26.12.2014 Views

HemopatcH Sealing Hemostat - Hemopatch Instructions For Use

HemopatcH Sealing Hemostat - Hemopatch Instructions For Use

HemopatcH Sealing Hemostat - Hemopatch Instructions For Use

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

74<br />

POR<br />

ADVERTÊNCIAS<br />

HEMOPATCH não se destina a ser utilizado<br />

em hemorragias graves e pulsáteis.<br />

A utilização de HEMOPATCH não é recomendada<br />

na presença de uma infeção ativa.<br />

Quando utilizado em redor ou na proximidade<br />

de foramina ósseos, áreas de confinamento<br />

ósseo, espinal medula e/ou nervo e quiasma<br />

óticos, deverá ter-se cuidado para evitar uma<br />

aplicação excessiva (os colagénios sofrem<br />

expansão ao absorver líquido) que poderia<br />

criar o potencial para lesões nervosas.<br />

HEMOPATCH não se destina à substituição<br />

de técnicas cirúrgicas meticulosas,<br />

laqueação adequada ou outro procedimento<br />

convencional para hemostase.<br />

PRECAUÇÕES<br />

Apenas para uso único. Não reesterilizar. Não<br />

conservar sem a bolsa de alumínio.<br />

Eliminar HEMOPATCH se a embalagem<br />

estiver danificada.<br />

A reutilização de um dispositivo para uso<br />

único cria um risco potencial de infeções para<br />

o utilizador ou para o doente.<br />

Não aplicar a superfície assinalada com<br />

quadrados azuis na área de hemorragia. Não<br />

humedecer HEMOPATCH antes da aplicação<br />

no local cirúrgico.<br />

Não utilizar HEMOPATCH em superfícies<br />

ósseas em situações em que será necessário<br />

recorrer a adesivos, como metilmetacrilato<br />

ou outros adesivos acrílicos, para fixar um<br />

dispositivo prostético. Foi reportado que<br />

o colagénio microfibrilar reduz a força dos<br />

adesivos de metilmetacrilato utilizados para<br />

fixar os dispositivos prostéticos a superfícies<br />

ósseas.<br />

A segurança e o desempenho da utilização<br />

de HEMOPATCH não foram comprovadas em<br />

crianças e mulheres grávidas e lactantes.<br />

INTERAÇÕES FARMACOLÓGICAS<br />

Não devem ser utilizados agentes antissépticos<br />

que libertam cloro, taninos ou agentes<br />

cáusticos em conjunto com colagénio.<br />

PREPARAÇÃO<br />

HEMOPATCH é fornecido pronto-a-utilizar<br />

em embalagens esterilizadas e deve ser<br />

manuseado corretamente. Utilizar apenas<br />

embalagens não danificadas. Para uso único,<br />

não reesterilizar.<br />

Enfermeiro circulante:<br />

• Abrir a embalagem exterior não esterilizada<br />

(bolsa de alumínio) e,<br />

• Entregar a bolsa interior esterilizada ao<br />

enfermeiro instrumentista.<br />

Enfermeiro instrumentista:<br />

• Colocar a embalagem interior esterilizada no<br />

campo esterilizado, utilizando uma técnica<br />

asséptica;<br />

• Abrir a embalagem interior esterilizada e<br />

entregar o dispositivo ao cirurgião;<br />

• HEMOPATCH deve ser mantido seco antes<br />

da aplicação. Não mergulhar em solução<br />

antes da aplicação (p. ex. soro fisiológico,<br />

agentes antissépticos).<br />

• Devem ser utilizados instrumentos (p.<br />

ex., pinças, tesouras) e luvas secas para<br />

manusear HEMOPATCH.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!