26.12.2014 Views

HemopatcH Sealing Hemostat - Hemopatch Instructions For Use

HemopatcH Sealing Hemostat - Hemopatch Instructions For Use

HemopatcH Sealing Hemostat - Hemopatch Instructions For Use

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

78<br />

RUM<br />

ATENŢIONĂRI<br />

HEMOPATCH nu este destinat utilizării în<br />

hemoragii severe, arteriale.<br />

Utilizarea HEMOPATCH nu este recomandată<br />

în prezenţa unei infecţii active.<br />

Când este utilizat în, în jurul sau în apropierea<br />

unui orificiu osos, în zone aflate la limita dintre<br />

oase, coloana vertebrală şi/sau nervul şi<br />

chiasma optică, aplicarea trebuie efectuată<br />

cu grijă deoarece colagenul se extinde după<br />

absorbţia de lichid, putând să apară pericolul<br />

lezării nervilor.<br />

HEMOPATCH nu trebuie să înlocuiască o<br />

tehnică chirurgicală complexă şi realizarea<br />

corespunzătoare a ligaturilor sau a altor proceduri<br />

convenţionale pentru hemostază.<br />

PRECAUŢII<br />

Utilizare de unică folosinţă. A nu se resteriliza.<br />

A se păstra în punga de aluminiu.<br />

Nu utilizaţi HEMOPATCH în cazul în care<br />

ambalajul este deteriorat.<br />

Reutilizarea dispozitivelor de unică folosinţă<br />

reprezintă un potenţial risc de infectare a<br />

pacientului sau utilizatorului.<br />

Nu aplicaţi suprafaţa marcată cu pătrate<br />

albastre pe zona sângerândă. Nu umeziţi<br />

HEMOPATCH înainte de aplicarea pe regiunea<br />

dorită.<br />

Nu utilizaţi HEMOPATCH pe suprafeţe osoase<br />

unde va fi necesară aplicarea unor adezivi,<br />

cum sunt metacrilatul de metil sau alţi adezivi<br />

acrilici, pentru ataşarea unui dispozitiv protetic.<br />

S-a demonstrat că microfibrilele de colagen<br />

reduc puterea adezivilor pe bază de metacrilat<br />

de metil utilizaţi pentru ataşarea dispozitivelor<br />

protetice la suprafeţele osoase.<br />

Siguranţa şi eficacitatea HEMOPATCH la copii<br />

şi adolescenţi, femei gravide şi care alăptează<br />

nu au fost stabilite.<br />

INTERACŢIUNI CU ALTE<br />

MEDICAMENTE<br />

Dezinfectanţii pe bază de clor, substanţele<br />

cu tanin şi cele caustice nu trebuie utilizate în<br />

combinaţie cu colagenul.<br />

PREGATIREA PENTRU<br />

ADMINISTRARE<br />

HEMOPATCH este furnizat gata de utilizare,<br />

într-un ambalaj steril şi trebuie manevrat<br />

corespunzător. Utilizaţi numai ambalaje<br />

nedeteriorate. Utilizare de unică folosinţă, a nu<br />

se resteriliza.<br />

Asistenta de sală:<br />

• Deschideţi ambalajul exterior, nesteril (punga<br />

din aluminiu) şi<br />

• Prezentaţi ambalajul interior, steril, asistentei<br />

de instrumentar.<br />

Asistenta de instrumentar:<br />

• Puneţi ambalajul interior, steril, în câmpul<br />

steril, utilizând o tehnică aseptică;<br />

• Deschideţi ambalajul interior, steril, şi<br />

prezentaţi dispozitivul chirurgului;<br />

• HEMOPATCH trebuie păstrat uscat înainte<br />

de aplicare. Nu-l înmuiaţi în soluţie înainte<br />

de aplicare (de exemplu în ser fiziologic,<br />

dezinfectanţi).<br />

• Pentru manipularea HEMOPATCH trebuie<br />

utilizate mănuşi şi instrumente sterile (pense,<br />

foarfece).

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!