01.09.2013 Views

Anleitung für Montage, Betrieb und Wartung Installation, Operating ...

Anleitung für Montage, Betrieb und Wartung Installation, Operating ...

Anleitung für Montage, Betrieb und Wartung Installation, Operating ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

БЪЛГАРСКИ<br />

2 МОНТАЖ И ПУСКАНЕ<br />

В ЕКСПЛОАТАЦИЯ<br />

2.1 Указания за безопасност<br />

ОПАСНОСТ ОТ НАРАНЯВАНЕ!<br />

Да се носят защитни очила и ръкавици.<br />

ВНИМАНИЕ!<br />

• Проверете годността на доставените<br />

фиксиращи елементи в зависимост<br />

от местните строителни дадености.<br />

Можете да фиксирате вратата към<br />

носещите части на сградата само<br />

с разрешение на статика.<br />

• Вратата да се подсигури срещу<br />

измятане!<br />

• Направляващите релси да се<br />

закрепят!<br />

• Вратата да се обезопаси срещу<br />

падане!<br />

УКАЗАНИЕ!<br />

Следвайте препратката към текста<br />

(напр.точка 2.2.2), посочена на<br />

фигурата. Това ще Ви даде важна<br />

информация за безопасно монтиране<br />

и експлоатиране на гаражната врата.<br />

2.2 Монтаж<br />

Гаражната врата може да се инсталира<br />

отвътре зад отвора или в отвора. За монтаж<br />

в отвора е необходима допълнителна рамка.<br />

Всички размери по фигурите са в mm.<br />

2.2.1 Врата за отделно поставяне на<br />

пълнеж<br />

ВНИМАНИЕ!<br />

• Обърнете внимание на максимално<br />

допустимото тегло на пълнежа.<br />

• Монтирайте пълнежа към вратата<br />

преди да поставите противотежестите<br />

и да ги съгласувате с теглото на<br />

вратата!<br />

2.2.2 Монтаж към тавана<br />

ВНИМАНИЕ!<br />

При този монтаж осигурете достатъчно<br />

свободно място за главата си. При<br />

необходимост скъсете универсалния<br />

анкер, лежащ на една линия с долния<br />

ръб на ходовата релса.<br />

2.2.3 Контрол на движението на вратата<br />

УКАЗАНИЕ!<br />

Контролирайте движението на вратата.<br />

За безупречно движение диагоналите<br />

Oa и Ob трябва да са равни.<br />

Противоежестите трябва да се<br />

разпределят равномерно!<br />

2.2.4 Основния винкел за каса<br />

ВНИМАНИЕ!<br />

Ако сградата е скосена или неравна,<br />

използвайте опорния винкел на касата<br />

за допълнителна фиксация на<br />

страничните части (фиг. 9.5)!<br />

За лек и безопасен монтаж следвайте<br />

внимателно работните стъпки от фиг.<br />

1 до фиг. 9!<br />

2.3 Пускане в експлоатация<br />

ВНИМАНИЕ!<br />

Спазвайте безопасно разстояние от<br />

300 мм пред вратата!<br />

Проведете пробно стартиране и тествайте<br />

вратата в съответствие с точка 3 "Инспекция<br />

и поддръжка".<br />

Когато гаражната врата е професионално<br />

монтирана и тествана, тя е лесно подвижна,<br />

функционално безопасна и се обслужва лесно.<br />

3 ИНСПЕКЦИЯ И ПОДДРЪЖКА<br />

3.1 Указания за безопасност<br />

ВНИМАНИЕ!<br />

• Вратата трябва да се подлага на<br />

инспекция и поддръжка от вещо лице,<br />

съгласно настоящата инструкция,<br />

минимум веднъж годишно (при над<br />

50 задействания дневно – на всеки<br />

6 месеца)!<br />

108 01.2008 / Artikel-Nr. 1 818 056

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!