EVENTIAprile - Comosmagiclake.com
EVENTIAprile - Comosmagiclake.com
EVENTIAprile - Comosmagiclake.com
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
28<br />
MOSTRA<br />
Como abbraccia<br />
il Museo del Belvedere di Vienna<br />
Fino al 20 luglio Villa Olmo, la<br />
storica dimora neoclassica che<br />
si erge sul primo bacino del Lago<br />
di Como, ospiterà 75 opere provenienti<br />
dal Museo del Belvedere<br />
di Vienna. Dipinti di straordinaria<br />
bellezza, pietre miliari dell’arte<br />
europea che partono dal Barocco<br />
e, passando attraverso la Belle<br />
Époque e il Biedermeier, giungono<br />
fino alla Secessione e al primo<br />
Espressionismo.<br />
Il titolo della mostra, “L’abbraccio<br />
di Vienna. Klimt, Schiele e i capolavori<br />
del Belvedere”, prende spunto<br />
dal dipinto di Egon Schiele del<br />
1917 (nella foto) che raffigura una<br />
INFO UTILI<br />
Como, Villa Olmo, via Cantoni 1, fino al 20 luglio 2008.<br />
Orari: martedì, mercoledì e giovedì 9-20; venerdì, sabato<br />
e domenica 9-22 (la biglietteria chiude un'ora prima).<br />
Lunedì chiusa. Prevendite: www.ticketone.it;<br />
allo 039.206868 una voce-guida fornisce le informazioni<br />
essenziali. Ingresso: 5-7-9 euro, gratuito per bambini fino<br />
a 6 anni, disabili con ac<strong>com</strong>pagnatore. Le audioguide si possono<br />
noleggiare a 3 euro e sono a disposizione in quattro<br />
lingue (italiano, inglese, francese e tedesco).<br />
coppia stretta in un vincolo che<br />
pare senza fine. L’opera fu dipinta<br />
alla vigilia del crollo dell’Impero<br />
asburgico e inaugurò la svolta che<br />
porterà alla Secessione e all’Espressionismo.<br />
Il Belvedere è il museo che vanta il<br />
fulcro dell’opera di Gustav Klimt e<br />
dunque non potevano mancare le<br />
enigmatiche e conturbanti opere<br />
del Maestro rappresentato nella<br />
mostra di Villa Olmo con il bellissimo<br />
”Ritratto di Johanna Staude".<br />
I curatori della mostra - l’assessore<br />
alla Cultura del Comune di Como,<br />
Sergio Gaddi e Franz Smola, curatore<br />
del Museo del Belvedere<br />
- hanno voluto che l'esposizione<br />
fosse «un’immersione totale nello<br />
straordinario laboratorio di idee<br />
che è stata la Vienna dell’Otto e<br />
Novecento».<br />
Ecco allora che a Villa Olmo il visitatore<br />
intraprende un viaggio<br />
seguendo più temi <strong>com</strong>e quello<br />
della donna: si vedano ad esempio<br />
il ritratto di Maria Teresa d’Austria<br />
o quello dell’Imperatrice Elisabetta<br />
o della mitica Sissi; oppure, di Egon<br />
Schiele, "La moglie dell'artista" e<br />
"Prigioniero russo" o ancora il magnifico<br />
"Ritratto di Johanna Staude",<br />
dipinto da Klimt fra il 1917 e<br />
il 1918. Altra chiave di lettura può<br />
essere il paesaggio che si presenta<br />
ai cultori settecenteschi del Grand<br />
Tour in Italia ("Le cascate di Tivoli"<br />
di Koch, le vedute del "Porto di Napoli<br />
e del Vesuvio"). C’è anche un<br />
omaggio <strong>com</strong>asco con il dipinto<br />
del 1838 di Giuseppe Bisi che raffigura<br />
Villa Raimondi in Borgo Vico.<br />
Una straordinaria carrellata di capolavori,<br />
fino all’ultima sala, dove<br />
il viaggio si conclude con le avanguardie<br />
europee del primo Novecento,<br />
tra le quali spicca il talento<br />
espressionista di Oskar Kokoschka.<br />
Da segnalare, infine, gli stupefacenti<br />
busti fisionomici di Messerschmidt<br />
