Anleitung für Montage, Betrieb und Wartung Installation, Operating ...

HRVATSKI
Pobrinite se da ova uputa ostane kod
korisnika!
PaÏljivo saãuvajte ovu uputu i izjavu
proizvo∂aãa.
Unesite serijski broj (vidi Ploãicu s podacima).
Serijski broj: ........................................................
1 NAPOMENE O SIGURNOSTI
Proãitajte i pridrÏavajte se ove upute!
U njoj su sadrÏane vaÏne informacije o sigurnoj
montaÏi, pogonu i ispravnom odrÏavanju garaÏnih
vrata.
MontaÏu, stavljanje u pogon i odrÏavanje sukladno
priloÏenoj uputi vr‰i struãno osposobljena osoba
(kompetentna osoba sukladno normi EN 12635).
Pritom se treba pridrÏavati europskih normi EN
12604 i EN 12635. ·teta nastala zanemarivanjem
ovih uputa i naputaka o sigurnosti osloba∂a
proizvo∂aãa bilo kakve obveze i odgovornosti.
1.1 Kori‰teni simboli i rijeãi
Posebne napomene o sigurnosti naznaãene se
na vaÏnim mjestima. Oznaãene su sljedeçim
simbolima i rijeãima.
OPASNOST OD POVREDE!
Obvezno no‰enje za‰titnih naoãala i
za‰titnih rukavica.
PAÎNJA!
Upozorava na moguçnost tjelesnih
ozljeda.
NAPOMENA!
Upozorava na moguçnost o‰teçenja
stvari ili na smetnje u radu.
1.2 Pravilno kori‰tenje
• GaraÏna vrata namjenjena su kori‰tenju na
otvorenom. Zaokrenu se prema van, prema
unutra a otvaraju prema gore.
• GaraÏna vrata namjenjena su pogonu s
motorom! Stoga obratite paÏnju na zasebnu
uputu za montaÏu i upravljanje motorima.
1.3 Opçe napomene o sigurnosti
OPASNOST OD POVREDE!
Prilikom montaÏe obvezno je no‰enje
za‰titnih naoãala i za‰titnih rukavica.
PAÎNJA!
• Prostor zaokretanja i otvaranja vrata
uvijek mora biti slobodan! Uvijek pazite
na to da se prilikom rada vrata u
njihovoj blizini ne nalaze osobe,
posebice djeca, ili predmeti.
• Nemojte mijenjati ili uklanjati dijelove!
Na taj naãin mogli bi izbaciti iz funkcije
vaÏne sigurnosne dijelove. Koristite
iskljuãivo originalne rezervne dijelove
predvi∂ene za garaÏna vrata.
• Nemojte dodavati druge dijelove!
ProtuteÏe su uskla∂ene s teÏinom krila
vrata.
• Funkcionalne dijelove, posebice
sigurnosne dijelove mogu mijenjati
samo struãno osposobljene osobe.
• Rukovanje vratima kod jakih udara
vjetra moÏe biti opasno.
• Vratima nikad ne podiÏite predmete
i/ili osobe!
NAPOMENA!
Montirajte sva isporuãena uãvr‰çenja
sukladno naputcima za montaÏu!
Sigurno funkcioniranje vrata u suprotnom
bi moglo biti ugroÏeno.
OPASNOST OD KOROZIJE!
• Za‰titite vrata od agresivnih sredstava,
sredstava koja nagrizaju, kao ‰to su
primjerice reakcija salitre iz kamena ili
Ïbuke, kiseline, luÏine, sol za posipanje
ceste, premazi i materijali za izolaciju
koji djeluju agresivno.
• Pobrinite se za dovoljan protok vode
i ozraãenje (su‰enje) u oko podnih
brtvi i dovratnika.
90 01.2008 / Artikel-Nr. 1 818 056