17.12.2013 Views

CODICE DI CONDOTTA NELL'AMBITO COMMERCIALE - Halliburton

CODICE DI CONDOTTA NELL'AMBITO COMMERCIALE - Halliburton

CODICE DI CONDOTTA NELL'AMBITO COMMERCIALE - Halliburton

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Messaggio da parte del Presidente<br />

David Lesar<br />

Presidente del consiglio<br />

di amministrazione,<br />

Presidente e<br />

direttore generale<br />

<strong>Halliburton</strong> Company<br />

Gentili colleghi,<br />

Per quasi un secolo, i dipendenti di <strong>Halliburton</strong> hanno lavorato indefessamente per<br />

fornire prodotti, servizi e soluzioni eccellenti ai nostri clienti. Questo duro lavoro<br />

ha garantito un duraturo successo all’azienda. L’azienda continua ad annoverare<br />

nuovi clienti ed a migliorare il rapporto con i clienti esistenti. Sta sviluppando<br />

alcune delle soluzioni più avanzate dal punto di vista tecnologico dell’intero settore<br />

industriale. In tutti gli angoli del mondo e all’interno dell’azienda stessa, siamo<br />

riusciti ad avere la meglio sulla concorrenza ripetutamente ed in modo clamoroso.<br />

Apprezzo e plaudo a questi sforzi e sono orgoglioso dei risultati ottenuti.<br />

Sono soprattutto profondamente orgoglioso del modo con cui si otteniamo questi<br />

risultati. Un successo senza alcun compromesso a livello d’integrità. Quando<br />

dobbiamo prendere decisioni difficili nel corso dell’attività, lo facciamo a favore<br />

di una modalità di azione etica. Onestà, equità e rispetto non vengono sacrificati a<br />

vantaggio degli utili.<br />

Il Consiglio di amministrazione e il senior management di <strong>Halliburton</strong> si sono<br />

impegnati a favore dei valori più cari all’Azienda, e tutti noi ci aspettiamo lo stesso<br />

impegno da parte di ogni singolo dipendente. Comportamento etico, innovazione<br />

tecnologica, salute, sicurezza e leadership nel rispetto dell’ambiente, qualità del<br />

servizio – sono i valori prioritari di <strong>Halliburton</strong> sin dalla fondazione dell’Azienda.<br />

Seppure riusciremo a diventare l’azienda elettiva nel garantire servizi per lo<br />

sviluppo delle attività di fornitura globali di gas e petrolio, dovremo comunque<br />

rimanere fedeli a questi ideali fondamentali.<br />

Per garantire che tutti capiscano i requisiti definiti nel Codice di condotta<br />

nell’ambito commerciale e che si impegnino con completa fiducia, l’aspetto ed il<br />

linguaggio del codice stesso sono stati aggiornati. Tale codice definisce chiaramente<br />

i principi guida che ci permetteranno di prendere le decisioni corrette quando ci<br />

troveremo ad affrontare svariate sfide. Chiedo a tutti di leggerlo con la massima<br />

attenzione e di utilizzarlo quando necessario.<br />

Siamo tutti chiamati a conformarci al Codice di condotta in ambito commerciale.<br />

Tutti i dipendenti, amministratori e funzionari dell’Azienda ne sono equamente<br />

responsabili, così come terze parti che si trovino ad operare a nome e per conto<br />

di <strong>Halliburton</strong>. Nel caso si rilevasse o sospettasse un comportamento non etico,<br />

ognuno di noi è tenuto a comunicare le sue preoccupazioni. Contattate il vostro<br />

supervisore. Mettetevi in contatto con la Linea Telefonica di Assistenza sulle<br />

Questioni Etiche. Ma soprattutto non rinunciate alla vostra responsabilità per<br />

paura. Non tollereremo discriminazione o ritorsioni contro chiunque sollevi<br />

problemi in buona fede.<br />

Siamo il miglior team in questo settore industriale. Siate orgogliosi dei risultati<br />

raggiunti e della fama dell’Azienda. In ogni decisione che si deve affrontare,<br />

l’integrità deve diventare la propria priorità, pretendendo però lo stesso anche dai<br />

propri colleghi.<br />

Grazie per tutto quello che fate, per fare in modo di reiterare il lascito di successo<br />

ed integrità tipico di <strong>Halliburton</strong>.<br />

1

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!