HemopatcH Sealing Hemostat - Hemopatch Instructions For Use
HemopatcH Sealing Hemostat - Hemopatch Instructions For Use
HemopatcH Sealing Hemostat - Hemopatch Instructions For Use
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
14<br />
DAN<br />
ADVARSEL<br />
HEMOPATCH er ikke tiltænkt anvendelse ved<br />
pulserende, svære blødninger.<br />
Brugen af HEMOPATCH anbefales ikke ved<br />
tilstedeværelse af en aktiv infektion.<br />
Når den anvendes i, omkring eller i nærheden<br />
af knogleåbninger, knoglehulrum, rygmarven<br />
og/eller synsnerve og chiasma, skal der<br />
udvises forsigtighed for at undgå overpakning<br />
(kollagener ekspandere som et resultat af<br />
væskeabsorption), hvilket potentielt kan<br />
medføre nerveskader.<br />
HEMOPATCH er ikke tiltænkt som erstatning<br />
for omhyggelig operationsteknik og korrekt<br />
applicering af ligaturer eller andre konventionelle<br />
procedurer til hæmostase.<br />
FORSIGTIGHED<br />
Kun til engangsbrug. Må ikke resteriliseres.<br />
Må ikke opbevares uden aluminiumspose.<br />
HEMOPATCH skal kasseres, hvis pakningen<br />
er beskadiget.<br />
Genbrug af udstyr til engangsbrug udgør en<br />
potentiel risiko for infektion hos patient eller<br />
bruger.<br />
Læg ikke den inaktive side, der er markeret<br />
med blå firkanter, på det blødende område.<br />
HEMOPATCH må ikke vædes inden applicering<br />
på operationsstedet.<br />
HEMOPATCH må ikke anvendes på<br />
knogleoverflader, hvor der skal anvendes<br />
klæbemidler, som f.eks. methylmetakrylat<br />
eller andre akrylbaserede klæbemidler, til<br />
at fæstne en protese. Det er rapporteret, at<br />
mikrofibrillært kollagen reducerer styrken af<br />
methylmetakrylatklæbemidler, som anvendes<br />
til at fæstne proteser på knogleoverflader.<br />
Sikkerheden og virkningen af HEMOPATCH<br />
hos børn, gravide og ammende kvinder er ikke<br />
undersøgt.<br />
INTERAKTION MED ANDRE<br />
LÆGEMIDLER<br />
Antiseptiske midler indeholdende klorin samt<br />
tanniner og ætsende midler må ikke anvendes<br />
sammen med kollagen.<br />
KLARGØRING<br />
HEMOPATCH leveres klar til brug i steril<br />
emballage og skal håndteres således. Må kun<br />
bruges, hvis emballagen er ubeskadiget. Kun<br />
til engangsbrug. Må ikke resteriliseres.<br />
Gulvsygeplejerske:<br />
• Åbn den ydre ikke-sterile pakning (aluminiumspose),<br />
og<br />
• Videregiv den indvendige, sterile pose til den<br />
assisterende sygeplejerske.<br />
Assisterende sygeplejerske:<br />
• Anbring den indvendige, sterile pakning i det<br />
sterile område vha. aseptisk teknik;<br />
• Åbn den indvendige, sterile pakning, og<br />
videregiv HEMOPATCH til kirurgen;<br />
• HEMOPATCH skal forblive tør inden applicering.<br />
Den må ikke vædes i opløsning inden<br />
applicering (f.eks. fysiologisk saltvandsopløsning,<br />
antiseptiske midler).<br />
• Der skal anvendes tørre handsker og instrumenter<br />
(f.eks. pincet, saks) til håndtering af<br />
HEMOPATCH.