09.01.2014 Views

Aegira ® catalogue - HECKER WERKE GmbH

Aegira ® catalogue - HECKER WERKE GmbH

Aegira ® catalogue - HECKER WERKE GmbH

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Table des matières<br />

Sommario<br />

Sonder-Gleitringdichtungen<br />

Special mechanical seals<br />

Garnitures mécaniques spéciales<br />

Dispositivi di tenuta speciali<br />

Seite<br />

page<br />

page<br />

pagina<br />

Verzeichnis der Gleitringdichtungs-Typen<br />

Table of the available types of mechanical seals<br />

Liste des types de garnitures mécaniques<br />

Elenco dei tipi di dispositivi di tenuta<br />

Seite<br />

page<br />

page<br />

pagina<br />

Wellendichtringe<br />

Shaft seals<br />

Joints d’étanchéité d’arbre<br />

Anelli di tenuta per alberi<br />

42<br />

WD 8, WD 9, WD 10,<br />

WD 11, WD 12 44<br />

Thermosiphon-Sperrdruckanlagen<br />

Thermosyphon locking pressure systems<br />

Centrales de barrage à thermosyphon<br />

Impianti a pressione di sbarramento a<br />

termosifone<br />

Technische Informationen<br />

Technical information<br />

Informations techniques<br />

Informazioni tecniche<br />

46<br />

Flächenverhältnis k, Anordnung von<br />

Gleitringdichtungen, Fördergewinde,<br />

Toleranzen, Norm-Bezeichnungen und<br />

Werkstoffe<br />

balance ratio k, arrangement of mechanical<br />

seals, pump rings, tolerances, designations<br />

and materials<br />

Rapport de surfaces k, Disposition des garnitures<br />

mécaniques, filet de transport, tolérances,<br />

désignations et matériaux<br />

Rapporto superficiale k, disposizione dei dispositivi<br />

di tenuta, ghiera filettata di alimentazione,<br />

tolleranze, denominazione e materiali<br />

49<br />

HN 400 A 10<br />

HN 400 AG 10<br />

HN 400 N 6<br />

HN 400 NG 6<br />

HN 400 S 41<br />

HN 402 43<br />

HN 403 24<br />

HN 403/1 24<br />

HN 406 12<br />

HN 406 M 12<br />

HN 406 M-TD 40<br />

HN 406/1 12<br />

HN 406/2 12<br />

HN 407 30<br />

HN 407/1 30<br />

HN 407 M 30<br />

HN 410 26<br />

HN 416 12<br />

HN 416 M 12<br />

HN 416/1 12<br />

HN 416/2 12<br />

HN 417 30<br />

HN 417/1 30<br />

HN 417 M 30<br />

HN 430 N 8<br />

HN 430 NG 8<br />

HN 435 16<br />

HN 435 S 18<br />

HN 435 STD 20<br />

HN 436 14<br />

HN 436 M 14<br />

HN 436/1 14<br />

HN 437 32<br />

HN 437/1 32<br />

HN 437 M 32<br />

HN 439 43<br />

HN 441 42<br />

HN 445 36<br />

HN 446 14<br />

HN 446 M 14<br />

HN 446/1 14<br />

HN 447 32<br />

HN 447/1 32<br />

HN 447/M 32<br />

HN 450/3 22<br />

HN 480 / HN 480 E 34<br />

HN 490 38<br />

HN 900 28<br />

HN 901 29<br />

5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!