PROTEZIONE DEI RIFUGIATI: Guida al diritto internazionale ... - Unhcr

Capitolo 3
Riconoscere i rifugiati
Il miglioramento a livello internazionale dei sistemi di trasporto e comunicazione ha
reso più semplice per le persone muoversi tra paesi e continenti. La maggioranza
dei paesi incoraggia i viaggi internazionali per motivi d’affari, di famiglia o di turismo.
Molti paesi consentono anche l’immigrazione permanente di singoli stranieri selezionati.
Al contempo, tuttavia, molti paesi devono affrontare il problema dell’arrivo di persone
prive di documenti, o persino vittime di tratta.
Di regola, nessun paese è obbligato ad accettare l’arrivo di stranieri sul proprio territorio.
Il diritto di ciascun paese di decidere se e come consentire l’ingresso ai non cittadini
è uno degli elementi della sovranità dello Stato.
L’eccezione a questa regola generale è che gli Stati non possono in alcun modo rimpatriare
un rifugiato verso le frontiere di un territorio dove la sua vita o la sua libertà sarebbe
minacciata per motivi le-
gati alla sua razza, religione, nazionalità,
appartenenza ad un
gruppo sociale particolare o alla
sua opinione politica (il principio
del non-refoulement).
Questo principio rimane valido
anche nel caso in cui il rifugiato
sia entrato illegalmente nel
paese ospitante. Un rifugiato
che rappresenta un pericolo per
la sicurezza del paese o della
comunità non può rivendicare
tale protezione.
Altri individui sono specificamente
esclusi dalla protezione
della Convenzione; ad esempio
coloro che sulla base di seri motivi
possono essere ritenuti responsabili
di crimini di guerra o
di gravi atti criminali di natura
non politica.
Rifugiati e migranti:
qual è la differenza?
Al contrario dei migranti, i rifugiati non scel -
gono di lasciare i propri paesi; vi sono costretti.
I migranti economici sono persone che
lasciano i paesi d’origine esclusivamente per
motivi economici, per cercare di migliorare
la propria vita dal punto di vista materiale. La
differenza chiave tra i rifugiati e i migranti
economici è che questi ultimi godono della
protezione dei loro paesi d’origine; i rifugiati
no. I migranti economici non rientrano nei
criteri per il riconoscimento dello status di rifugiato
e di conseguenza non hanno il diritto
di ricevere la protezione internazionale
concessa ai rifugiati.
Per quanto riguarda la protezione dal rimpatrio in base alla clausola del non-refoule -
ment contenuta nella Convenzione contro la tortura, così come in altri strumenti in tema
di diritti umani, non esiste alcuna categoria di persone di per sé esclusa da questo
tipo di protezione.
43