Espressamente per torrefattori Informationen und ... - Newscai
Espressamente per torrefattori Informationen und ... - Newscai
Espressamente per torrefattori Informationen und ... - Newscai
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
quali Illy Caffè, Petroncini, Cogeco, IPA<br />
Porcellane, ANCAP, Nuova Simonelli,<br />
CMA Astoria, Sandalj, Pecorini, Brambati,<br />
Brasilia, Elektra.<br />
Il trend dell’evento è in continua crescita.<br />
Dal 2006 al 2008 gli espositori sono<br />
aumentati del 15% e le presenze già<br />
confermate <strong>per</strong> l’edizione 2010 faranno<br />
registrare un nuovo successo. L’obiettivo<br />
del TriestEspresso Expo non è quello<br />
di mettere a segno un nuovo record, ma<br />
quello di continuare a restare punto di<br />
riferimento del mercato in una città che<br />
<strong>per</strong> la propria posizione geografica, al<br />
centro della nuova Europa, è storicamente<br />
legata dai traffici commerciali con<br />
tutti i Paesi dell’Europa allargata.<br />
L’Italia è il primo Paese al mondo <strong>per</strong><br />
esportazione di caffè tostato con un<br />
fatturato di 700milioni di euro all’anno,<br />
mentre il fatturato di tutta la filiera del<br />
caffè a Trieste è di 500 milioni di euro<br />
l’anno.<br />
nicht darauf, bei diesem Ereignis vertreten<br />
zu sein. Illy Caffè, Petroncini, Cogeco,<br />
IPA Porcellane, ANCAP, Nuova Simonelli,<br />
CMA Astoria, Sandalj, Pecorini, Brambati,<br />
Brasilia <strong>und</strong> Elektra sind nur einige der<br />
vertretenen Betriebe.<br />
Der Trend der Veranstaltung steigt immer<br />
mehr an. So ist die Anzahl der Aussteller<br />
von 2006 bis 2008 um 15% gestiegen<br />
<strong>und</strong> die Anmeldungen für 2010 werden<br />
einen neuen Erfolg verzeichnen. Ziel der<br />
TriestEspresso Expo ist es allerdings<br />
nicht, einen neuen Rekord aufzustellen,<br />
sondern auch weiterhin fester Bezugspunkt<br />
für den Markt zu bleiben, <strong>und</strong> zwar<br />
in einer Stadt, die dank ihrer geographischen<br />
Lage im Mittelpunkt des neuen<br />
Europas seit jeher durch den Handelsverkehr<br />
mit allen Ländern des vergrößerten<br />
Europas verb<strong>und</strong>en ist.<br />
Italien steht als Exportland für Röstkaffee<br />
mit einem Umsatz von 700 Millionen Euro<br />
im Jahr weltweit an erster Stelle, wobei