09.01.2014 Views

Aegira ® catalogue - HECKER WERKE GmbH

Aegira ® catalogue - HECKER WERKE GmbH

Aegira ® catalogue - HECKER WERKE GmbH

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>HECKER</strong> <strong>®</strong> AEGIRA <strong>®</strong><br />

Gleitringdichtungen<br />

Technische<br />

Informationen<br />

<strong>HECKER</strong> <strong>®</strong> AEGIRA <strong>®</strong><br />

Mechanical Seals<br />

Technical information<br />

<strong>HECKER</strong> <strong>®</strong> AEGIRA <strong>®</strong><br />

Garnitures<br />

mécaniques<br />

Informations<br />

techniques<br />

<strong>HECKER</strong> <strong>®</strong> AEGIRA <strong>®</strong><br />

Guarnizioni a<br />

tenuta meccanica<br />

Informazioni tecniche<br />

Leistung der<br />

Fördergewinde<br />

Typ HN 416<br />

Performance of the<br />

pumping screw<br />

Typ HN 416<br />

Performances de<br />

la turbine de circulation<br />

Typ Hn 416<br />

Rendimento della<br />

filettatura di trasporto<br />

HN 416<br />

Förderdruck<br />

Circulation pressure<br />

Pression de pompage<br />

Pressione di mandata<br />

Medium: Wasser<br />

Medium: water<br />

Liquide: eau<br />

Mezzo: acqua<br />

n = 3000 min -1<br />

s = 0,2<br />

Fördermenge<br />

Volume<br />

Débit<br />

Portata<br />

Förderdruck<br />

Circulation pressure<br />

Pression de pompage<br />

Pressione di mandata<br />

Medium: Wasser<br />

Medium: water<br />

Liquide: eau<br />

Mezzo: acqua<br />

n = 1500 min -1<br />

s = 0,2<br />

Angaben sind als Richtwerte zu<br />

verstehen.<br />

These values are to be understood<br />

as standard values.<br />

Les valeurs ci-contre sont fournies<br />

à titre indicatif.<br />

I valori sono forniti a titolo indicativo.<br />

Fördermenge<br />

Volume<br />

Débit<br />

Portata<br />

53

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!