PROTEZIONE DEI RIFUGIATI: Guida al diritto internazionale ... - Unhcr

venzione sui rifugiati. Il Comitato contro la tortura dell’ONU, l’organismo di esperti che
vigila sull’applicazione della Convenzione contro la tortura, ha deciso in numerosi casi
a favore di richiedenti asilo le cui richieste erano state respinte dagli organismi competenti
della determinazione dello status di rifugiato nel paese d’asilo.
L’applicabilità del non-refoulement: un confronto
La Convenzione sui rifugiati e il Protocollo
Chi è protetto? I rifugiati: coloro che hanno un fondato motivo di
temere la persecuzione per motivi di razza, religione, nazionalità, appartenenza
ad un particolare gruppo sociale od opinione politica
Da quale tipo di minaccia? Le minacce alla vita o alla libertà
Eccezioni? Ragionevole motivo di ritenere che il rifugiato costituisca
un pericolo per la sicurezza del paese d’asilo o l’avvenuta condanna
in giudizio definitivo per un crimine particolarmente grave che
induca a considerare il rifugiato una minaccia per la comunità del
paese stesso.
La Convenzione contro la tortura e altre forme di trattamento
o punizione crudeli, disumane o degradanti
Chi è protetto? Ogni individuo
Da quale tipo di minaccia? Fondato motivo di ritenere che l’individuo
in questione rischierebbe di essere sottoposto a tortura
Eccezioni? Nessuna
Alcuni paesi hanno istituito delle procedure per esaminare le richieste di asilo sia in base
ai criteri della Convenzione sui rifugiati che della Convenzione contro la tortura. Questo
procedimento può risultare più efficiente, a patto che l’esame avvenga nel contesto
di un’applicazione piena e integrale della Convenzione sui rifugiati. Uno dei rischi
è che, spesso, coloro i quali usufruiscono dei benefici del non-refoulement ai sensi della
Convenzione contro la tortura, non godono dei diritti e benefici concessi ai rifugiati,
poiché tali diritti non sono previsti nella Convenzione contro la tortura. Pertanto, se costoro
rispondono ai criteri per la concessione dello status di rifugiato, dovrebbero essere
riconosciuti tali in base alla Convenzione sui rifugiati.
Determinazione individuale dello status
Il diritto di chiedere asilo esige che i singoli richiedenti abbiano accesso a procedure
eque ed efficienti per l’esame delle loro domande. In alcuni casi, su richiesta del paese
interessato, è lo stesso UNHCR ad effettuare la determinazione dello status di rifugiato.
Rimane comunque responsabilità degli Stati identificare i rifugiati così da adempiere
agli obblighi stabiliti dalla Convenzione sui rifugiati e prevenire il refoulement.
49