PROTEZIONE DEI RIFUGIATI: Guida al diritto internazionale ... - Unhcr
PROTEZIONE DEI RIFUGIATI: Guida al diritto internazionale ... - Unhcr
PROTEZIONE DEI RIFUGIATI: Guida al diritto internazionale ... - Unhcr
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
aderire agli strumenti internazion<strong>al</strong>i in materia di rifugiati e a renderli esecutivi. Inoltre,<br />
l’IPU non ha mai cessato di incoraggiare tutti i parlamenti a contribuire <strong>al</strong> consolidamento<br />
del regime internazion<strong>al</strong>e di protezione dei rifugiati attraverso un’applicazione<br />
rafforzata e più efficace della Convenzione.<br />
In quanto legislatori, i parlamentari possono incoraggiare l’adesione <strong>al</strong>la Convenzione<br />
sui rifugiati del 1951 e <strong>al</strong> suo Protocollo del 1967, così come ad <strong>al</strong>tri accordi internazion<strong>al</strong>i<br />
e region<strong>al</strong>i in materia, che non siano stati ancora ratificati. Essi possono <strong>al</strong>tresì<br />
redigere ed adottare una normativa nazion<strong>al</strong>e in tema di rifugiati che sia conforme<br />
<strong>al</strong> <strong>diritto</strong> e ai principi internazion<strong>al</strong>i, e vigilare sulla sua applicazione.<br />
Questo manu<strong>al</strong>e è frutto della cooperazione tra l’Unione Interparlamentare, l’organizzazione<br />
mondi<strong>al</strong>e dei parlamenti, e l’Alto Commissariato delle Nazioni Unite per i Rifugiati<br />
(UNHCR), l’organizzazione che ha ricevuto d<strong>al</strong>le Nazioni Unite il mandato di proteggere<br />
i rifugiati e di aiutarli a trovare soluzioni ai loro problemi. Elaborato da due<br />
esperti dell’UNHCR (le signore Kate Jastram e Marilyn Achiron) con il contributo importante<br />
di tre parlamentari di grande esperienza (la signora Beth Mugo, Kenya, e i signori<br />
Jim McKiernan, Austr<strong>al</strong>ia, e Ricardo Vazquez, Argentina) e di <strong>al</strong>ti funzionari dell’UNHCR<br />
e dell’IPU, il manu<strong>al</strong>e si propone di far meglio comprendere ai parlamentari<br />
i principi gener<strong>al</strong>i del <strong>diritto</strong> internazion<strong>al</strong>e del rifugiato e la loro applicazione, così che<br />
essi possano adempiere pienamente <strong>al</strong>le loro responsabilità. La promozione del <strong>diritto</strong><br />
e della protezione dei rifugiati presuppongono sia la conoscenza di t<strong>al</strong>e <strong>diritto</strong> che<br />
la capacità di farlo conoscere.<br />
I richiedenti asilo sono divenuti un tema da campagna elettor<strong>al</strong>e. I governi e le opposizioni<br />
fanno a gara nel cercare di apparire più severi nei confronti dei “f<strong>al</strong>si” richiedenti<br />
asilo che “invadono” i loro paesi. I richiedenti asilo rappresentano un bersaglio ide<strong>al</strong>e<br />
per chiunque voglia far leva su atavici pregiudizi nei confronti degli stranieri. Spetta dunque<br />
ai parlamentari assumere un ruolo guida nella promozione del rispetto e della tolleranza<br />
nei confronti dei rifugiati e nell’incoraggiare le popolazioni loc<strong>al</strong>i a vedere i rifugiati<br />
non solo come persone bisognose e meritevoli di protezione internazion<strong>al</strong>e, ma anche<br />
come persone che possono dare un contributo re<strong>al</strong>e e duraturo <strong>al</strong> miglioramento e<br />
<strong>al</strong>la diversificazione delle comunità. I parlamentari sono chiamati a giocare un ruolo fondament<strong>al</strong>e<br />
nell’assicurare che il dibattito nazion<strong>al</strong>e tenga nella dovuta considerazione<br />
questa importante re<strong>al</strong>tà e le numerose esperienze positive vissute dai paesi che hanno<br />
accolto e integrato dei rifugiati nelle loro società.<br />
Questo manu<strong>al</strong>e ha quindi un duplice obiettivo: informare i parlamentari sui principi fondament<strong>al</strong>i<br />
e le sfide poste <strong>al</strong> <strong>diritto</strong> internazion<strong>al</strong>e del rifugiato e <strong>al</strong>lo stesso tempo mobilitarli,<br />
in quanto legislatori, affinché contribuiscano <strong>al</strong>l’attuazione di leggi che assicurino<br />
ai rifugiati una protezione adeguata.<br />
Ruud Lubbers Anders B. Johnsson<br />
Alto Commissario delle Nazioni Unite Segretario Gener<strong>al</strong>e<br />
per i Rifugiati Unione Interparlamentare