18.01.2015 Views

Scheda per la presentazione di proposte progettuali Prijavnica

Scheda per la presentazione di proposte progettuali Prijavnica

Scheda per la presentazione di proposte progettuali Prijavnica

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1 koor<strong>di</strong>nator aktivnosti z izkušnjami na področju turistične promocije in komunikacije, ki ga bo imenoval<br />

odgovorni partner WP4 (PP16 STO), strokovnjaki na področju turistične komunikacije, ki jih bo imenova<strong>la</strong><br />

Tržaška univerza (PP8); VP: strokovnjaki na področju turističnega marketinga in komunikacije za pripravo<br />

gra<strong>di</strong>va, zunanji sode<strong>la</strong>vci za grafično obde<strong>la</strong>vo in tiskanje gra<strong>di</strong>va; specializirani prevajalci za slovenski,<br />

italijanski in angleški jezik; vsi partnerji: krajevni tehniki za zbiranje informacij in bese<strong>di</strong>l o poteh Slow<br />

na <strong>la</strong>stnem območju.<br />

Partner partecipanti a questa attività e rispettivi ruoli:<br />

Responsabile dell’attività è il PP16 che provvederà a coor<strong>di</strong>nare <strong>la</strong> realizzazione degli strumenti<br />

promozionali in base al me<strong>di</strong>ap<strong>la</strong>nning ed inoltre cureranno <strong>di</strong>rettamente <strong>la</strong> produzione del leaflet <strong>per</strong> il<br />

mercato asiatico e parte delle traduzioni, il LP DELTA 2000 provvederà al<strong>la</strong> realizzazione degli altri<br />

materiali promozionali e alle re<strong>la</strong>tive traduzioni. I Partners PP3 Provincia Rovigo, PP4 GAL Polesine, PP5<br />

Vegal, PP8 Trieste, PP9 Alta Marca e PP10 Terre <strong>di</strong> Marca, PP11 BSC, PP13 ZTK, PP 14 CTRP, PP15 TNP,<br />

PP26 U<strong>di</strong>ne col<strong>la</strong>boreranno al<strong>la</strong> raccolta dei testi e delle informazioni utili <strong>per</strong> <strong>la</strong> redazione dei contenuti<br />

dei materiali promozionali.<br />

Soudeleženi partnerji v tej aktivnosti in njihova vloga:<br />

Odgovorni partner delovnega sklopa je PP16, ki bo koor<strong>di</strong>niral oblikovanje promocijskih instrumentov na<br />

pod<strong>la</strong>gi me<strong>di</strong>ap<strong>la</strong>nning-a in bo neposredno poskrbel za pripravo brošur za azijski trg in delno tu<strong>di</strong> za<br />

prevajanje bese<strong>di</strong>l; VP DELTA 2000 bo pripravil ostalo promocijsko gra<strong>di</strong>vo in prevode. Partnerji PP3<br />

Pokrajina Rovigo, PP4 KAS Polesine, PP5 Vegal, PP8 Trst, PP9 Alta Marca in PP10 Terre <strong>di</strong> Marca, PP11<br />

BSC, PP13 ZTK, PP 14 CTRP, PP15 TNP, PP 26 Videm bodo sodelovali pri zbiranju koristnih informacij za<br />

pripravo vsebin promocijskega gra<strong>di</strong>va.<br />

Costi / Stroški: € 232.240,00<br />

Risultati attesi<br />

n. 15 itinerari Slow<br />

n. 2000 manifesti<br />

n. 2000 depliant<br />

n. 60.000 brochure completi del<strong>la</strong> mappa dell’itinerario<br />

n. 60 vele promozionali<br />

n. 5.000 guide e<strong>di</strong>toriali<br />

n. 40.000 Leaflet <strong>per</strong> il mercato asiatico<br />

Pričakovani rezultati:<br />

15 Slow poti<br />

2.000 p<strong>la</strong>katov<br />

2.000 zloženk<br />

60.000 brošur z zemljevidom poti<br />

60 promocijskih pingvinov<br />

5.000 vodnikov<br />

40.000 brošur za azijski trg<br />

Titolo dell’attività / Naslov aktivnosti: Eventi Slow/Dogodki Slow<br />

Periodo <strong>di</strong> realizzazione (data <strong>di</strong> inizio GG/MM/AA, data <strong>di</strong> fine GG/MM/AA) : 01/01/2011-31/10/2012<br />

Obdobje izvajanja (datum začetka dan/mesec/leto, datum zaključka dan/mesec/leto): 01/01/2011-<br />

31/10/2012<br />

Localizzazione / Lokacija izvajanja aktivnosti: aree partners/Partnerska območja<br />

Descrizione dell’attività<br />

Al fine <strong>di</strong> <strong>di</strong>ffondere <strong>la</strong> conoscenza del circuito Slow tourism al<strong>la</strong> collettività, ai Tour O<strong>per</strong>ator ed ai<br />

turisti verranno organizzati i seguenti Eventi destinati a far conoscere gli itinerari Slow creati nell’ambito<br />

del progetto ed a sensibilizzare <strong>la</strong> collettività sul<strong>la</strong> filosofia del “turismo lento”:<br />

- Nell’area del<strong>la</strong> Provincia <strong>di</strong> Ferrara e Ravenna verrà organizzato dal LP (DELTA 2000) nel 2012<br />

all’interno del<strong>la</strong> Fiera Internazionale del turismo naturalistico una sezione de<strong>di</strong>cata al circuito<br />

italiano-sloveno Slow tourism creato nell’ambito del progetto attrezzando spazi mirati in cui si<br />

potrà presentare l’offerta Slow strutturata. Al<strong>la</strong> manifestazione parteci<strong>per</strong>anno tutti partners <strong>di</strong><br />

progetto al fine <strong>di</strong> allestire nello spazio fieristico un’ampio spazio de<strong>di</strong>cato al circuito Slow<br />

tourism italiano e sloveno. Sarà occasione <strong>di</strong> presentare il circuito al<strong>la</strong> stampa specializzata, a<br />

Tour O<strong>per</strong>ator e ad una e<strong>di</strong>toria turistica mirata. Tutte le aree partners del progetto saranno<br />

promosse durante gli eventi attraverso <strong>la</strong> <strong>di</strong>ffusione del materiale congiunto prodotto, materiale<br />

promozionale <strong>di</strong> ciascuna area in lingua inglese ed eventualmente partecipando <strong>di</strong>rettamente o<br />

<strong>Scheda</strong> <strong>per</strong> <strong>la</strong> <strong>presentazione</strong> <strong>di</strong> <strong>proposte</strong> <strong>progettuali</strong><br />

<strong>Prijavnica</strong> 199

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!