22.11.2014 Views

Scarica PDF - Turismo Itinerante

Scarica PDF - Turismo Itinerante

Scarica PDF - Turismo Itinerante

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

itinerari<br />

CARINZIA<br />

a qualsiasi piatto. Dalle mele si ricavano,<br />

oltre al sidro, anche “most” e grappa<br />

“schnaps”, attraverso tecniche di trasformazione<br />

tramandate di generazione<br />

in generazione nelle fattorie intorno al<br />

maestoso monastero benedettino di St.<br />

Paul.<br />

Forse non tutti lo sanno, ma anche il<br />

vino carinziano è molto richiesto. La<br />

coltivazione della vite in questa regione<br />

vanta una tradizione millenaria e negli<br />

ultimi anni sta tornando in voga, per la<br />

gioia di intenditori e produttori di elevata<br />

qualità.<br />

Per chi vuole cucinare e<br />

per chi ama mangiare<br />

Per chi volesse cimentarsi nella cucina<br />

carinziana, alcune ricette, come il Timballino<br />

di trota affumicata con yogurt<br />

all’erba cipollina, il Branzino marinato<br />

con verdure a radice, la Pasta ripiena ai<br />

piselli e basilico con gamberi freschi<br />

della Drava e altre ancora, si possono<br />

trovare nel sito www.carinzia.at.<br />

<br />

Per le loro carni tenere, l’agnello del<br />

Glockner e il manzo della Nockalm<br />

sono rinomati anche oltre confine. Ad<br />

ogni boccone si assapora il gusto degli<br />

alpeggi delle montagne carinziane. Da<br />

lassù proviene anche il latte fresco con<br />

cui si produce la ricotta presente in<br />

diverse ricette tipiche della regione.<br />

E poi non può mancare il pane! Da oltre<br />

10.000 anni l’arte di fare il pane è diffusa<br />

nella valle Lesachtal. Il processo di<br />

lavorazione dal chicco di grano al pane<br />

sfornato è rimasto identico da secoli, e<br />

recentemente è stato sottoposto a tutela<br />

dall’UNESCO come patrimonio culturale<br />

dell’umanità.<br />

Miele, sidro e<br />

vino carinziano<br />

Fra le prelibatezze carinziane ricercate<br />

dagli intenditori di tutto il mondo spicca<br />

il miele Rosentaler Carnica. Dal 1900,<br />

migliaia di sciami d’api della Rosental<br />

sono stati esportati in tutto il mondo e<br />

hanno reso famosa la docile e produttiva<br />

ape Carnica. È sorprendente osservare<br />

come dall’armoniosa collaborazione<br />

fra api operose, pazienti apicoltori e<br />

natura incontaminata derivi un prodotto<br />

di eccellente qualità. Una curiosità: il<br />

miele viene anche aggiunto all’aceto di<br />

mele facendone uno dei più pregiati.<br />

Altro prodotto pregiato:<br />

la mela<br />

Da alcuni tipi in particolare si ricava il<br />

famoso sidro frizzante della valle<br />

Lavanttal, leggermente alcolico, adatto<br />

Per chi invece preferisce assaggiare i<br />

piatti tipici, niente di meglio delle feste<br />

paesane, dove è possibile vivere anche la<br />

cultura del territorio. Da non perdere<br />

ad esempio l’11 agosto 2012 la Sagra<br />

del pesce “Fisch Festival” di Feld am<br />

See, dove tutto naturalmente è a base di<br />

pesce: dalla zuppa alla pasta, dai granchi<br />

di fiume carinziani a finger food.<br />

Dal 29 luglio al 5 agosto 2012 invece è<br />

la volta della Sagra di Villach “Kirchtag”;<br />

il 29 e 30 settembre 2012 si tiene<br />

la Festa del formaggio a Kötschach-<br />

Mauthen, mentre in ottobre 2012 la<br />

Festa della polenta. Per scoprire infine<br />

i segreti dell’arte di fare dei fornai si<br />

può partecipare alla festa del pane<br />

“Brotfest” di Liesing la prima settimana<br />

di settembre.<br />

Info:<br />

Ente Regionale per il <strong>Turismo</strong> della<br />

Carinzia, tel. +43/(0)4274/52100-26<br />

- www.carinzia.at<br />

14 GiG

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!