le cui smorfie grottesche<br />
vengono replicate da un sottile<br />
gioco di specchi.<br />
Como, Villa Olmo, in Via Cantoni 1. On until<br />
20th July 2008. Open: Tuesday, Wednesday and<br />
Thursday 9am-8pm; Friday, Saturday and Sunday<br />
9am-10pm (ticket office closes one hour earlier);<br />
Monday closed. Admission (full): 9 euros; concessions:<br />
7 euros (young people under 18 and students<br />
under 26; senior citizens over 65) No charge: children<br />
under 6 and disabled people with a <strong>com</strong>panion.<br />
At 039.206868 all informations from a guide voice.<br />
Como embraces<br />
Vienna's Belvedere<br />
Until 20th July Villa Olmo, the historic<br />
neoclassical residence on Lake<br />
Como’s first basin, will be displaying<br />
75 works from Vienna’s Belvedere<br />
Museum.<br />
These are unusually fine paintings,<br />
milestones of European art from<br />
Baroque, via Belle Epoque and Biedermeier,<br />
up to Secession and early<br />
Expressionism.<br />
The exhibition called ‘The Embrace<br />
of Vienna: Klimt, Schiele and the<br />
Belvedere Masterpieces’, takes its<br />
inspiration from Egon Schiele’s 1917<br />
painting depicting a couple in an apparently<br />
interminable clinch (left, in<br />
the photo); is was painted just prior<br />
to the collapse of the Hasburg Empire<br />
and paved the way for Secession<br />
and Expressionism.<br />
Belvedere is Gustav Klimt’s museum<br />
par excellence and so a large number<br />
of the Master’s enigmatic and<br />
disturbing works were bound to be a<br />
‘must’ at the Villa Olmo exhibition,<br />
with masterpiece 'Portrait of<br />
Johanna Staude’ standing out.<br />
The exhibition’s curators the<br />
Councillor for Culture of the<br />
Municipality of Como Sergio<br />
Gaddi, and the Belvedere Museum’s<br />
curator Franz Smola<br />
wanted the exhibition to<br />
be “a full immersion in the<br />
extraordinary workshop of<br />
ideas which was the Vienna<br />
of the19th and 20th centuries".<br />
It thus be<strong>com</strong>es a journey through<br />
such themes as women, e.g. the<br />
portrait of Maria Teresa of Austria or<br />
that of the Empress Elisabeth, or the<br />
legendary Sissi.<br />
Then there’s Egon Schiele’s ‘The artist’s<br />
wife’ and the ‘Russian Prisoner’,<br />
and then again the magnificent<br />
‘Portrait of Johanna Staude’ painted<br />
by Klimt between 1917 and 1918.<br />
Another artistically pertinent factor<br />
might be the scenery seen by the<br />
18th century enthusiasts on the<br />
Grand Tour of Italy (The Falls by<br />
Tivoli, Koch’s Views of the Port of<br />
Naples and Vesuvius, and there’s<br />
EXHIBITION<br />
29<br />
Villa Olmo, sede della mostra<br />
Sotto, "Elsa Galafès" di Otto Friedrich<br />
Villa Olmo, headquarters of the exhibition;<br />
above, "Elsa Galafès" by Otto Friedrich<br />
even a Como tribute with an1838<br />
picture by Giuseppe Bisi depicting<br />
Villa Raimondi in Borgo Vico); so a<br />
real feast of masterpieces right up to<br />
the last hall where our journey winds<br />
up with the works of those Austrian<br />
artists most in touch with the early<br />
20th century avant-garde movement,<br />
where Oskar Kokoschka’s expressionist<br />
talent stands out.<br />
Don’t miss Messerschmidt’s astonishing<br />
physionomic busts whose<br />
grotesque grimaces are replicated<br />
by a subtle play of mirrors.<br />
Info: 039.206868<br />
www.grandimostre<strong>com</strong>o.it