella tiratura di produzione grazie alla tecnologia Gravuflow viti del calamaio richiede operazioni fotolito precise e standardizzate. Le lastre Toray portano l’immagine di stampa con una risoluzione migliore rispetto all’offset a umido UV sulla plastica, e armonizzano bene con gli inchiostri UV. Produttività decisamente aumentata Nel frattempo la Rapida 74G viene sfruttata con un solo operatore per un turno e mezzo fino a due turni. Le velocità di stampa tipiche per le tirature relativamente piccole vanno, a seconda del materiale, dai 7.000 ai 9.000 fogli/h. I volumi di Horst Hörning (destra), responsabile vendite KBA per l’Assia, ringrazia l’amministratore Johannes Güse per il suo impegno nell’ottimizzazione dell’impiego degli inchiostri UV senza acqua più resistenti alla luce sulla Rapida 74G La KBA Rapida 74G-4+L+ALV2 installata alla Güse è la prima di questo tipo in Germania per la stampa UV stampa ammontano su pellicola in media a 2.500 ... 3.000 fogli, lo spettro complessivo va da 100 a 25.000 fogli. Su carta sono possibili tirature tra i 10.000 e i 200.000 fogli. I fogli di materia plastica vengono trasformati in etichette su una macchina da stampa tipografica con stampi per fustellatura in nastro d’acciaio. Sulla Rapida 74G un cambio ordine dura, di norma, non più di 15 minuti. “Rispetto a prima adesso la macchina da stampa non rappresenta più una strettoia nella produzione”, sostiene Johannes Güse soddisfatto. “La nostra produttività è molto aumentata.” La quota di ordini su carta con inchiostri offset senza acqua convenzionali si muove intorno al 20 %, con tendenza in calo. Dunque si riesce facilmente ad evitare un cambio costante di formati e modalità di funzionamento. Nonostante il necessario cambio dei veli, i dispositivi di lavaggio accelerano il cambio tra le modalità di funzionamento, perché non c’è bisogno di lavare i caucciù singolarmente con detergente liquido. Per evitare il più possibile l’oneroso cambio tra offset UV e convenzionale, nel caso di ordini rapidi anche la carta viene stampata con inchiostri UV. Perfino quando si applica vernice a dispersione i radiatori UV rimangono nella macchina, perché irradiano calore a sufficienza. 50 % meno scarti Secondo le esperienze di Johannes Güse, nella stampa UV senza acqua con la Rapida 74 si riesce a risparmiare fino al 50 % di scarti rispetto all’offset a umido UV. Pertanto, nonostante i prezzi leggermente superiori degli inchiostri senza acqua e delle lastre Toray, l’utilizzo della KBA Rapida 74G è vantaggioso. Degli inchiostri UV senza acqua resistenti alla luce adesso, grazie a Güse, approfitteranno anche altri utenti della Rapida 74G. Nell’offset a umido UV i materiali saranno anche meno cari, però la rinuncia all’acqua combinata con gruppi inchiostratori Gravuflow consente una stampa dal processo più stabile, che può ridurre sensibilmente i costi complessivi. Dieter Kleeberg anja.hagedorn@kba-print.de www.guese.de Report 31 | 2008 7
Page 1 and 2: 1|2008 Meno di quattro mesi. Piano
Page 3 and 4: Vicino all’aeroporto Charles-De-G
Page 5: Più ordini di stampa per turno Cam
Page 9 and 10: Sylvain Louis è entusiasta dell'au
Page 11 and 12: Il montaggio accurato e la calibrat
Page 13 and 14: Sven Schupp prepara uno degli ordin
Page 15 and 16: un mettifoglio con trasmissione ele
Page 17 and 18: Due nuove KBA Rapida 162a nella ver
Page 19 and 20: e la standardizzazione sono iniziat
Page 21 and 22: fronte di tirature ridotte in numer
Page 23 and 24: Schneidersöhne Forum ancora alla K
Page 25 and 26: Stampa senza acqua alla AlphaKannik
Page 27 and 28: Performa 74 a cinque colori con ver
Page 29 and 30: Un’integrazione utile per KBA Qua
Page 31 and 32: della Druckhaus Berlin-Mitte, spieg
Page 33 and 34: Il moderno edificio della Tecnostam
Page 35 and 36: Calendario KBA 2008 „Impressions
Page 37 and 38: Il general manager Marsanasco e il
Page 39 and 40: Stampa commerciale | Investimenti K
Page 41 and 42: La stampa di giornali senza acqua e
Page 43 and 44: Come sulla Cortina, se si equipaggi
Page 45 and 46: La prima KBA Cortina della Nussbaum
Page 47 and 48: Il Garvey Group vince il Benny Awar
Page 49 and 50: Storica macchina ad arresto del cil
Page 51: L’azienda grafica svizzera Lutz p

Con - KBA

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?