ARPA - Rivista digitale sulle nuove tendenze culturali del ... - ARPANet
ARPA - Rivista digitale sulle nuove tendenze culturali del ... - ARPANet
ARPA - Rivista digitale sulle nuove tendenze culturali del ... - ARPANet
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
da un edema cerebrale<br />
nell’ineffabile confi ne tra<br />
sonno e veglia, le loro reazioni<br />
si collocano agli antipodi:<br />
Attilio, ferocemente attaccato,<br />
sul vuoto di mezzi concreti, al<br />
suo fi lo di ragno di speranza,<br />
con incedere inesausto<br />
percorre la città e il deserto<br />
per portare ad una persona<br />
sola tutto l’aiuto possibile.<br />
Fuad, al contrario, tornato in<br />
patria come segno di protesta,<br />
si trincera in una casa in cui<br />
zampillano fontane e fi oriscono<br />
alberi ma che, infi ne, chiusa<br />
alla magia <strong>del</strong>la disponibilità<br />
che è l’amore, si tramuta<br />
in infetta parete calcinata.<br />
Sebbene la sua vicenda non<br />
sia <strong>del</strong> tutto <strong>del</strong>ineata a livello<br />
drammaturgico, si intuisce il<br />
disagio di un individuo che<br />
non riesce a sciogliere il canto<br />
<strong>del</strong> proprio dolore e trova<br />
estremo rifugio nel nichilismo.<br />
Da lui la guerra, soltanto<br />
evocata in un notturno<br />
defl agrare di bombe lontane<br />
come un pianto di stelle, è<br />
interpretata quale necessità<br />
di liberare il mondo da<br />
un’umanità che dall’innocenza<br />
originaria ha cavato beffe di<br />
demoni, decretando creatrice la<br />
propria illusione. Così, mentre<br />
Fuad, volendo salvare un’intera<br />
nazione, non sa neppure salvare<br />
se stesso, Attilio, alleviando le<br />
sofferenze <strong>del</strong> singolo, mostra<br />
che la battaglia contro la<br />
morte si combatte nella trincea<br />
<strong>del</strong>l’affetto verso quanti ci<br />
circondano. Sono gesti piccoli,<br />
i suoi, ma più potenti di tutte<br />
le ideologie sull’integrazione,<br />
e certo tra tutti spicca il Padre<br />
Nostro biascicato ad Allah in<br />
tutta fretta, sotto l’urgenza<br />
di scacciare una mosca dal<br />
capezzale <strong>del</strong>l’inferma. Il<br />
miracolo ottenuto da Attilio<br />
e la sua carica rivoluzionaria<br />
risiedono, secondo quanto più<br />
volte dichiarato dallo stesso<br />
Benigni, nel suo essere poeta.<br />
Come si ascolta nella sequenza<br />
<strong>del</strong>la lezione universitaria,<br />
l’essere poeta consiste sì nel<br />
saper vedere il mondo con<br />
gli occhi di uno stupore<br />
sempre nuovo, nello scoprire<br />
nelle cose le somiglianze e le<br />
relazioni più ingegnose, ma<br />
soprattutto nell’esercitare<br />
un mestiere, nell’inchiodare,<br />
tagliare, piallare parole per<br />
creare un oggetto insieme<br />
impalpabile e concreto, con<br />
l’umiltà <strong>del</strong>l’artigiano che<br />
costruisce una sedia, una tazza,<br />
qualcosa che renda migliore<br />
la vita. La pellicola <strong>del</strong> regista<br />
toscano segue alla lettera<br />
questa impostazione teorica,<br />
regalando un fi lm di parole<br />
che si risolvono in cose, di<br />
versi di passione, estrapolati da<br />
Bertolucci, Montale, Ungaretti,<br />
Neruda, Tagore che trovano<br />
ragion d’essere nell’atto <strong>del</strong> fare<br />
l’amore.<br />
Il canto che singhiozza da “La<br />
tigre e la neve” è dunque un<br />
canto di pace nel suo cocciuto<br />
ribadire la pienezza <strong>del</strong>la vita<br />
e dei sentimenti, richiamata,<br />
durante la narrazione, dal<br />
sogno <strong>del</strong>le nozze e dal tema<br />
<strong>del</strong>la colonna sonora, You can<br />
never hold back spring. E che<br />
non sia possibile trattenere la<br />
primavera, impedire ai fi ori di<br />
sbocciare e alla vita di essere<br />
meravigliosa sembra essere il<br />
messaggio fi nale, traboccante<br />
di gioia, di questa fi aba che<br />
punta diretta al cuore.<br />
* i fili intessuti<br />
nell’ordito <strong>del</strong>la recensione<br />
appartengono a:<br />
Giuseppe pp Ungaretti, g “Commiato”,<br />
da “L’allegria”, g 1919<br />
Guido Gozzano, “La signorina g<br />
felicita ovvero la felicità”,<br />
da “I colloqui”, q 1911<br />
Attilio Bertolucci, “La rosa bianca”,<br />
da “Fuochi di novembre”, 1934<br />
Paolo Conte, “Vieni via con me”,<br />
da “Paris Milonga” g<br />
Giuseppe pp Ungaretti, g “Veglia”, g<br />
da “Il pporto sepolto”, p 1919<br />
Giuseppe pp Ungaretti, g “Sono una<br />
creatura”, , da “L’allegria”, g , 1919<br />
Gabriele Pepe, p “CPAP ( (Continous<br />
Positive Airways y Pressure)”,<br />
da “Parking g Luna”, 2002<br />
Giuseppe pp Ungaretti, g “La p ppietà”,<br />
da “Sentimento <strong>del</strong> tempo”, p 1933<br />
Gabriele Pepe, p “Epidemia”,<br />
p<br />
da “Parking g Luna”, 2002<br />
Giuseppe pp Ungaretti, g “In memoria”,<br />
da “L’Allegria”, g 1919<br />
Giovanni Pascoli, “X agosto”,<br />
da “Myricae”, y 1891<br />
Giovanni Pascoli, “Il fanciullino”,<br />
1903<br />
Laura Mancinelli, “L’ultimo<br />
postiglione”, p g da “Il fantasma di<br />
Mozart,” 1994<br />
Eugenio g Montale, “So l’ora in cui la<br />
faccia”, da “Ossi di seppia”, 1925.<br />
La tigre e la neve<br />
Anno: 2005<br />
Nazione: Italia<br />
Regia: g Roberto Benigni g<br />
Sceneggiatura: gg Roberto Benigni,<br />
Vincenzo Cerami<br />
Produzione: Melampo p<br />
Colonna Sonora: Nicola Piovani,<br />
Tom Waits<br />
. <strong>ARPA</strong> . 21