Espressamente per torrefattori Informationen und ... - Newscai

sto Vieira), Melitta do Brasil Indústria e
Comércio, Cia Cacique, Perfil Mitsui Alimentos
e Moka Trading Company
Lavazza
Come ha dichiarato di recente, in un’intervista
al quotidiano Folha de São Paulo,
l’amministratore delegato Gaetano Mele,
il Brasile è in “cima alla lista di priorità di
Lavazza”, sia in quanto secondo mercato
consumatore mondiale, sia come base
per l’export in tutte le Americhe.
Sono funzionali a tale progetto le due
acquisizioni, avvenute nel 2008, di Café
Grão Nobre, tra i leader di mercato nello
stato di Rio de Janeiro, e (pochi mesi più
tardi) di Café Terra Brasil, realtà che vanta
un forte radicamento nello stato di San
Paolo.
Lavazza è interessata a rilevare anche
altre aziende locali, nell’intento di “creare
una piattaforma sulla quale costruire una
crescita organica” ha spiegato lo stesso
Mele. Investirà, inoltre, sino a una ventina
di milioni di euro per la costruzione di un
nuovo stabilimento, sempre nello stato
di Rio de Janeiro, la cui inaugurazione è
prevista entro la fine dell’anno prossimo.
Esso rifornirà dapprima il mercato brasiliano,
per estendere, in seguito, il suo
raggio di azione al resto del sud America
e, più tardi, agli stessi Usa. Al suo interno
troveranno posto anche le linee di produzione
per le capsule “A modo Mio”.
La struttura avrà forma modulare, in
modo da poter essere facilmente potenziata
e ampliata.
Segafredo
Segafredo Zanetti è operante in Brasile
dagli anni ’90, con la filiale Segafredo
Zanetti Brasil, Comercialização e Distribuição
de Café SA di Contagem, nel Minas
Gerais. Sempre nello stesso stato ha
assunto il controllo di Nossa Senhora da
Guia Exportadora de Café, un’importante
società esportatrice di caffè verde che ha
sede a Piunhi. Dispone inoltre di un centro
di distribuzione all’ingrosso a Santos,
nello stato di San Paolo, e controlla una
fazenda di 2mila ettari, per la produzio-
auch als Basis für den Export in alle amerikanischen
Länder.
Diesem Projekt dienten auch die zwei
Ankäufe im Jahr 2008, einmal von Café
Grão Nobre, einem der Marktführer im
Staat Rio de Janeiro, und der zweite (wenige
Monate später) von Café Terra Brasil,
eine stark im Staat São Paulo verwurzelte
Realität.
Lavazza ist daran interessiert, auch andere
lokale Unternehmen zu übernehmen,
mit der Absicht, „eine neue Plattform
zu schaffen, auf der ein organisches
Wachstum möglich ist“, so Meles Worte.
Außerdem wird Lavazza bis zu zwanzig
Millionen Euro für den Bau eines neuen
Werkes investieren, das auch im Staat
Rio de Janeiro stehen wird und dessen
Eröffnung bis Ende nächsten Jahres vorgesehen
ist. Das Werk wird anfangs den
brasilianischen Markt beliefern, um dann
seinen Wirkungskreis auf das restliche
Südamerika und später sogar auch auf
die USA auszuweiten. Auch die Produktionslinien
für die Kapseln „A modo Mio“
werden dort ihren Platz haben. Die Struktur
des Werkes wird auf dem Baukastensystem
beruhen, so dass es einfach
potenziert und vergrößert werden kann.
Segafredo
Mit seiner Filiale Segafredo Zanetti Brasil,
Comercialização e Distribuição de
Café SA in Contagem in Minas Gerais, ist
Segafredo Zanetti seit den 90er Jahren
in Brasilien tätig. Im selben Staat hat er
auch die Kontrolle von Nossa Senhora da
Guia Exportadora de Café, einer wichtigen
Exportgesellschaft für Grünkaffee mit
Niederlassung in Piunhi, übernommen.
36 37 CoffeeTrend magazine Settembre I September 2010